Legislator Case Law & Legislation
V KO 90/25 AI generated

V KO 90/25 · Sąd Najwyższy

Case Number V KO 90/25
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Przed Sądem Najwyższym zawisła sprawa z wniosku obrońcy skazanego M.S. o wznowienie postępowania karnego zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 31 maja 2021 r., sygn. akt II AKa 6/20, zmieniającym wyrok Sądu Okręgowego w Gdańsku z dnia 8 kwietnia 2019 r., sygn. akt IV K 254/16, mocą którego M.S. został skazany m. in. za czyn z art. 148 § 2 pkt 1 k.k. na karę dożywotniego pozbawienia wolności. Wniosek o wznowienie ograniczony został przez obrońcę do żądania wznowienia postępowania co do tego właśnie przestępstwa, a jego podstawą jest twierdzenie, że w dniu zdarzenia skazany przebywał w innym miejscu, na dowód czego dołączono oświadczenia osób, które okoliczność tę mają potwierdzać.

Legislator headnote

AI generated

art. 148 § 2 pkt 1 k.k, art. 41 § 1 k.p.k, art. 40 § 1 pkt 7 k.p.k, art. 45 ust. 1 Konstytucji; V KO 90/25 · Sąd Najwyższy: Na wstępie wskazać należy, że idące dalej unormowanie przewidziane w art. 40 § 1 pkt 7 k.p.k. nie wyłącza możliwości nawet kilkukrotnego orzekania przez tego samego sędziego w tej samej sprawie w drugiej instancji. Pogląd ten znajduje potwierdzenie nie tylko w licznych judykatach Sądu Najwyższego (zob. m. in. wyrok SN z dnia 28 kwietnia 2016 r., II KK 294/15, Lex 2026390; wyrok SN z dnia 18 czerwca 2015 r., IV KK 42/15, Lex 1745834; postanowienie SN z dnia 17 października 2012 r., IV KK 192/12, Lex 1226733), ale i w orzecznictwie Trybunału Konstytucyjnego.

Keywords

AI generated
withdrawal of criminal complaint authorization for criminal prosecution application for prosecution criminal revision petition criminal prosecution reopening of asylum proceedings

Cited Legislation

AI generated
art. 148 § 2 pkt 1 k.k
skazanego za przestępstwo z art. 148 § 2 pkt 1 k.k.
art. 41 § 1 k.p.k
wyłączenia jej od udziału ‎w sprawie na podstawie art. 41 § 1 k.p.k.
art. 40 § 1 pkt 7 k.p.k
Na wstępie wskazać należy, że idące dalej unormowanie przewidziane w art. 40 § 1 pkt 7 k.p.k.
art. 45 ust. 1 Konstytucji

Cited Case Law

AI generated
AI generated
III KO 72/23
III KO 72/23 POSTANOWIENIE Dnia 1 września 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Siwek w sprawie D.
I KZ 56/24
K.S. złożył osobisty wniosek o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 27 września 2013 r., II AKa 269/13, zmieniającym wyrok Sądu Okręgowego w Jeleniej Górze z dnia 14 maja 2013 r. III K 100/12. W ww. postępowaniu został on skazany na karę dożywotniego pozbawienia wolności za czyn kwalifikowany z art. 148 § 2 pkt 2 i 3 k.k. w zw. z art. 197 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 2 k.k. w zw. z art. 31 § 2 k.k. Z pisma skazanego wynikało, że nie zgadza się z przypisaniem mu popełnionej zbrodni, albowiem miało do tego dojść wyłącznie dlatego, że jego nazwisko zostało wcześniej „podane Policji” przez pokrzywdzoną.
III KO 127/23
Pismem z dnia 30 października 2023 r.
II KO 56/24
Wyrokiem Sądu Okręgowego w Lublinie z dnia 2 grudnia 2019 r., IV K 332/18, G.
I KO 64/23
W. został skazany wyrokiem Sądu Okręgowego w Legnicy z dnia 26 maja 2021 r., sygn. akt III K 57/20, za czyny z art. 258 § 1 k.k., z art. 279 § 1 k.k. w zw. z art. 288 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 2 k.k. w zw. z art. 65 § 1 k.k. oraz z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 279 § 1 k.k. w zw. z art. 288 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 2 k.k. w zw. z art. 65 § 1 k.k., na karę łączną 6 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu wyrokiem z dnia 13 października 2022 r., sygn. akt II AKa 356/21, utrzymał w mocy wyrok Sądu I instancji.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

V KO 90/25 POSTANOWIENIE Dnia 22 października 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Adam Roch w sprawie M.S. skazanego za przestępstwo z art. 148 § 2 pkt 1 k.k. i in. o wznowienie po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 22 października 2025 r. na posiedzeniu bez udziału stron żądania sędzi Sądu Najwyższego B.S. wyłączenia jej od udziału ‎w sprawie na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. a contrario postanowił: nie wyłączać sędzi Sądu Najwyższego B.S. od udziału w sprawie o sygn. akt V KO 90/25. [WB]

UZASADNIENIE

Przed Sądem Najwyższym zawisła sprawa z wniosku obrońcy skazanego M.S. o wznowienie postępowania karnego zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 31 maja 2021 r., sygn. akt II AKa 6/20, zmieniającym wyrok Sądu Okręgowego w Gdańsku z dnia 8 kwietnia 2019 r., sygn. akt IV K 254/16, mocą którego M.S. został skazany m. in. za czyn z art. 148 § 2 pkt 1 k.k. na karę dożywotniego pozbawienia wolności. Wniosek o wznowienie ograniczony został przez obrońcę do żądania wznowienia postępowania co do tego właśnie przestępstwa, a jego podstawą jest twierdzenie, że w dniu zdarzenia skazany przebywał w innym miejscu, na dowód czego dołączono oświadczenia osób, które okoliczność tę mają potwierdzać.

Sprawa ta zarejestrowana została pod sygn. akt V KO 90/25 i zarządzeniem Prezesa Izby Karnej przydzielona do referatu sędzi Sądu Najwyższego B.S..W dniu 3 października 2025 r. sędzia Sądu Najwyższego B.S., powołując się na treść art. 41 § 1 k.p.k., złożyła żądanie wyłączenia jej od udziału w rozpoznaniu przedmiotowej sprawy. W uzasadnieniu wskazała, że zasiadała w składzie Sądu Najwyższego, który rozpoznawał kasacje od objętego obecnie wnioskiem o wznowienie wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku, przy czym Sąd Najwyższy wyrokiem z dnia 6 lipca 2022 roku, sygn.

III KK 443/21, częściowo uchylił zaskarżony wyrok i sprawę przekazał do ponownego rozpoznania sądowi odwoławczemu. W złożonym oświadczeniu sędzia zaznaczyła, że choć żaden z zarzutów podniesionych w kasacjach nie odnosił się do przypisanej M.S. zbrodni zabójstwa, której dotyczy aktualnie złożony wniosek o wznowienie postępowania, to czyny, co do których wypowiadał się Sąd Najwyższy (z jej udziałem) miały bezpośredni związek z przypisanym M.S. przestępstwem z art. 148 § 2 pkt 1 k.k. Z tej przyczyny jej udział w rozpoznaniu wniosku o wznowienie postępowania w niniejszej sprawie mógłby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jej bezstronności w rozumieniu art. 41 § 1 k.p.k.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Podstaw do uwzględnienia złożonego żądania Sąd Najwyższy nie dostrzega.

Na wstępie wskazać należy, że idące dalej unormowanie przewidziane w art. 40 § 1 pkt 7 k.p.k. nie wyłącza możliwości nawet kilkukrotnego orzekania przez tego samego sędziego w tej samej sprawie w drugiej instancji. Pogląd ten znajduje potwierdzenie nie tylko w licznych judykatach Sądu Najwyższego (zob. m. in. wyrok SN z dnia 28 kwietnia 2016 r., II KK 294/15, Lex 2026390; wyrok SN z dnia 18 czerwca 2015 r., IV KK 42/15, Lex 1745834; postanowienie SN z dnia 17 października 2012 r., IV KK 192/12, Lex 1226733), ale i w orzecznictwie Trybunału Konstytucyjnego.

W wyroku z dnia 16 kwietnia 2015 r. (SK 66/13, OTK-A 2015/4/47) Trybunał stwierdził bowiem, że art. 40 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks postępowania karnego (Dz. U. Nr 89, poz. 555 z późn. zm.) w zakresie, w jakim nie przewiduje wyłączenia sędziego z mocy prawa od ponownego udziału w postępowaniu apelacyjnym, jeżeli sędzia w tej sprawie brał udział w wydaniu orzeczenia uchylającego wyrok sądu pierwszej instancji i przekazującego sprawę temu sądowi do ponownego rozpoznania, jest zgodny z art. 45 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej.

Okoliczności te w oczywisty sposób mają zastosowanie także w postępowaniu kasacyjnym i wznowieniowym, z poczynionymi poniżej dalszymi uwagami. Zgodnie bowiem z będącym zasadniczym przedmiotem analizy Sądu Najwyższego w niniejszej sprawie przepisem art. 41 § 1 k.p.k., sędzia ulega wyłączeniu, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności w danej sprawie. Przepis ten expressis verbis odwołuje się do „uzasadnionej wątpliwości”, a zatem musi ona istnieć obiektywnie i poddawać się zewnętrznej weryfikacji oraz ocenie, a nie być tylko subiektywnym przekonaniem określonej osoby (zob. postanowienie SN z dnia 11 stycznia 2012 r., sygn.

III KK 214/11, OSNKW 2012, nr 4, poz. 40). W orzecznictwie Sądu Najwyższego zwraca się uwagę, że zobiektywizowaniu oceny bezstronności sędziego w danej sprawie pomaga odwołanie się do przeciętnego, rozsądnie myślącego, zewnętrznego obserwatora procesu (wyrok SN z dnia 25 lutego 2009 r., sygn. II KK 249/08, OSNKW 2009, nr 6, poz. 48). Wskazuje się jednocześnie, że fakt, iż określony sędzia brał uprzednio udział w wydaniu orzeczenia kasatoryjnego, nie jest sam w sobie przeszkodą do uczestniczenia przez niego w składzie sądzącym przy rozpatrywaniu ponownego środka odwoławczego od wyroku sądu meriti, jaki zapadł po uchyleniu pierwszego z wydanych wyroków, analogicznie kwestię tę ujmując w kontekście sędziów rozpoznających nadzwyczajne środki zaskarżenia (w postępowaniu kasacyjnym lub wznowieniowym).

Uprzedni udział w orzekaniu kasatoryjnym nie świadczy bowiem o braku bezstronności tego sędziego przy rozpoznawaniu kolejnego środka zaskarżenia. W takim jednak wypadku można mówić o zaistnieniu w aspekcie zewnętrznym wątpliwości co do jego bezstronności wówczas, gdy przy poprzednim orzekaniu sąd z jego udziałem, uchylając wyrok, wypowiedział kategoryczne poglądy co do możliwości przypisania oskarżonemu zarzucanego mu przestępstwa w świetle istniejących w sprawie ustaleń faktycznych i przy prawidłowej ich ocenie, a więc gdy w zdecydowany sposób wypowiedział się odnośnie do owych ustaleń i winy oskarżonego, bez względu na to, w jakim fragmencie uzasadnienia wyroku wyrażono takie stanowisko (por. wyroki SN z dni: 28 kwietnia 2016 r., II KK 294/15, OSNKW 2016, nr 7, poz. 49 ; 21 lutego 2019 r., IV KK 390/18, Lex 2623746; 30 stycznia 2020 r., IV KK 373/19, Lex 3260259; postanowienie SN z dnia 4 lipca ‎2023 r., IV KK 189/23, Lex 3576736; postanowienie SN z dnia ‎5 czerwca 2024 r., I KA 6/24, Lex 3721397).

Przenosząc powyższe uwagi na grunt niniejszej sprawy zauważyć należy lakoniczność warstwy argumentacyjnej żądania sędzi B.S., która za okoliczność mającą świadczyć o zaistnieniu wątpliwości co do jej bezstronności poczytuje fakt uczestnictwa w składzie Sądu Najwyższego rozpoznającego kasację co do innych czynów, aniżeli objęty wnioskiem o wznowienie, wskazując na ich „bezpośredni związek” z czynem, którego tenże wniosek dotyczy. Istotnie, podkreślić należy, że żaden z rozpoznawanych przez Sąd Najwyższy z udziałem sędzi B.S. kasacyjnych zarzutów nie odnosił się do przypisanej M.S. zbrodni zabójstwa.

Dokonana natomiast na potrzeby analizowanego oświadczenia analiza sprawy wskazuje, że przedmiotem rozpoznania w postępowaniu kasacyjnym była m. in. kasacja obrońcy K.M., wprost odnosząca się do zbrodni popełnionej wspólnie i w porozumieniu z M.S. Rzecz jednak w tym, że przedmiotem rozpoznania Sądu Najwyższego nie była sprawa zabójstwa Z.O. (jak byłoby w postępowaniu apelacyjnym), a wniesionej kasacji. Charakter zaś zarzutów kasacyjnych obrońcy skazanego K.M. jednoznacznie wskazuje, iż były one wysoce spersonalizowane i w żaden sposób nie oddziaływały na kwestię winy ani podstaw dowodowych skazania M.S. w tym zakresie.

Obrońca kwestionował bowiem badanie wariografem K.M. w zakresie realizowanych przezeń podczas zdarzenia czynności sprawczych, brak dopuszczenia dowodu z opinii sądowo-psychiatrycznej oraz wymiar kary. Prowadzi to niewątpliwie do wniosku, także w oparciu o treść kasacji i uzasadnienia rzeczonego wyroku Sądu Najwyższego z dnia 6 lipca 2022 roku (sygn. III KK 443/21), że z uwagi na brak kasacji odnoszącej się do przypisanej M.S. zbrodni zabójstwa, Sąd Najwyższy nie odnosił się w żaden sposób do kwestii dowodowych związanych w tym zakresie z tym skazanym.

Przypomnieć zaś trzeba, że przedmiotem obecnie złożonego przez obrońcę wniosku o wznowienie postępowania mają być wyłącznie nowe dowody i ocena ich ewentualnej procesowej mocy w kontekście obecności skazanego na miejscu zabójstwa. Także uchylenie w wyniku rozpoznania kasacji rozstrzygnięć sądu odwoławczego co do innych osób w zakresie innych czynów niż pozbawienie życia Z.O. nie ma bezpośredniego związku z czynem, którego dotyczy wniosek o wznowienie i nie tworzy uzasadnionych wątpliwości co do bezstronności sędzi B.S. w tej sprawie.

Sąd Najwyższy w żadnej części swojego pisemnego uzasadnienia wyroku kasacyjnego nie odnosił się do kwestii pobytu M.S. na miejscu zabójstwa, którą to okoliczność stara się podważyć wniosek wznowieniowy. Choć niewątpliwie jeden z czynów, objęty kasacjami Prokuratora Generalnego i prokuratora Prokuratury Okręgowej w Gdańsku, uwzględnionymi względem kilku osób, w tym M.S., dotyczy innego przestępstwa popełnionego na szkodę pokrzywdzonego Z.O. i wplata się w zamysł skazanych, dążących do pozyskania stanowiących jego własność nieruchomości, to jednak uzasadnienie wyroku Sądu Najwyższego także w tym zakresie nie wykazuje jakichkolwiek zbieżności z materią procedowanego w niniejszej sprawie wniosku o wznowienie.

Wszak wprost w uzasadnieniu tym wskazano, iż „nie jest rzeczą Sądu Najwyższego dokonywanie analizy dowodów i wskazywanie, czy przemawiają one za sprawstwem i winą konkretnego oskarżonego, czy też nie” (str. 41). Należy więc przyjąć, iż sam fakt udziału w składzie sądu rozpoznającego kasację nie może być podstawą wyłączenia sędziego od udziału w postępowaniu wznowieniowym, o ile sąd kasacyjny nie odniósł się wyraźnie i kategorycznie do okoliczności objętych następnie wnioskiem o wznowienie. Wszystko to prowadzi zatem do wniosku, że nie istnieją przeszkody w rozpoznaniu sprawy wniosku o wznowienie przez sędzię Sądu Najwyższego B.S., bowiem nie wypowiadała się ona wcześniej w żaden sposób co do okoliczności objętych tym wnioskiem lub choćby w zakresie z nim bezpośrednio powiązanym.

Mając powyższe na uwadze Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie. [WB][a.ł] ‎