Legislator Case Law & Legislation
V KS 20/24 AI generated

V KS 20/24 · Sąd Najwyższy

Case Number V KS 20/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

V KS 20/24 POSTANOWIENIE Dnia 13 listopada 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Bednarek w sprawie J.P. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 13 listopada 2024 r., skargi prokuratora na wyroku Sądu Okręgowego w Płocku z 26 czerwca 2024 r., sygn. akt V Ka 263/24 uchylający wyrok Sądu Rejonowego w Ciechanowie z 16 stycznia 2024 r., sygn. akt II K 15/23 i przekazujący sprawę do ponownego rozpoznania postanowił:

Legislator headnote

AI generated

art. 286 § 1 k.k, art. 33 § 2 k.k, art. 4 k.k, art. 7 k.p.k, art. 4 k.p.k, art. 5 § 2 k.p.k; V KS 20/24 · Sąd Najwyższy: Apelację od wyroku złożył obrońca oskarżonej, zarzucając rozstrzygnięciu naruszenie prawa materialnego tj. art. 286 § 1 k.k., błąd w ustaleniach faktycznych oraz naruszenie przepisów postępowania, mających wpływ na treść orzeczenia tj. art. 7 k.p.k. w zw. z art. 4 k.p.k. w zw. z art. 5 § 2 k.p.k. w zw. z art. 410 k.p.k. Obrońca wniósł o uniewinnienie oskarżonej, ewentualnie o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Ciechanowie. Wyrokiem z 26 czerwca 2024 r., sygn. akt V Ka 263/24, Sąd Okręgowy w Płocku uchylił zaskarżony wyrok i sprawę przekazał Sądowi Rejonowemu w Ciechanowie do ponownego rozpoznania.

Keywords

AI generated
reopening of the file third-party claim procedure in attachment banking documents reopening of proceedings in absentia review procedures withdrawal of criminal complaint

Cited Legislation

AI generated
art. 286 § 1 k.k
winną czynu zarzucanego mu aktem oskarżenia stanowiącego przestępstwo z art. 286 § 1 k.k.
art. 33 § 2 k.k
i wymierzył jej karę jednego roku pozbawienia wolności, której wykonanie zawiesił na okres 3 lat tytułem próby.Na podstawie art. 33 § 2 k.k.
art. 4 k.k
Skargę na ten wyrok wniósł prokurator i zarzucił rozstrzygnięciu: rażącą obrazę prawa na skutek błędnego uznania, że zachodzi jedna z podstaw wymienionych w art. 437 § 2 zd.
art. 7 k.p.k
art. 4 k.p.k
Skargę na ten wyrok wniósł prokurator i zarzucił rozstrzygnięciu: rażącą obrazę prawa na skutek błędnego uznania, że zachodzi jedna z podstaw wymienionych w art. 437 § 2 zd.
art. 5 § 2 k.p.k
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga nie jest zasadna i jako taka podlegała oddaleniu.Na podstawie art. 539 a § 3 k.p.k.
art. 410 k.p.k
art. 437 k.p.k
skarga od wyroku sądu odwoławczego uchylającego wyrok sądu pierwszej instancji przekazującego sprawę do ponownego rozpoznania może być wniesiona wyłącznie z powodu naruszenia art. 437 k.p.k.
AI generated
III KS 48/22
Wyrokiem Sądu Rejonowego w P.
IV KS 14/25
Sąd Rejonowy Katowice-Zachód w Katowicach wyrokiem z dnia 26 września 2024 r., sygn.
IV KS 36/21
Sąd Rejonowy w C. wyrokiem z dnia 21 grudnia 2020 r. uznał oskarżonego S. R. za winnego popełnienia czynu z art. art. 286 § 1 k.k.Rozstrzygnięcie to zostało poddane kontroli odwoławczej na skutek apelacji wniesionej przez prokuratora w części dotyczącej orzeczenia o karze na niekorzyść oskarżonego S. R. oraz przez samego oskarżonego, który wyrok sądu pierwszej instancji zaskarżył w całości na swoją korzyść. Sąd Okręgowy w B. wyrokiem z dnia 13 kwietnia 2021 r. uchylił orzeczenie sądu a quo w całości i przekazał sprawę Sądowi Rejonowemu w C. do ponownego rozpoznania.W skardze na wyrok sądu odwoławczego prokurator Prokuratury Rejonowej w C. zarzucił orzeczeniu sądu ad quem na podstawie art. 539a § 3 k.p.k. naruszenie art. 437 § 2 k.p.k. polegające na bezpodstawnym przyjęciu, iż w sprawie zachodzi konieczność przeprowadzenia na nowo w całości przewodu sądowego, skutkującym uchyleniem wyroku do ponownego rozpoznania.W konkluzji autor skargi na wyrok sądu odwoławczego wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi Okręgowemu w B. jako sądowi II instancji do ponownego rozpoznania.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wniesiona przez prokuratora skarga na wyrok sądu odwoławczego okazała się zasadna, co skutkowało koniecznością uchylenia zaskarżonego wyroku Sądu Okręgowego w B. i przekazaniem sprawy do ponownego rozpoznania temu sądowi w postępowaniu odwoławczym.
IV KS 10/22
Sąd Rejonowy w E. wyrokiem z dnia 26 października 2021 r., sygn. akt II K […] uznał T. K. za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu wyczerpującego dyspozycję art. 278 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. i za to z mocy art. 278 § 1 k.k. w zw. z art. 57b wymierzył mu karę 7 miesięcy pozbawienia wolności. Nadto orzekł wobec oskarżonego obowiązek naprawienia szkody.Od wyroku tego apelację wniósł obrońca oskarżonego zaskarżając wyrok w całości i zarzucając mu obrazę art. 350 § 3 k.p.k. w zw. z art. 353 § 3 k.p.k., polegającą na zaniechaniu doprowadzenia oskarżonego pobawionego wolności na termin rozprawy pomimo, iż zgłosił on taki wniosek w ustawowym terminie 7 dni od dnia zawiadomienia go o planowym terminie rozprawy, co doprowadziło do pozbawienia oskarżonego prawa do obrony w niniejszym postępowaniu oraz art. 353 § 1 k.p.k. polegającą na niezachowaniu minimum 7 dniowego terminu pomiędzy zawiadomieniem oskarżonego o terminie rozprawy, a dniem jej odbycia, co doprowadziło do uniemożliwienia jego skutecznego doprowadzenia i udziału w rozprawie.Podnosząc powyższe skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania przez sąd I instancji.Wyrokiem z dnia 22 lutego 2022 r.
IV KS 2/25
R.M. został oskarżony o przestępstwo kwalifikowane z art. 297 § 1 k.k. i in. Wyrokiem Sądu Okręgowego w Olsztynie z dnia 4 marca 2024 r., sygn. akt II K 75/21, oskarżony został uniewinniony od popełnienia zarzucanego mu czynu.Po rozpoznaniu apelacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego, Sąd Apelacyjny w Białymstoku, wyrokiem z dnia 27 września 2024 r., sygn. akt II AKa 96/24, uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę Sądowi Okręgowemu w Olsztynie do ponownego rozpoznania.Skargę od tegoż wyroku wniósł obrońca oskarżonego, zaskarżając go w całości.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

V KS 20/24 POSTANOWIENIE Dnia 13 listopada 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Bednarek w sprawie J.P. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 13 listopada 2024 r., skargi prokuratora na wyroku Sądu Okręgowego w Płocku z 26 czerwca 2024 r., sygn. akt V Ka 263/24 uchylający wyrok Sądu Rejonowego w Ciechanowie z 16 stycznia 2024 r., sygn. akt II K 15/23 i przekazujący sprawę do ponownego rozpoznania postanowił:

1. oddalić skargę;

2. kosztami postępowania skargowego obciążyć Skarb Państwa. UZASADNIENIEWyrokiem z 16 stycznia 2024 r. Sąd Rejonowy w Ciechanowie w sprawie o sygn. akt II K 15/23 uznał J.P. winną czynu zarzucanego mu aktem oskarżenia stanowiącego przestępstwo z art. 286 § 1 k.k. i wymierzył jej karę jednego roku pozbawienia wolności, której wykonanie zawiesił na okres 3 lat tytułem próby.Na podstawie art. 33 § 2 k.k. w zw. z art. 4 k.k. orzekł wobec oskarżonej karę grzywny w wysokości 150 zł stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 20 zł.

Apelację od wyroku złożył obrońca oskarżonej, zarzucając rozstrzygnięciu naruszenie prawa materialnego tj. art. 286 § 1 k.k., błąd w ustaleniach faktycznych oraz naruszenie przepisów postępowania, mających wpływ na treść orzeczenia tj. art. 7 k.p.k. w zw. z art. 4 k.p.k. w zw. z art. 5 § 2 k.p.k. w zw. z art. 410 k.p.k. Obrońca wniósł o uniewinnienie oskarżonej, ewentualnie o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Ciechanowie. Wyrokiem z 26 czerwca 2024 r., sygn. akt V Ka 263/24, Sąd Okręgowy w Płocku uchylił zaskarżony wyrok i sprawę przekazał Sądowi Rejonowemu w Ciechanowie do ponownego rozpoznania.

Skargę na ten wyrok wniósł prokurator i zarzucił rozstrzygnięciu: rażącą obrazę prawa na skutek błędnego uznania, że zachodzi jedna z podstaw wymienionych w art. 437 § 2 zd. 2 k.p.k. w postaci konieczności przeprowadzenia na nowo przewodu sądowego w całości, w sytuacji gdy wskazane przez sąd odwoławczy dowody w postaci informacji o danych posiadacza rachunku bankowego, a także nadesłanie historii tego rachunku i informacji o sposobie weryfikacji klienta, informacji o posiadaniu adresu e-mail […].@gmail.com powinien być przeprowadzony przez sąd odwoławczy i nie skutkuje ponownym przeprowadzeniem przewodu sądowego w całości.

Stawiając powyższy zarzut, prokurator wniósł o uchylenie wyroku i przekazanie sprawy sądowi do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga nie jest zasadna i jako taka podlegała oddaleniu.Na podstawie art. 539 a § 3 k.p.k. skarga od wyroku sądu odwoławczego uchylającego wyrok sądu pierwszej instancji przekazującego sprawę do ponownego rozpoznania może być wniesiona wyłącznie z powodu naruszenia art. 437 k.p.k. lub z powodu uchybień określonych w art. 439 § 1 k.p.k. Kognicja Sądu Najwyższego w postępowaniu wywołanym wniesieniem skargi obejmuje badanie czy w danej sprawie, na etapie postępowania przed sądem pierwszej lub drugiej instancji, zachodzi bezwzględna przyczyna odwoławcza (art. 439 § 1 k.p.k.) albo czy sąd odwoławczy zasadnie uznał, że ma miejsce wypadek wskazany w art. 454 k.p.k. czy też konieczne jest przeprowadzenie na nowo przewodu w całości.Autor skargi wywodzi, iż sąd odwoławczy błędnie przyjął, iż w sprawie zachodzi konieczności przeprowadzenia na nowo przewodu sądowego w całości, w sytuacji, gdy w sprawie nie ziściła się żadna z przesłanek wydania wyroku o charakterze kasatoryjnym.

Z tym stanowiskiem nie sposób się jednak zgodzić. Z treści uzasadnienia wyroku sądu odwoławczego wynika bowiem, że podstawą wydania wyroku kasatoryjnego były liczne uchybienia sądu I instancji w toku postępowania dowodowego, przede wszystkim w zakresie oceny zeznań pokrzywdzonego, wyjaśnień oskarżonej. Sąd odwoławczy wskazał również, iż sąd I instancji całkowicie pominął dowód z wiadomości przesyłanych pomiędzy oskarżoną, a pokrzywdzonym za pomocą komunikatora M., a także zaniechał wyjaśnienia kwestii własności adresu e-mail, który został podany podczas zawierania mowy na zakup mebli.

Odwołując się do poglądów doktryny, wskazać należy, iż konieczność przeprowadzenia na nowo przewodu w całości, o której mowa w art. 437 § 2 zdanie drugie in fine k.p.k., jako powód uchylenia przez sąd odwoławczy zaskarżonego wyroku i przekazania sprawy sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania, zachodzi wówczas, gdy orzekający sąd pierwszej instancji naruszył przepisy prawa procesowego, co skutkowało, w realiach sprawy, nierzetelnością prowadzonego postępowania sądowego, uzasadniającą potrzebę powtórzenia (przeprowadzenia na nowo) wszystkich czynności procesowych składających się na przewód sądowy w sądzie pierwszej instancji (tak :

Uchwała SN z 22.05.2019 r., I KZP 3/19, OSNKW 2019, nr 6, poz. 31). Dokładnie taka sytuacja ma miejsce w przedmiotowej sprawie, co wprost wynika z pisemnych motywów rozstrzygnięcia. W konsekwencji uznać należało, że nie doszło do obrazy powołanych w skardze przepisów, wobec czego - nie znajdując również podstaw do orzekania poza granicami skargi - Sąd Najwyższy orzekł o jej oddaleniu (art. 539e § 2 k.p.k.), obciążając kosztami postępowania skargowego Skarb Państwa. WB. ‎