Legislator Case Law & Legislation
V KS 32/23 AI generated

V KS 32/23 · Sąd Najwyższy

Case Number V KS 32/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Wyrokiem z dnia 2 sierpnia 2022 r., sygn. akt X K 897/20, Sąd Rejonowy Gdańsk-Południe w Gdańsku uniewinnił W.J. od czynu z art. 178a § 1 k.k. Po rozpoznaniu apelacji prokuratora Sąd Okręgowy w Gdańsku, wyrokiem z dnia 30 marca 2023 r, sygn. akt V Ka 2539/22, uchylił wyrok i sprawę przekazał Sądowi Rejonowemu Gdańsk-Południe w Gdańsku do ponownego rozpoznania.Na powyższy wyrok skargę w trybie art. 539a § 1 i 2 k.p.k. złożył obrońca oskarżonej, zaskarżając wyrok w całości i zarzucając:„naruszenie przepisu z art. 437 § 2 k.p.k. poprzez błędne przyjęcie, że wyrok Sądu Rejonowego Gdańsk- Południe w Gdańsku z dnia 2 sierpnia 2022 r. w sprawie X K 897/20 podlega uchyleniu pomimo, iż w sprawie:- brak było podstaw do wydania wyroku skazującego, a Sąd ad quem w pisemnym uzasadnieniu pomimo, że formalnie podniósł to nie wykazał, że takie podstawy występują, a w związku z tym, że zachodzą przesłanki z art. 454 § 1 k.p.k.- brak było podstaw do przeprowadzenia na nowo przewodu sądowego w całości, a Sąd ad quem w pisemnym uzasadnieniu pomimo, że formalnie podniósł to nie wykazał, że zachodzą takie podstawy i taka konieczność, nakazując Sądowi a quo ponowne przeprowadzenie dowodów jedynie w ściśle określonej części.”W oparciu o powyższe obrońca oskarżonej wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi II instancji do ponownego rozpoznania apelacji.W odpowiedzi na skargę Prokuratur Rejonowy w Pruszczu Gdańskim wniósł o jej oddalenie w całości.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga obrońcy jest niezasadna.Zgodnie z art. 437 § 2 zdanie drugie k.p.k. uchylenie orzeczenia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania może nastąpić wyłącznie w wypadkach wskazanych w art. 439 § 1 k.p.k., art. 454 k.p.k. lub jeśli jest konieczne przeprowadzenie na nowo przewodu w całości.Podstawą wydania zaskarżonego w niniejszej sprawie wyroku był przepis art. 454 § 1 k.p.k., co wyraża się w bezpośrednim stwierdzeniu przez Sąd Okręgowy w Szczecinie, że:

Legislator headnote

AI generated

art. 437 § 2 k.p.k, art. 454 § 1 k.p.k, art. 439 § 1 k.p.k, art. 454 k.p.k, art. 7 k.p.k; V KS 32/23 · Sąd Najwyższy: „W ocenie Sądu Odwoławczego rozstrzygnięcie uniewinniające jest niezasadne, a na podstawie zgromadzonego w sposób prawidłowy i prawidłowo ocenionego materiału dowodowego nie ma możliwości wydania wyroku uniewinniającego. Równocześnie sąd odwoławczy nie miał możliwości zmiany orzeczenia na niekorzyść oskarżonej” (wniosek w rubryce 5.3.1, 4.1, s. 14 uzasadnienia). Ocena ta związana była ze stwierdzonymi naruszeniami w sferze oceny dowodów, która zdaniem Sądu odwoławczego była sprzeczna z treścią art. 7 k.p.k., w szczególności w zakresie zeznań K.P., M.W., T.J., I.B., M.B., T.U. i D.L. oraz wyjaśnień oskarżonej, co doprowadziło do błędnych ustaleń faktycznych.

Keywords

AI generated
reopening of the investigation criminal revision proceedings repetition of criminal offenses appealability of remand decision reconsideration reopening of proceedings in absentia

Cited Legislation

AI generated
art. 437 § 2 k.p.k
złożył obrońca oskarżonej, zaskarżając wyrok w całości i zarzucając:„naruszenie przepisu z art. 437 § 2 k.p.k.
art. 454 § 1 k.p.k
437 § 2 k.p.k.), lecz nie dyskwalifikuje to faktycznej w realiach przedmiotowej sprawy podstawy przekazania sprawy – art. 454 § 1 k.p.k.
art. 439 § 1 k.p.k
uchylenie orzeczenia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania może nastąpić wyłącznie w wypadkach wskazanych w art. 439 § 1 k.p.k., art.
art. 454 k.p.k
439 § 1 k.p.k., art. 454 k.p.k.
art. 7 k.p.k
Ocena ta związana była ze stwierdzonymi naruszeniami w sferze oceny dowodów, która zdaniem Sądu odwoławczego była sprzeczna z treścią art. 7 k.p.k., w szczególności w zakresie zeznań K.P., M.W., T.J., I.B., M.B., T.U.
AI generated
IV KS 16/22
Sąd Rejonowy w B., wyrokiem z dnia 30 września 2021 r, sygn.
IV KS 20/22
Sygn. akt IV KS 20/22 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 6 lipca 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Siuchniński (przewodniczący)‎SSN Kazimierz Klugiewicz (sprawozdawca)‎SSN Eugeniusz WildowiczProtokolant Olga Tyburc - Żelazek w sprawie M. S., oskarżonego z art. 180a k.k., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 6 lipca 2022 r. skargi prokuratora na wyrok Sądu Okręgowego w B.z dnia 13 kwietnia 2022 r., sygn. akt VII Ka […], uchylający wyrok Sądu Rejonowego w C. z dnia 2 września 2021 r., sygn. akt II K […], i przekazujący sprawę do ponownego rozpoznania, na podstawie art. 539e § 2 k.p.k., uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Okręgowemu w B. do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym.
III KS 8/24
Wyrokiem z dnia 22 marca 2023 r., sygn.
I KS 15/23
I KS 15/23 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 czerwca 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Pietruszyński (przewodniczący)‎SSN Kazimierz Klugiewicz (sprawozdawca)‎SSN Piotr MirekProtokolant Edyta Demiańczuk - Komoń w sprawie I.O., oskarżonej z art. 178a § 1 k.k., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 20 czerwca 2023 r., skargi wniesionej przez prokuratora na wyrok Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 21 lutego 2023 r., sygn. akt IV Ka 1282/22, uchylający wyrok Sądu Rejonowego Poznań Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu z dnia 21 września 2022 r., sygn. akt VI K 268/22, i przekazujący sprawę do ponownego rozpoznania, na postawie art. 539e § 2 k.p.k., uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Okręgowemu w Poznaniu do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym.
IV KK 557/21
Sygn. akt IV KK 557/21 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 stycznia 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: Prezes SN Michał Laskowski (przewodniczący)‎SSN Jarosław Matras (sprawozdawca)‎SSN Piotr MirekProtokolant Jolanta Grabowska przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Józefa Gemry‎w sprawie Ł. R.‎uniewinnionego od zarzutu popełnienia czynu z art. 178a §1 k.k.‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie‎w dniu 17 stycznia 2022 r.,‎kasacji, wniesionej przez prokuratora na niekorzyść‎od wyroku Sądu Okręgowego w T.‎z dnia 27 sierpnia 2021 r., sygn. akt II Ka […]‎zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w T.‎z dnia 5 maja 2021 r., sygn. akt II K […], uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym Sądowi Okręgowemu w T.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

V KS 32/23 POSTANOWIENIE Dnia 23 listopada 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Wiliński w sprawie W.J.oskarżonej o czyn z art. 178a § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 23 listopada 2023 r. skargi obrońcy oskarżonej na wyrok Sądu Okręgowego w Gdańsku z dnia 30 marca 2023 r., sygn. akt V Ka 2539/22 uchylający wyrok Sądu Rejonowego Gdańsk-Południe w Gdańsku z dnia 2 sierpnia 2022 r., sygn. akt X K 897/20 i przekazujący sprawę przeciwko tej oskarżonej do ponownego rozpoznania na podstawie art. 539e § 2 k.p.k. p o s t a n o w i ł:

1. oddalić skargę, 2. kosztami sądowymi postępowania skargowego obciążyć W.J.

UZASADNIENIE

Wyrokiem z dnia 2 sierpnia 2022 r., sygn. akt X K 897/20, Sąd Rejonowy Gdańsk-Południe w Gdańsku uniewinnił W.J. od czynu z art. 178a § 1 k.k. Po rozpoznaniu apelacji prokuratora Sąd Okręgowy w Gdańsku, wyrokiem z dnia 30 marca 2023 r, sygn. akt V Ka 2539/22, uchylił wyrok i sprawę przekazał Sądowi Rejonowemu Gdańsk-Południe w Gdańsku do ponownego rozpoznania.Na powyższy wyrok skargę w trybie art. 539a § 1 i 2 k.p.k. złożył obrońca oskarżonej, zaskarżając wyrok w całości i zarzucając:„naruszenie przepisu z art. 437 § 2 k.p.k. poprzez błędne przyjęcie, że wyrok Sądu Rejonowego Gdańsk- Południe w Gdańsku z dnia 2 sierpnia 2022 r. w sprawie X K 897/20 podlega uchyleniu pomimo, iż w sprawie:- brak było podstaw do wydania wyroku skazującego, a Sąd ad quem w pisemnym uzasadnieniu pomimo, że formalnie podniósł to nie wykazał, że takie podstawy występują, a w związku z tym, że zachodzą przesłanki z art. 454 § 1 k.p.k.- brak było podstaw do przeprowadzenia na nowo przewodu sądowego w całości, a Sąd ad quem w pisemnym uzasadnieniu pomimo, że formalnie podniósł to nie wykazał, że zachodzą takie podstawy i taka konieczność, nakazując Sądowi a quo ponowne przeprowadzenie dowodów jedynie w ściśle określonej części.”W oparciu o powyższe obrońca oskarżonej wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi II instancji do ponownego rozpoznania apelacji.W odpowiedzi na skargę Prokuratur Rejonowy w Pruszczu Gdańskim wniósł o jej oddalenie w całości.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga obrońcy jest niezasadna.Zgodnie z art. 437 § 2 zdanie drugie k.p.k. uchylenie orzeczenia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania może nastąpić wyłącznie w wypadkach wskazanych w art. 439 § 1 k.p.k., art. 454 k.p.k. lub jeśli jest konieczne przeprowadzenie na nowo przewodu w całości.Podstawą wydania zaskarżonego w niniejszej sprawie wyroku był przepis art. 454 § 1 k.p.k., co wyraża się w bezpośrednim stwierdzeniu przez Sąd Okręgowy w Szczecinie, że:

„W ocenie Sądu Odwoławczego rozstrzygnięcie uniewinniające jest niezasadne, a na podstawie zgromadzonego w sposób prawidłowy i prawidłowo ocenionego materiału dowodowego nie ma możliwości wydania wyroku uniewinniającego. Równocześnie sąd odwoławczy nie miał możliwości zmiany orzeczenia na niekorzyść oskarżonej” (wniosek w rubryce 5.3.1, 4.1, s. 14 uzasadnienia). Ocena ta związana była ze stwierdzonymi naruszeniami w sferze oceny dowodów, która zdaniem Sądu odwoławczego była sprzeczna z treścią art. 7 k.p.k., w szczególności w zakresie zeznań K.P., M.W., T.J., I.B., M.B., T.U. i D.L. oraz wyjaśnień oskarżonej, co doprowadziło do błędnych ustaleń faktycznych.

Sąd odwoławczy przedstawił szczegółowo argumenty na poparcie swojego stanowiska, odnosząc się do poszczególnych dowodów przeprowadzonych w sprawie.Wprawdzie Sąd odwoławczy zarazem wskazał w rubryce 5.3.1 zatytułowanej „Przyczyna, zakres i podstawa prawna uchylenia” na konieczność przeprowadzenia na nowo przewodu w całości (art. 437 § 2 k.p.k.), lecz nie dyskwalifikuje to faktycznej w realiach przedmiotowej sprawy podstawy przekazania sprawy – art. 454 § 1 k.p.k. Uważna lektura uzasadnienia zaskarżonego wyroku wskazuje, że intencją Sądu odwoławczego nie było zlecenie przeprowadzenia na nowo przewodu w całości, ale wykazanie konieczności ponownej analizy zgromadzonych w sprawie dowodów z uwagi na ograniczenie regułą ne peius.

Gdyby nie wskazane ograniczenie, Sąd odwoławczy – co wyartykułował wprost w końcowej części uzasadnienia – dokonałby zmiany wyroku z uwagi na stwierdzone naruszenie przepisu prawa procesowego z art. 7 k.p.k. oraz okoliczności zaakcentowane w tym kontekście, prowadzące do odmiennych ustaleń faktycznych bezpośrednio wpływających na ocenę sprawstwa oskarżonej.Ponadto podkreślenia wymaga, że zakres przyznanych ustawowo uprawnień Sądu Najwyższego wynikający z art. 539a § 3 k.p.k. jest bardzo wąski i wykluczone jest badanie w tym trybie prawidłowości ocen sądu odwoławczego z punktu widzenia zasad określonych w art. 7 k.p.k. i wkraczanie w sferę obejmującą ustalenia faktyczne czy prawną ocenę czynów zarzucanych oskarżonej.

Z tego względu rozważania obrońcy zawarte w uzasadnieniu skargi, a dotyczące prawidłowości tych ocen, nie mogły okazać się skuteczne ani doprowadzić do uwzględnienia skargi.Mając powyższe na względzie, Sąd Najwyższy na podstawie art. 539e § 2 k.p.k. zdecydował o oddaleniu skargi, obciążając zgodnie z ogólną regułą W.J. kosztami postępowania skargowego. (kf)(r.g.)