Legislator Case Law & Legislation
V KO 93/24 AI generated

V KO 93/24 · Sąd Najwyższy

Case Number V KO 93/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

V KO 93/24 POSTANOWIENIE Dnia 8 sierpnia 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Artymiuk w sprawie H. P. w przedmiocie wniosku jego obrońcy z urzędu o wznowienie postępowania, po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 8 sierpnia 2025 r. wniosku skazanego o wyłączenie sędziów Pawła Kołodziejskiego i Stanisława Stankiewicza od udziału w sprawie V KO 93/24, na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. w zw. z art.42 § 1 k.p.k. oraz art. 6 ust. 1 Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności, postanowił wyłączyć sędziów Pawła Kołodziejskiego i Stanisława Stankiewicza od udziału w sprawie Sądu Najwyższego o sygn. akt V KO 93/24.

Legislator headnote

AI generated

art. 41 § 1 k.p.k, art.42 § 1 k.p.k, art. 540 § 3 k.p.k, art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k, art. 40 § 1 pkt 1 k.p.k, art. 187 ust. 1 Konstytucji; V KO 93/24 · Sąd Najwyższy: zatytułowane „Zażalenie”, z którego treści w sposób bezsporny wynika, że jest to w rzeczywistości wniosek o wyłączenie od udziału w jego sprawie sędziów Pawła Kołodziejskiego i Stanisława Stankiewicza. Uzasadniając wniosek skazany odwołał się do orzecznictwa Sądu Najwyższego wskazując, że rozpoznanie sprawy z udziałem wymienionych sędziów będzie skutkowało wystąpieniem bezwzględnej przyczyny odwoławczej określonej w art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k., a jednocześnie nie gwarantuje mu sprawiedliwego i bezstronnego rozpoznania sprawy.

Keywords

AI generated
withdrawal of petition declining of jurisdiction reopening of proceedings motion for recusal extraordinary plea of nullity new legal argument

Cited Legislation

AI generated
art. 41 § 1 k.p.k
wniosku skazanego o wyłączenie sędziów Pawła Kołodziejskiego i Stanisława Stankiewicza od udziału w sprawie V KO 93/24, na podstawie art. 41 § 1 k.p.k.
art.42 § 1 k.p.k
art. 540 § 3 k.p.k
w toku postępowania wznowieniowego obrońca z urzędu złożył do Sądu Najwyższego oparty o przepis art. 540 § 3 k.p.k., wniosek o wznowienia postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Łodzi z dnia 13 marca 2024 r., sygn.
art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k
IV KO 93/24 sędziów Pawła Kołodziejskiego i Stanisława Stankiewicza jest zasadny.Trafnie zwraca uwagę autor wniosku, że udział wymienionych sędziów w rozpoznaniu jego sprawy będzie skutkował wystąpieniem bezwzględnej przyczyny odwoławczej określonej w art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.
art. 40 § 1 pkt 1 k.p.k
41 § 1 k.p.k., lecz nawet w pierwszym rzędzie z art. 40 § 1 pkt 1 k.p.k.
art. 187 ust. 1 Konstytucji
AI generated
V KK 433/24
V KK 433/24 POSTANOWIENIE Dnia 31 stycznia 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Artymiuk w sprawie K.
I ZO 52/23
I ZO 52/23 POSTANOWIENIE Dnia 14 grudnia 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Motuk w sprawie X.
II KO 12/22
Obrońca skazanych M. B. i V. P. wniósł kasację od prawomocnego wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 5 listopada 2020 r., sygn. akt II AKa (…). W kasacji tej podniósł m.in. zarzut naruszenia „art. 6 ust. 1 Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności sporządzonej w Rzymie dnia 4 listopada 1950 r., zmieniona następnie Protokołami nr 3, 5 i 8 oraz uzupełnionej Protokołem nr 2 (dalej: EKPCz), Dz.U.1993.61.284 z dnia 1993.07.10) w zw. z art. 47 Karty Praw Podstawowych Unii Europejskiej (dalej: KPP), 2007/C 303/01 (Dz.U.UE C z dnia 14 grudnia 2007 r.) w zw. z art. 45 ust. 1 Konstytucji RP, poprzez wydanie orzeczenia przez Sąd, w składzie którego zasiadał sędzia P. S., nominowany na stanowisko sędziego Sądu Apelacyjnego w (…) 8 stycznia 2020 r. przez Prezydenta RP na mocy Uchwały Krajowej Rady Sądownictwa, której skład został ukształtowany na mocy ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw, Dz.U.2018.3 z dnia 2018.01.02, podczas gdy zgodnie z wymogami EKPCz, [każdy ma prawo do sprawiedliwego i publicznego rozpatrzenia jego sprawy w rozsądnym terminie przez niezawisły i bezstronny sąd ustanowiony ustawą (...)], zgodnie z treścią art. 47 KPP [każdy ma prawo do sprawiedliwego i jawnego rozpatrzenia jego sprawy w rozsądnym terminie przez niezawisły i bezstronny sąd ustanowiony uprzednio na mocy ustawy], a zgodnie z art. 45 ust. 1 Konstytucji RP [każdy ma prawo do sprawiedliwego i jawnego rozpatrzenia sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki przez właściwy, niezależny, bezstronny i niezawisły sąd], co skutkowało wydaniem wyroku przez Sąd nienależycie obsadzony, obciążając skarżone orzeczenie wadą, o której mowa w art. 439 § 1 § 2 k.p.k.” (pkt I lit. b kasacji).Podobny zarzut sformułowany został również w kasacji obrońcy innego skazanego M.
V KK 65/25
Obrońcy skazanego A. T. wnieśli kasacje od wyroku Sądu Apelacyjnego w Łodzi z dnia 25 października 2023 r., sygn. akt II AKa 170/22, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Łodzi z dnia 6 października 2021 r., sygn. akt IV K 34/13. W Sądzie Najwyższym sprawa została zarejestrowana pod sygnaturą V KK 65/25 i zarządzeniem Prezesa Sądu Najwyższego kierującego pracą Izby Karnej przydzielona sędzi Annie Dziergawce. Zawiadomieni o tym obrońcy skazanego złożyli wnioski o wyłączenie tej sędzi od udziału w sprawie. Postanowieniem z dnia 30 kwietnia 2025 r.
III KK 27/24
Do referatu sędziego SN Stanisława Stankiewicza, w dniu 17 stycznia 2024 r., wpłynęła sprawa nr III KK 27/24, zainicjowana m.in.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

V KO 93/24 POSTANOWIENIE Dnia 8 sierpnia 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Artymiuk w sprawie H. P. w przedmiocie wniosku jego obrońcy z urzędu o wznowienie postępowania, po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 8 sierpnia 2025 r. wniosku skazanego o wyłączenie sędziów Pawła Kołodziejskiego i Stanisława Stankiewicza od udziału w sprawie V KO 93/24, na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. w zw. z art.42 § 1 k.p.k. oraz art. 6 ust. 1 Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności, postanowił wyłączyć sędziów Pawła Kołodziejskiego i Stanisława Stankiewicza od udziału w sprawie Sądu Najwyższego o sygn. akt V KO 93/24.

UZASADNIENIEW dniu 17 grudnia 2024 r. wyznaczony dla skazanego H. P. w toku postępowania wznowieniowego obrońca z urzędu złożył do Sądu Najwyższego oparty o przepis art. 540 § 3 k.p.k., wniosek o wznowienia postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Łodzi z dnia 13 marca 2024 r., sygn. akt II AKa 223/24, wskazując, że w składzie Sądu odwoławczego brała udział osoba (sędzia X. Y.) powołana na urząd sędziego tego Sądu na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej w trybie przepisów ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw (Dz.

U. z 2018 r., poz. 3 – dalej powoływanej jako ustawa o KRS z 2017 r.). Odwołał się autor wniosku do orzecznictwa Europejskiego Trybunału Praw Człowieka, w tym w szczególności do pilotażowego wyroku w sprawie Wałęsa przeciwko Polsce.Sprawa przydzielona została do rozpoznania sędziemu Stanisławowi Stankiewiczowi, a następnie zarządzeniem z dnia 29 maja 2025 r. wyznaczono skład orzekający w osobach sędziów Stanisława Stankiewicza, Antoniego Bojańczyka i Pawła Kołodziejskiego.W dniu 3 lipca 2025 r. do Sądu Najwyższego wpłynęło pismo skazanego H.

P. zatytułowane „Zażalenie”, z którego treści w sposób bezsporny wynika, że jest to w rzeczywistości wniosek o wyłączenie od udziału w jego sprawie sędziów Pawła Kołodziejskiego i Stanisława Stankiewicza. Uzasadniając wniosek skazany odwołał się do orzecznictwa Sądu Najwyższego wskazując, że rozpoznanie sprawy z udziałem wymienionych sędziów będzie skutkowało wystąpieniem bezwzględnej przyczyny odwoławczej określonej w art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k., a jednocześnie nie gwarantuje mu sprawiedliwego i bezstronnego rozpoznania sprawy.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wniosek o wyłączenie od udziału w sprawie Sądu Najwyższego zarejestrowanej pod sygn. IV KO 93/24 sędziów Pawła Kołodziejskiego i Stanisława Stankiewicza jest zasadny.Trafnie zwraca uwagę autor wniosku, że udział wymienionych sędziów w rozpoznaniu jego sprawy będzie skutkował wystąpieniem bezwzględnej przyczyny odwoławczej określonej w art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. Przesądza o tym pkt 1 uchwały połączonych Izb Sądu Najwyższego: Cywilnej, Karnej oraz Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 23 stycznia 2020 r., BSA I-4110-1/20, OSNK z 2020 r., z. 2 poz. 7 oraz uchwała składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 2 czerwca 2022 r., I KZP 2/22, OSNK z 2022 r., z. 6, poz. 22.Co więcej, trafna jest też uwaga skazanego, że rozpoznanie sprawy z udziałem tych sędziów naruszy jego prawo do rzetelnego procesu gwarantowane w art. 6 ust. 1 Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności (EKPC).

To z kolei znajduje swoje uzasadnienie w konsekwentnej linii orzeczniczej Europejskiego Trybunału Praw Człowiek – ETPCz (por. wyroki: z dnia 22 lipca 2021 r., Reczkowicz przeciwko Polsce, skarga nr 43447/19; z dnia 8 listopada 2021 r., Dolińska-Ficek i Ozimek przeciwko Polsce, połączone skargi nr 49868/19 i 57511/19; z dnia 3 lutego 2022 r., Advance Pharma Sp. z o.o. przeciwko Polsce, skarga nr 1469/20; z dnia 15 marca 2022 r. [Wielka Izba], Grzęda przeciwko Polsce, skarga 43572/18; z dnia 23 listopada 2023 r., Wałęsa przeciwko Polsce, skarga nr 50849/21).

Wprawdzie orzeczenia te dotyczyły sędziów orzekających w Izbach: Dyscyplinarnej, Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych oraz Cywilnej, mają one wszelako bezpośrednie przełożenie także na składy orzekające Sądu Najwyższego w Izbie Karnej z udziałem osób powołanych na urząd sędziego SN w identycznym trybie.Jeżeli nadto uwzględnić i to, że podstawą wniosku obrońcy o wznowienie postępowania jest art. 540 § 3 k.p.k., a okolicznością uzasadniającą tę podstawę uczyniono udział w składzie sądu odwoławczego osoby powołanej na urząd sędziego tego Sądu z udziałem Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej w trybie przepisów ustawy o KRS z 2017 r. z powołaniem się na orzecznictwo ETPCz, co dotyczy więc także sędziów Pawła Kołodziejskiego i Stanisława Stankiewicza, konieczność ich wyłączenia wynika nie tylko z art. 41 § 1 k.p.k., lecz nawet w pierwszym rzędzie z art. 40 § 1 pkt 1 k.p.k.

Jak to wielokrotnie wskazywano w orzecznictwie Sądu Najwyższego, ratio legis art. 40 § 1 pkt 1 k.p.k. jest czytelne i – w myśl zasady nemo iudex indoneus in propria causa – sprowadza się do odsunięcia od sprawy sędziego, w sytuacji, gdy jej rozstrzygnięcie wpływa na sferę jego praw i obowiązków. Nie chodzi przy tym jedynie o te ewidentne przypadki, gdy sędzia jest stroną procesową, które ex definitione ma interes prawny w korzystnym dla siebie rozstrzygnięciu, ale o każdy przypadek, gdy sprawa dotyczy sędziego bezpośrednio (zob.

J. Kosonoga (w:) R. A. Stefański S. Zabłocki (red.), Kodek postepowania karnego. Komentarz do art. 1 – 166, Warszawa 2017, tom I, s. 550). Trudno o bardziej jednoznaczny przykład tego rodzaju sytuacji niż ten, w którym sędzia Sądu Najwyższego powołany w niekonstytucyjnym trybie, ma oceniać zarzut wystąpienia bezwzględnej przyczyny odwoławczej z uwagi na udział w składzie orzekającym Sądu drugiej instancji osoby powołanej również z udziałem Krajowej Rady Sądownictwa nie będącej organem tożsamym z tym, który przewidziany jest w art. 187 ust. 1 Konstytucji Rzeczpospolitej Polskiej.Wyłączenie obu wskazanych we wniosku sędziów zapobiegnie też negatywnym i co więcej realnym konsekwencjom finansowym dla Skarbu Państwa, jeżeli w tym kontekście uwzględnić powołaną wyżej linię orzeczniczą ETPCz oraz zawisłość przed tym Trybunałem skargi skazanego H.

P. przeciwko Polsce (nr 37575/24), na co wskazuje w swoim wniosku o wyłączenie.Mając na uwadze całokształt powyższych rozważań postanowiono jak w części dyspozytywnej postanowienia. [J.J][r.g.] ‎