Legislator Case Law & Legislation
V KO 92/17 AI generated

V KO 92/17 · Sąd Najwyższy

Case Number V KO 92/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt V KO 92/17 POSTANOWIENIE Dnia 14 grudnia 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Piotr Mirek w sprawie P. K. i M. J.oskarżonych z art. 189 § 1 k.k. i innych po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 14 grudnia 2017 r., wniosku Sądu Rejonowego w P.z dnia 5 października 2017 r. , sygn. akt III K […]o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł nie uwzględnić wniosku. UZASADNIENIEPostanowieniem z dnia 5 października 2017 r., sygn. akt III K […], Sąd Rejonowy w P. wystąpił do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie w trybie art. 37 k.p.k. sprawy P. K. i M.

Legislator headnote

AI generated

art. 189 § 1 k.k, art. 37 k.p.k, art. 36 k.p.k, art. 45 ust. 1 Konstytucji RP; V KO 92/17 · Sąd Najwyższy: Sygn. akt V KO 92/17 POSTANOWIENIE Dnia 14 grudnia 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Piotr Mirek w sprawie P. K. i M. J.oskarżonych z art. 189 § 1 k.k. i innych po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 14 grudnia 2017 r., wniosku Sądu Rejonowego w P.z dnia 5 października 2017 r. , sygn. akt III K […]o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł nie uwzględnić wniosku. UZASADNIENIEPostanowieniem z dnia 5 października 2017 r., sygn. akt III K […], Sąd Rejonowy w P. wystąpił do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie w trybie art. 37 k.p.k. sprawy P. K. i M.

Keywords

AI generated
postponement of trial complexity of proceedings local access to the law amendment of the claim rights of the defence delay in criminal prosecution

Cited Legislation

AI generated
art. 189 § 1 k.k
J.oskarżonych z art. 189 § 1 k.k.
art. 37 k.p.k
akt III K […]o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k.
art. 36 k.p.k
w trybie art. 36 k.p.k., zaś w postępowaniu ponownym, zgodnie z wytycznymi Sądu odwoławczego, na rozprawie powinni zostać przesłuchani świadkowie zamieszkujący w pobliżu G.
art. 45 ust. 1 Konstytucji RP
może nastąpić wyjątkowo, jako odstępstwo od konstytucyjnej zasady rozpoznania sprawy przez właściwy sąd (art. 45 ust. 1 Konstytucji RP) w sytuacji, gdy zostanie wykazane przez sąd inicjujący to postępowanie, że dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga takiego postąpienia (por.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V KO 92/17 POSTANOWIENIE Dnia 14 grudnia 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Piotr Mirek w sprawie P. K. i M. J.oskarżonych z art. 189 § 1 k.k. i innych po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 14 grudnia 2017 r., wniosku Sądu Rejonowego w P.z dnia 5 października 2017 r. , sygn. akt III K […]o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł nie uwzględnić wniosku. UZASADNIENIEPostanowieniem z dnia 5 października 2017 r., sygn. akt III K […], Sąd Rejonowy w P. wystąpił do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie w trybie art. 37 k.p.k. sprawy P. K. i M.

J. do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w G., jako innemu sądowi równorzędnemu. W uzasadnieniu podniesiono, że sprawa ta została przekazana Sądowi do rozpoznania przez Sąd Okręgowy w T. w trybie art. 36 k.p.k., zaś w postępowaniu ponownym, zgodnie z wytycznymi Sądu odwoławczego, na rozprawie powinni zostać przesłuchani świadkowie zamieszkujący w pobliżu G. lub w samym G., którzy wskazują na swoje problemy z dojazdem. Sytuacja ta, zdaniem Sądu występującego z wnioskiem o przekazanie, stanowi istotną zmianę okoliczności faktycznych w sprawie.W ocenie wnioskującego Sądu, dobro wymiaru sprawiedliwości przemawia za przekazaniem sprawy do rozpoznania innemu sądowi.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.

Wniosek Sądu Rejonowego w P. nie jest zasadny i nie zasługuje na uwzględnienie. Na wstępie przypomnieć należy, że korzystanie z właściwości delegacyjnej w trybie art. 37 k.p.k. może nastąpić wyjątkowo, jako odstępstwo od konstytucyjnej zasady rozpoznania sprawy przez właściwy sąd (art. 45 ust. 1 Konstytucji RP) w sytuacji, gdy zostanie wykazane przez sąd inicjujący to postępowanie, że dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga takiego postąpienia (por. postanowienie SN z dnia 27 kwietnia 2017 r., sygn. akt IV KO 37/17, LEX nr 2281271).Sąd Najwyższy w dotychczasowym orzecznictwie podkreślał ponadto, że jeżeli, zgodnie z obowiązującymi przepisami, doszło do przekazania rozpoznania sprawy innemu sądowi równorzędnemu, nie można skutecznie występować do Sądu Najwyższego o dalsze jej przekazanie w trybie art. 37 k.p.k., dopatrując się dobra wymiaru sprawiedliwości w tym, że pokrzywdzony, którego miejsce zamieszkania lub pobytu jest bardziej odległe od siedziby Sądu obecnie właściwego, niż było to przed przekazaniem sprawy nie wyraża chęci odbywania dłuższych podróży (por. postanowienie SN z dnia 20 kwietnia 2011 r., sygn. akt II KO 29/11, OSNKW 2011/7/60).W niniejszej sprawie, w której zachodzi konieczność przesłuchania dwóch osób zamieszkujących w odległości ok. 200 kilometrów od siedziby Sądu właściwego, przesłuchanie to powinno być zrealizowane w siedzibie tego sądu bądź za pośrednictwem środków technicznych umożliwiających ich zdalne przesłuchanie.

Tym bardziej, że P. jest miastem dobrze skomunikowanym i brak też powodów, aby z góry dezawuować wartość przesłuchania świadków na odległość przy użyciu odpowiednich środków technicznych. W tej sytuacji wniosek o zmianę właściwości sądu nie znajduje należytego uzasadnienia.Mając na uwadze powyższe okoliczności rozstrzygnięto jak w części dyspozytywnej postanowienia.[aw]