Legislator Case Law & Legislation
V KS 9/22 AI generated

V KS 9/22 · Sąd Najwyższy

Case Number V KS 9/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Sąd Rejonowy w I. wyrokiem z dnia 24 listopada 2021 r., sygn. akt II K (…) uniewinnił R. K. od popełnienia zarzucanego mu czynu z art. 284 § 1 k.k.Po rozpoznaniu apelacji wniesionej na niekorzyść oskarżonego przez pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego, Sąd Okręgowy w I. wyrokiem z dnia 10 marca 2022 r., sygn. akt VI Ka (…), uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi pierwszej instancji.Obrońca oskarżonego, „działając na podstawie art. 439a par. 1, 2 i 3 k.p.k.” (powinno być: art. 539a § 1, 2 i 3 k.p.k.) wniósł skargę na powyższy wyrok.

Legislator headnote

AI generated

art. 284 § 1 k.k, art. 454 § 1 k.p.k, art. 437 § 2 k.p.k, art. 433 k.p.k, art. 636 § 1 k.p.k; V KS 9/22 · Sąd Najwyższy: Sąd Rejonowy w I. wyrokiem z dnia 24 listopada 2021 r., sygn. akt II K (…) uniewinnił R. K. od popełnienia zarzucanego mu czynu z art. 284 § 1 k.k.Po rozpoznaniu apelacji wniesionej na niekorzyść oskarżonego przez pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego, Sąd Okręgowy w I. wyrokiem z dnia 10 marca 2022 r., sygn. akt VI Ka (…), uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi pierwszej instancji.Obrońca oskarżonego, „działając na podstawie art. 439a par. 1, 2 i 3 k.p.k.” (powinno być: art. 539a § 1, 2 i 3 k.p.k.) wniósł skargę na powyższy wyrok.

Keywords

AI generated
reopening of the file criminal revision petition reopening of proceedings in absentia reformatio in peius procedural objections appealability of remand decision

Cited Legislation

AI generated
art. 284 § 1 k.k
oskarżonego o czyn z art. 284 § 1 k.k.
art. 454 § 1 k.p.k
z art. 454 § 1 k.p.k., nawet jeśli nie jest konieczne przeprowadzenie na nowo przewodu w całości”.
art. 437 § 2 k.p.k
SN) w ponownym postępowaniu przed sądem pierwszej instancji, jest wystarczająca do wydania orzeczenia na podstawie art. 437 § 2 k.p.k.
art. 433 k.p.k
W tym względzie obrońca akcentował, że wymieniony Sąd powinien „przede wszystkim rozpoznać apelację zgodnie z treścią art. 433 k.p.k., a więc w granicach zaskarżenia, nie wychodząc poza zarzuty przedstawione przez oskarżyciela posiłkowego, co niestety w tym przypadku miało miejsce”.
art. 636 § 1 k.p.k
części dyspozytywnej postanowienia, co zgodnie z odpowiednio stosowanym art. 636 § 1 k.p.k.
AI generated
V KS 31/24
V KS 31/24 POSTANOWIENIE Dnia 11 lutego 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Kołodziejski w sprawie K.
I KS 12/23
Sąd Rejonowy w Opolu wyrokiem z dnia 26 września 2022 roku, sygn.
III KS 10/23
Wyrokiem z 21 grudnia 2022 r.
V KS 12/24
Sąd Okręgowy w Gdańsku, wyrokiem z 16 stycznia 2024 r., uchylił zaskarżony apelacjami oskarżyciela publicznego i pełnomocnika oskarżycieli posiłkowych wyrok Sądu Rejonowego w Starogardzie Gdańskim z 19 listopada 2021 r. mocą, którego M. K. została uniewinniona od zarzutu popełnienia w ramach czynu ciągłego występku z art. 284 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k.Od orzeczenia Sądu odwoławczego skargę wniósł obrońca w trybie art. 539a k.p.k. i art. 539b § 1 k.p.k. Podniósł w niej uchybienie przepisom art. 437 § 2 k.p.k. i art. 454 § 1 k.p.k. i zażądał uchylenia zaskarżonego orzeczenia i przekazania sprawy Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania.Prokurator Rejonowy w Starogardzie Gdańskim w odpowiedzi na skargę wniósł o pozostawienie jej bez rozpoznania ewentualnie oddalenie jej jako oczywiście bezzasadnej.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Skarga okazała się niezasadna.Jak wynika z treści art. 437 § 2 zd. drugie k.p.k. uchylenie orzeczenia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania może nastąpić wyłącznie w wypadkach wskazanych w art. 439 § 1 k.p.k., art. 454 k.p.k. lub jeżeli jest konieczne przeprowadzenie na nowo przewodu w całości.
III KS 60/22
Sąd Rejonowy w Dębicy wyrokiem z dnia 2 listopada 2021 roku, sygn.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V KS 9/22 POSTANOWIENIE Dnia 26 maja 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Zbigniew Puszkarski w sprawie R. K. oskarżonego o czyn z art. 284 § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 26 maja 2022 r.‎skargi obrońcy oskarżonego,‎na wyrok Sądu Okręgowego w E.,‎z dnia 10 marca 2022 r., sygn. akt VI Ka (…),‎uchylający wyrok Sądu Rejonowego w I. ‎z dnia 24 listopada 2021 r., sygn. akt II K (…), i przekazujący sprawę do ponownego rozpoznania postanowił:

1. na podstawie art. 539e § 2 k.p.k. oddalić skargę;

2. kosztami postępowania skargowego obciążyć oskarżonego.

UZASADNIENIE

Sąd Rejonowy w I. wyrokiem z dnia 24 listopada 2021 r., sygn. akt II K (…) uniewinnił R. K. od popełnienia zarzucanego mu czynu z art. 284 § 1 k.k.Po rozpoznaniu apelacji wniesionej na niekorzyść oskarżonego przez pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego, Sąd Okręgowy w I. wyrokiem z dnia 10 marca 2022 r., sygn. akt VI Ka (…), uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi pierwszej instancji.Obrońca oskarżonego, „działając na podstawie art. 439a par. 1, 2 i 3 k.p.k.” (powinno być: art. 539a § 1, 2 i 3 k.p.k.) wniósł skargę na powyższy wyrok.

Zaskarżył wyrok w całości, zarzucając „rażące naruszenie przepisów art. 437 par. 2 k.p.k., poprzez błędne przyjęcie na etapie przeprowadzonego postępowania odwoławczego, iż stwierdzone w granicach zaskarżenia i podniesione w apelacji zarzuty skutkowały koniecznością uchylenia zaskarżonego wyroku i przekazania sprawy Sądowi I instancji, albowiem gdyby nie stwierdzone uchybienia mógłby zapaść wyrok skazujący, a nie może to nastąpić w związku z treścią art. 454 § 1 k.p.k.” Podnosząc ten zarzut, obrońca wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym Sądowi Okręgowemu w E..W odpowiedzi na skargę Prokurator Rejonowy w I. wniósł o jej oddalenie.

Z takim samym postulatem wystąpił pełnomocnik oskarżyciela posiłkowego. Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Skarga nie jest zasadna, zaś jej treść jest niespójna. Jak wyżej nadmieniono, obrońca w ramach zarzutu przytoczył stanowisko Sądu odwoławczego, że powodem uchylenia wyroku Sądu I instancji i przekazania sprawy temu Sądowi do ponownego rozpoznania jest realna możliwość skazania oskarżonego, co jednak nie może nastąpić w instancji odwoławczej z uwagi na zakaz ujęty w art. 454 § 1 k.p.k. Natomiast w części motywacyjnej skargi zaznaczono, że „Sąd odwoławczy nie przeprowadził żadnego postępowania dowodowego” oraz przekonywano, że „wskazania Sądu Okręgowego dotyczą praktycznie wszystkich istotnych dowodów, a więc wskazują na konieczność przeprowadzenia na nowo przewodu w całości”.

Lektura pisemnego uzasadnienia zaskarżonego wyroku nie pozostawia jednak wątpliwości odnośnie do powodu wydania przez Sąd Okręgowy wyroku kasatoryjnego. Nie ma tam mowy o konieczność przeprowadzenia na nowo przewodu w całości, ale o tym, że „gdyby nie stwierdzone uchybienia, mógłby zapaść wyrok skazujący, a sąd odwoławczy nie może skazać oskarżonego, który został uniewinniony w pierwszej instancji z uwagi na zakaz takiego orzekania wynikający z art. 454 § 1 k.p.k.” Stwierdzono też, że „podstawa do wydania takiego wyroku (skazującego – uzup.

SN) w ponownym postępowaniu przed sądem pierwszej instancji, jest wystarczająca do wydania orzeczenia na podstawie art. 437 § 2 k.p.k. w zw. z art. 454 § 1 k.p.k., nawet jeśli nie jest konieczne przeprowadzenie na nowo przewodu w całości”. Wspomniane uchybienia Sądu Rejonowego zostały omówione przez Sąd ad quem, który w konsekwencji uznał, że „przedstawione okoliczności przemawiały na niekorzyść oskarżonego i świadczyły o tym, że oskarżony rozporządził cudzymi rzeczami ruchomymi o wartości 7832 zł jak swoją własnością (…)”, wobec czego „podniesione (w apelacji – uzup.

SN) zarzuty były zasadne, bowiem dokonana przez Sąd pierwszej instancji ocena dowodów była wadliwa i skutkowała błędnymi ustaleniami faktycznymi przyjętymi za podstawę wydania zaskarżonego wyroku”. W takim razie nie sposób uznać, że Sąd ten naruszył art. 437 § 2 k.p.k., który dopuszcza wydanie wyroku kasatoryjnego w wypadku wskazanym w art. 454 § 1 k.p.k. Jest też widoczne, że z przytoczonych stwierdzeń nie wynika, iż – jak utrzymuje się w skardze – „Sąd odwoławczy miał poważne wątpliwości co do sprawstwa oskarżonego”.

W zarzucie skargi podniesiono, że przyjęcie przez Sąd Okręgowy, iż zachodzi przesłanka wydania wspomnianego wyroku z art. 454 § 1 k.p.k. było błędne, jeśli mieć w polu widzenia granice zaskarżenia i podniesione w apelacji zarzuty. W tym względzie obrońca akcentował, że wymieniony Sąd powinien „przede wszystkim rozpoznać apelację zgodnie z treścią art. 433 k.p.k., a więc w granicach zaskarżenia, nie wychodząc poza zarzuty przedstawione przez oskarżyciela posiłkowego, co niestety w tym przypadku miało miejsce”. Nie jest jednak rzeczą Sądu Najwyższego badanie w ramach postępowania skargowego, czy Sąd odwoławczy rzeczywiście nie respektował art. 433 k.p.k. (zapewne obrońca ma na myśli § 2 tego artykułu); w tym względzie można przytoczyć zawarte w skardze słuszne zauważenie, że „podstawy skargi na wyrok sądu odwoławczego są określone bardzo wąsko (…)”.

Mając powyższe na uwadze, Sąd Najwyższy orzekł jak w pkt 1. części dyspozytywnej postanowienia, co zgodnie z odpowiednio stosowanym art. 636 § 1 k.p.k. skutkowało obciążeniem oskarżonego kosztami postępowania skargowego.