Legislator Case Law & Legislation
V KS 7/19 AI generated

V KS 7/19 · Sąd Najwyższy

Case Number V KS 7/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt V KS 7/19 POSTANOWIENIE Dnia 28 marca 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Piotr Mirek (przewodniczący)‎SSN Małgorzata Gierszon‎SSN Przemysław Kalinowski (sprawozdawca) w sprawie A. L.‎oskarżonego z art. 212 § 1 i 2 k.k. ‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 28 marca 2019 r.,‎skargi obrońcy oskarżonego,‎na wyrok sądu odwoławczego – Sądu Okręgowego w G. z dnia 14 września 2018 r., sygn. akt IV Ka […], uchylający wyrok Sądu Rejonowego w S.‎z dnia 28 maja 2018 r., sygn. akt II K […], na podstawie art. 539e § 2 in principio k.p.k. p o s t a n o w i ł:

Legislator headnote

AI generated

art. 454§1 k.p.k, art. 437 k.p.k, art. 439 § 1 k.p.k, art. 454 k.p.k, art. 212 k.k, art. 437 § 2 k.p.k; V KS 7/19 · Sąd Najwyższy: L. okazała się bezzasadna.Podstawą skuteczności nadzwyczajnego środka zaskarżenia uregulowanego w art. 539a § 1 k.p.k., jest wykazanie przez skarżącego (stosownie do treści § 3 tego przepisu), że wydanie – na etapie postępowania apelacyjnego – orzeczenia kasatoryjnego nastąpiło wbrew dyrektywom ustawowym zawartym w art. 437 k.p.k. (ściśle – art. 437 § 2 zdanie drugie k.p.k. – zob. D. Świecki (w:) D. Świecki (red.): Kodeks postępowania karnego. Komentarz do zmian 2016, Warszawa 2016, s. 590] lub też, że przy wydaniu tego orzeczenia wystąpiła bezwzględna przyczyna odwoławcza z art. 439 § 1 k.p.k.

Keywords

AI generated
lack of credibility failure to provide evidence unproven minor status incorrect factual findings contempt of court false unsworn testimony

Cited Legislation

AI generated
art. 454§1 k.p.k
z art. 454§1 k.p.k., do czego miało dojść w wyniku uchylenia wyroku Sądu Rejonowego w S.
art. 437 k.p.k
539a § 1 k.p.k., jest wykazanie przez skarżącego (stosownie do treści § 3 tego przepisu), że wydanie – na etapie postępowania apelacyjnego – orzeczenia kasatoryjnego nastąpiło wbrew dyrektywom ustawowym zawartym w art. 437 k.p.k.
art. 439 § 1 k.p.k
590] lub też, że przy wydaniu tego orzeczenia wystąpiła bezwzględna przyczyna odwoławcza z art. 439 § 1 k.p.k.
art. 454 k.p.k
albo czy sąd odwoławczy uchylił wyrok mimo braku formalnych przeszkód określonych w art. 454 k.p.k.
art. 212 k.k
L.‎oskarżonego z art. 212 § 1 i 2 k.k.
art. 437 § 2 k.p.k
454 § 1 k.p.k., a wymienionej w – również powołanym – przepisie art. 437 § 2 k.p.k.
AI generated
II KS 10/24
Wyrokiem z 5 kwietnia 2022 r., Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi Południe w Warszawie w sprawie o sygn.
IV KK 38/24
IV KK 38/24 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 kwietnia 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Piotr Mirek (przewodniczący)‎SSN Tomasz Artymiuk‎SSN Jacek Błaszczyk (sprawozdawca)Protokolant Danuta Bratkrajc w sprawie M. M., M. K., I. T., K. H., A. K., A. S., A. P., M. P., M. G., M. O., M. T., W. N., B. Ł., T. D., P. S. i M. K. wobec których warunkowo umorzono postępowanie karne o czyny z art. 271 § 1 k.k. w zw. z art. 271 § 2 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k. w dniu 17 kwietnia 2024 r. kasacji, wniesionej przez Prokuratora Generalnego na korzyść od wyroku Sądu Rejonowego w Gliwicach z dnia 27 czerwca 2017 r., sygn. akt III K 17/17, 1. uchyla zaskarżony wyrok i uniewinnia oskarżonych: M. M., M. K., I. T., K. H., A. K., A. S., A. P., M. P., M. G., M. O., M. T., W. N., B. Ł., T. D., P. S. i M. K. od popełnienia przypisanych im czynów;
III KS 17/24
N. został oskarżony o to, że: „w dniu […] 2019 roku w Ś., działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej doprowadził S. B. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem o wartości 1724 zł po uprzednim wprowadzeniu w błąd co do zamiaru zapłaty za noclegi w pokoju gościnnym w domu przy ul. […] w Ś.”, przy czym czynu tego dopuścił się w warunkach powrotu do przestępstwa, tj. o czyn z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k.Wyrokiem z dnia 21 sierpnia 2023 r., sygn. akt II K 30/22, Sąd Rejonowy w Świnoujściu uniewinnił oskarżonego od popełnienia zarzucanego mu czynu i kosztami postępowania obciążył Skarb Państwa.Orzeczenie to zaskarżone zostało w całości apelacją prokuratora wywiedzioną na niekorzyść oskarżonego, w której zarzucono:- obrazę przepisu postępowania, tj. art. 167 k.p.k. oraz art. 366 § 1 k.p.k. poprzez nienależyte kierowanie rozprawą oraz nieczuwanie nad jej prawidłowym przebiegiem, mające wyraz w zaniechaniu przeprowadzenia z urzędu koniecznych dowodów tj. w zakresie sprawdzenia autentyczności zapisu przedłożonej w toku rozprawy umowy o roboty budowlane oraz w zakresie ustalenia przedmiotu i zakresu postępowania cywilnego toczącego się pomiędzy oskarżonym a firmą [AAA], co z kolei uniemożliwiło wyjaśnienie wszystkich istotnych okoliczności sprawy oraz okoliczności popełnienia przestępstwa, co miało wpływ bez wątpienia na treść orzeczenia,- błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia mający wpływ na jego treść polegający na uznaniu, że dowody zgromadzone i ujawnione w toku postępowania karnego nie pozwalają w sposób niebudzący wątpliwości na przypisanie oskarżonemu winy i sprawstwa z art. 286 § 1 k.k., co z kolei doprowadziło do uniewinnienia A.
II KS 9/21
Prokurator oskarżył J. B., W. B., C. J. , J. S., M. Ł., A. S., R. L. i J. K. o czyny z art. 18 § 3 k.k. w zw. z art. 286 § 1 k.k., a J. S. o czyn z art. 18 § 2 k.k. w zw. z art. 18 § 3 k.k. w zw. z art. 286 § 1 k.k. Istotą przestępstw miało być udzielenie na przestrzeni lat 2012-2013 innym osobom pomocy w wyłudzeniu od Skarbu Państwa mienia (dotacji na realizację projektów szkoleń nadzorowanych przez podmiot związany z Ministerstwem Pracy i Polityki Społecznej) poprzez niezgodne z prawdą potwierdzenie udziału w tych szkoleniach.
III KS 13/24
Wyrokiem Sądu Rejonowego w Rzeszowie z dnia 20 kwietnia 2023 r., sygn.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V KS 7/19 POSTANOWIENIE Dnia 28 marca 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Piotr Mirek (przewodniczący)‎SSN Małgorzata Gierszon‎SSN Przemysław Kalinowski (sprawozdawca) w sprawie A. L.‎oskarżonego z art. 212 § 1 i 2 k.k. ‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 28 marca 2019 r.,‎skargi obrońcy oskarżonego,‎na wyrok sądu odwoławczego – Sądu Okręgowego w G. z dnia 14 września 2018 r., sygn. akt IV Ka […], uchylający wyrok Sądu Rejonowego w S.‎z dnia 28 maja 2018 r., sygn. akt II K […], na podstawie art. 539e § 2 in principio k.p.k. p o s t a n o w i ł:

1. oddalić skargę;

2. obciążyć oskarżonego A. L. kosztami sądowymi postępowania skargowego. UZASADNIENIESąd Rejonowy w S. wyrokiem z dnia 28 maja 2018 r., sygn. akt II K […], po rozpoznaniu sprawy A. L. oskarżonego o to, że w okresie od czerwca do lipca 2016 r. w S., przez zamieszczanie wpisów na ogólnodostępnym portalu internetowym […].pl pomówił A. S. w ten sposób, że podawał, iż akceptuje ona znęcanie się przez personel zarządzanego przez nią Przedszkola […] nr „[…]” w S. nad podopiecznymi, toleruje spożywanie alkoholu przez tenże personel w godzinach pracy, zastrasza pracowników, nie dba o bezpieczeństwo dzieci znajdujących się w placówce a także źle zarządza Przedszkolem — czym dążył do poniżenia jej osoby w opinii publicznej i spowodowania utraty zaufania potrzebnego do wykonywania pracy nauczyciela i dyrektora placówki publicznej a także do uniemożliwienia wyboru pokrzywdzonej na kolejną kadencję na stanowisko dyrektora Przedszkola, tj. o czyn z art. 212 § 1 w zw. z § 2 kk - uniewinnił oskarżonego od popełnienia zarzucanego mu czynu.Powyższy wyrok zaskarżył w całości pełnomocnik oskarżycielki prywatnej, który zarzucił mu „błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę rozstrzygnięcia i mający wpływ na jego treść a polegający na przyjęciu, iż zachowanie oskarżonego nie wypełniło znamion zarzucanego mu przestępstwa zniesławienia, pomimo tego, że zebrany w sprawie obszerny materiał dowodowy w sposób jednoznaczny wskazuje na zamiar oskarżonego popełnienia przestępstwa z art. 212 § 1 w zw. z § 2 kk, a więc jego winę w zarzucanym mu w akcie oskarżenia zakresie ( art. 437 pkt 3 kpk)”.Sąd Okręgowy w G. wyrokiem z dnia 14 września 2018 r., sygn. akt IV Ka […], uchylił wyrok Sądu Rejonowego w S. w tej sprawie i przekazał ją do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji.Obrońca oskarżonego A.

L. na podstawie art. 459a k.p.k. zaskarżył w całości wyrok Sądu Okręgowego i zarzucił:1) naruszenie art. 437§2 zd. 2 k.p.k. w zw. z art. 454§1 k.p.k., do czego miało dojść w wyniku uchylenia wyroku Sądu Rejonowego w S. z dnia 28 maja 2018 r.; sygn. akt II K […] i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji, pomimo tego, że z uzasadnienia wyroku Sądu Okręgowego wynika, iż „przyczyną uchylenia wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania była konieczność ponownej oceny zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego, co nie stanowi przesłanki do wydania wyroku kasatoryjnego, a ponadto sama tylko możliwość wydania wyroku skazującego w ponownym postępowaniu przed Sądem I instancji jest niewystarczająca do przyjęcia reguły ne peius, określonej w art. 454 § 1 k.p.k.”.Wskazując na powyższe, na podstawie art. 539 e §2 k.p.k., skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w G.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Skarga obrońcy osk.

A. L. okazała się bezzasadna.Podstawą skuteczności nadzwyczajnego środka zaskarżenia uregulowanego w art. 539a § 1 k.p.k., jest wykazanie przez skarżącego (stosownie do treści § 3 tego przepisu), że wydanie – na etapie postępowania apelacyjnego – orzeczenia kasatoryjnego nastąpiło wbrew dyrektywom ustawowym zawartym w art. 437 k.p.k. (ściśle – art. 437 § 2 zdanie drugie k.p.k. – zob. D. Świecki (w:) D. Świecki (red.): Kodeks postępowania karnego. Komentarz do zmian 2016, Warszawa 2016, s. 590] lub też, że przy wydaniu tego orzeczenia wystąpiła bezwzględna przyczyna odwoławcza z art. 439 § 1 k.p.k.

Rozpoznanie skargi musi się zatem ograniczać się do zbadania, czy zachodzi tzw. bezwzględna przyczyna odwoławcza z art. 439 § 1 k.p.k. albo czy sąd odwoławczy uchylił wyrok mimo braku formalnych przeszkód określonych w art. 454 k.p.k. do wydania wyroku zmieniającego, względnie, czy jest konieczne przeprowadzenie w całości przewodu sądowego (art. 437 § 2 in fine k.p.k.). W niniejszej sprawie autor skargi argumentował, że Sąd odwoławczy bezzasadnie uznał, iż w istniejących realiach zachodzi potrzeba dokonania na nowo oceny materiału dowodowego zgromadzonego w sprawie.

Trzeba jednak podkreślić, że tak przytoczony końcowy fragment wypowiedzi sądu odwoławczego pomija nie tylko poprzedzający go fragment zdania z uzasadnienia tego sądu, ale przede wszystkim cały wcześniejszy wywód poświęcony zarówno analizie materiału dowodowego, jak i w szczególności prawnej ocenie wypowiedzi internetowych zarzuconych oskarżonemu.Z obszernego i rozbudowanego wywodu Sądu Okręgowego w G. jednoznacznie wynika, że poddał on krytycznej analizie oceny i wnioski wyprowadzone przez sąd meriti, co do zamiaru i motywacji z jaką działał osk.

A. L. oraz prawdziwości zarzutów podnoszonych przez niego pod adresem oskarżycielki prywatnej, a w konsekwencji – w istocie wykluczył możliwość wyłączenia jego odpowiedzialności karnej w oparciu o te przesłanki, które legły u podstaw rozstrzygnięcia Sądu I instancji.Żadnych wątpliwości w tym względzie nie pozostawia wypowiedź sądu odwoławczego zamieszczona w początkowej części pisemnych motywów jego rozstrzygnięcia, gdzie sąd ten jednoznacznie stwierdził, że „dla Sądu Okręgowego jest oczywistym, że to co pisał na tym forum oskarżony na temat oskarżycielki prywatnej w pełni wyczerpywało znamiona występku z art. 212 k.k. w zw. z § 2 k.k. /…/ bo trudno o bardziej poważne zarzuty i one bezsprzecznie narażały ją na utratę zaufania potrzebnego do wykonywania takiego zawodu i funkcji”.

Także termin i sposób działania oskarżonego, który w swoich wystąpieniach internetowych celowo maskował swoją tożsamość, ukrywając się pod cudzymi danymi, zostały uznane za okoliczności podważające podstawowe przesłanki argumentacji Sądu I instancji, które miały uzasadniać uniewinnienie A. L.. W dalszej części swego uzasadnienia sąd odwoławczy odniósł się do wiarygodności zarzutów sformułowanych w wypowiedziach oskarżonego pod adresem oskarżycielki prywatnej. Niezależnie od tego na ile wyrażona tam krytyczne ocena jest w pełni uzasadniona (nie może to być przedmiotem badania w ramach skargi), wyraża ona zasadnicze zastrzeżenia co do zasadności uznania tych zarzutów za prawdziwe, a w konsekwencji zrealizowania warunków kontratypu przewidzianych w art. 213 § 2 pkt 1 i 2 k.k. Odmienna ocena prawna zachowania oskarżonego uniewinnionego przez Sąd I instancji i przekonanie sądu odwoławczego, co do istnienia podstaw do przypisania takiemu oskarżonemu zarzuconego mu przestępstwa, otwierają możliwość uchylenia zaskarżonego wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.Skoro tak, to oczywiste jest, że w układzie procesowym, jaki wystąpił w toku przedmiotowego postępowania, Sąd odwoławczy nie miał możliwości wydania innego orzeczenia niż to, jakie ostatecznie zapadło, bowiem na przeszkodzie temu stał kategoryczny zakaz wynikający z art. 454 § 1 k.p.k. (reguła ne peius).

Należy przy tym podkreślić, że taka przyczyna uchylenia orzeczenia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania, jest wypadkiem odrębnym od tego, który określony został w art. 437 § 2 in fine k.p.k. – konieczność przeprowadzenia na nowo przewodu w całości. Zresztą Sąd Okręgowy w G., argumentem takim się nie posłużył, odwołując się wprost do wiążącej go zasady określonej w art. 454 § 1 k.p.k., a wymienionej w – również powołanym – przepisie art. 437 § 2 k.p.k. Także w wytycznych sformułowanych przez Sąd Okręgowy, w pierwszej kolejności wskazuje się na wyrażoną przez ten Sąd krytykę ocen, wniosków i ustaleń sądu meriti, a dopiero w dalszej - na potrzebę ponownego odniesienia się do materiału dowodowego zgromadzonego w toku postępowania.Powyższe uwarunkowania prawne, przy wytkniętych przez Sąd drugiej instancji istotnych wadach argumentacji Sądu Rejonowego, uzasadniały konieczność ponownego rozpoznania sprawy w całości przez sąd a quo, a zasadności takiego rozstrzygnięcia skarga obrońcy oskarżonego nie podważyła.

W wypadku powołania się na oddziaływanie reguły ne peius wyrażonej w art. 454 § 1 k.p.k., kontrola prowadzona w ramach skargi na wyrok sądu odwoławczego, obejmuje ocenę prawidłowości zastosowania tego przepisu z punktu widzenia reguły wykluczającej skazanie oskarżonego. Wymaga to „wykazania, przez ten sąd, że gdyby nie stwierdzone uchybienie, to mógłby zapaść wyrok skazujący, ale jego wydanie jest niedopuszczalne w instancji odwoławczej z uwagi na zakaz takiego orzekania. Dopiero wówczas zaskarżony wyrok podlega uchyleniu, a sprawa zostaje przekazana sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania” (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 13 grudnia 2018 r.

IV KS 22/18).W realiach tej sprawy, rozstrzygnięcie Sądu Okręgowego w G. z dnia 14 września 2018 r., skutecznie odwoływało się do podstawy uchylenia wyroku Sądu I instancji wymienionej w przepisie art. 437 § 2 zd. drugie k.p.k. Spełnienie warunków wynikających z oddziaływania dyrektywy zawartej w art. 454 § 1 k.p.k. prowadzi do uznania za dopuszczalne uchylenie wyroku Sądu Rejonowego w S. i przekazanie mu sprawy osk. A. L. do ponownego rozpoznania. Konsekwencją takiej oceny było oddalenie skargi i obciążenie oskarżonego kosztami postępowania skargowego.Mając to wszystko na uwadze Sąd Najwyższy postanowił, jak na wstępie.