Legislator Case Law & Legislation
V KO 77/25 AI generated

V KO 77/25 · Sąd Najwyższy

Case Number V KO 77/25
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim wyrokiem z dnia 19 grudnia 2003 r., sygn. akt III K 54/03, uznał Ł. R. za winnego popełnienia przestępstwa z art. 263 § 2 k.k., za które wymierzył mu karę 3 lat pozbawienia wolności. Powyższy wyrok został zaskarżony w całości, apelacją obrońcy oskarżonego. Sąd Apelacyjny w Łodzi, wyrokiem z dnia 7 czerwca 2004 r., sygn. akt II AKa 69/04, w zakresie dotyczącym oskarżonego Ł.R., utrzymał zaskarżony wyrok w mocy. Od powyższego wyroku kasację wniósł obrońca oskarżonego, która postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 26 kwietnia 2006 r., II KK 211/05, została oddalona jako oczywiście bezzasadna.

Legislator headnote

AI generated

art. 263 § 2 k.k, art. 9 § 1 k.k, art. 532 k.p.k, art. 151 k.k; V KO 77/25 · Sąd Najwyższy: akt III K 54/03, uznał Ł. R. za winnego popełnienia przestępstwa z art. 263 § 2 k.k., za które wymierzył mu karę 3 lat pozbawienia wolności. Powyższy wyrok został zaskarżony w całości, apelacją obrońcy oskarżonego. Sąd Apelacyjny w Łodzi, wyrokiem z dnia 7 czerwca 2004 r., sygn. akt II AKa 69/04, w zakresie dotyczącym oskarżonego Ł.R., utrzymał zaskarżony wyrok w mocy. Od powyższego wyroku kasację wniósł obrońca oskarżonego, która postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 26 kwietnia 2006 r., II KK 211/05, została oddalona jako oczywiście bezzasadna.

Keywords

AI generated
art. 263 § 2 k.k art. 9 § 1 k.k art. 532 k.p.k art. 151 k.k

Cited Legislation

AI generated
art. 263 § 2 k.k
skazanego z art. 263 § 2 k.k.
art. 9 § 1 k.k
Jak wskazano w art. 9 § 1 k.k.w.: „Postępowanie wykonawcze wszczyna się bezzwłocznie, gdy orzeczenie stało się wykonalne”.
art. 532 k.p.k
Wyjątek od tej zasady wprowadza – stosowany odpowiednio w postępowaniu wznowieniowym – art. 532 k.p.k., dający możliwość wstrzymania wykonania orzeczenia zaskarżonego kasacją.
art. 151 k.k
Nawet, jeśli wystąpią, winny być rozważane w kontekście art. 151 k.k.w.

Cited Case Law

AI generated
II KK 211/05
Od powyższego wyroku kasację wniósł obrońca oskarżonego, która postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 26 kwietnia 2006 r., II KK 211/05, została oddalona jako oczywiście bezzasadna.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

V KO 77/25 POSTANOWIENIE Dnia 18 czerwca 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Piotr Mirek w sprawie Ł. R. skazanego z art. 263 § 2 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 18 czerwca 2025 r.,‎wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania prawomocnego orzeczenia, p o s t a n o w i ł odmówić wstrzymania wykonania wyroku Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 19 grudnia 2003 r., sygn. akt III K 54/03, utrzymanego w mocy wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Łodzi z dnia 7 czerwca 2004 r., sygn. akt II AKa 69/04.

UZASADNIENIE

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim wyrokiem z dnia 19 grudnia 2003 r., sygn. akt III K 54/03, uznał Ł. R. za winnego popełnienia przestępstwa z art. 263 § 2 k.k., za które wymierzył mu karę 3 lat pozbawienia wolności. Powyższy wyrok został zaskarżony w całości, apelacją obrońcy oskarżonego. Sąd Apelacyjny w Łodzi, wyrokiem z dnia 7 czerwca 2004 r., sygn. akt II AKa 69/04, w zakresie dotyczącym oskarżonego Ł.R., utrzymał zaskarżony wyrok w mocy. Od powyższego wyroku kasację wniósł obrońca oskarżonego, która postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 26 kwietnia 2006 r., II KK 211/05, została oddalona jako oczywiście bezzasadna.

Pismem datowanym na 9 kwietnia 2025 r. obrońca Ł. R. złożył wniosek o wznowienie postępowania ze względu na wystąpienie przesłanki z art. 540 § 1 pkt 2 lit. a k.p.k. W ocenie wnioskodawcy doszło do ujawnienia nowych dowodów wskazujących na to, że skazany nie popełnił zarzucanego mu czynu. Obrońca wniósł ponadto o wstrzymanie wykonania zaskarżonego wyroku. W ocenie Sądu Najwyższego wniosek ten nie zasługiwał na uwzględnienie.Polski ustawodawca sformułował zasadę, zgodnie z którą wyrok winien zostać wykonany bezzwłocznie po jego uprawomocnieniu.

Jak wskazano w art. 9 § 1 k.k.w.: „Postępowanie wykonawcze wszczyna się bezzwłocznie, gdy orzeczenie stało się wykonalne”. Wyjątek od tej zasady wprowadza – stosowany odpowiednio w postępowaniu wznowieniowym – art. 532 k.p.k., dający możliwość wstrzymania wykonania orzeczenia zaskarżonego kasacją. Przepis nie wskazuje kryteriów, które wiązałyby w tym zakresie, jednakże Sąd Najwyższy konsekwentnie stoi na stanowisku, że przy podejmowaniu decyzji w kwestii wstrzymania orzeczenia kluczowe znaczenie ma siła argumentacji, sformułowanej dla poparcia kasacji bądź wniosku o wznowienie postępowania.

Do wstrzymania wykonania orzeczenia powinno dochodzić w tych przypadkach, w których lektura nadzwyczajnego środka zaskarżenia, bez szczegółowej analizy całości materiału sprawy, pozwala uznać, że z wysokim prawdopodobieństwem okaże się on skuteczny. Wszelkie inne okoliczności, w tym ryzyko wystąpienia negatywnych skutków osadzenia w zakładzie karnym – czy to dla życia zawodowego czy osobistego – mają znaczenie uboczne. Nawet, jeśli wystąpią, winny być rozważane w kontekście art. 151 k.k.w. lub 153 k.k.w., a nie art. 532 k.p.k.

Wskazać przy tym należy, że obrona w istocie nie wskazała, jakie nadzwyczajne negatywne konsekwencje osadzenia dotknęłyby skazanego – w uzasadnieniu ograniczono się jedynie do stwierdzenia, że wystąpiłyby: „zbyt poważne i nieodwracalne skutki w postaci osadzenia w jednostce penitencjarnej”.Sąd Najwyższy nie dopatrzył się wystarczających argumentów, które przemawiałyby za wstrzymaniem wykonania zaskarżonego wyroku. Nie determinuje to w żadnej sposób ostatecznego kształtu rozstrzygnięcia, które zapadnie po przeprowadzeniu pełnej analizy przedmiotowej sprawy.

Mając na względzie powyższe, orzeczono jak w części dyspozytywnej postanowienia. [J.J.][a.ł] ‎