Legislator Case Law & Legislation
V KO 77/24 AI generated

V KO 77/24 · Sąd Najwyższy

Case Number V KO 77/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Sąd Okręgowy w Słupsku, któremu sprawa - zainicjowana aktem oskarżenia skierowanym przeciwko R. K. o czyn z art. 284 § 2 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. i in. - została przekazana do rozpoznania na mocy postanowienia Sądu Apelacyjnego w Krakowie z dnia 21 listopada 2022 r., sygn. akt II AKo 151/22, wydanego w trybie art. 36 k.p.k., na podstawie art. 37 § 1 k.p.k., zwrócił się do Sądu Najwyższego o przekazanie tej sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu. W uzasadnieniu swojego wniosku wskazał m.in., że o wystąpienie do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, zwróciła się obrońca oskarżonej – adwokat M.

Legislator headnote

AI generated

art. 284 § 2 k.k, art. 294 § 1 k.k, art. 37 § 1 k.p.k, art. 36 k.p.k, art. 231 k.k, art. 228 k.k; V KO 77/24 · Sąd Najwyższy: G., która powołała się m.in. na fakt, że przeciwko sędzi Sądu Apelacyjnego w […] H.R. oraz sędziemu Sądu Apelacyjnego w […] w stanie spoczynku W.G., zostało złożone zawiadomienie o popełnieniu przestępstwa na szkodę oskarżonej. Sąd meriti zwrócił także uwagę na załączone do akt sprawy dokumenty, wśród których znajduje się m.in. zawiadomienie o możliwości popełnienia czynów zabronionych z art. 231 k.k. w zw. z art. 228 k.k. przez ww. sędzię Sądu Apelacyjnego w […], sędziów Sądu Okręgowego w B. oraz prokurator Prokuratury Krajowej, a także - w zakresie czynu z art. 228 k.k. - przez sędziego Sądu Okręgowego w K.

Keywords

AI generated
misleading the judicial authorities lack of territorial jurisdiction resolution of jurisdictional dispute lack of witness credibility transfer of evidence jurisdiction ratione materiae

Cited Legislation

AI generated
art. 284 § 2 k.k
oskarżonej o czyn z art. 284 § 2 k.k.
art. 294 § 1 k.k
art. 37 § 1 k.p.k
akt II K 78/22 o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 § 1 k.p.k.
art. 36 k.p.k
akt II AKo 151/22, wydanego w trybie art. 36 k.p.k., na podstawie art.
art. 231 k.k
zawiadomienie o możliwości popełnienia czynów zabronionych z art. 231 k.k.
art. 228 k.k
art. 231 § 1 k.k
o czyn z art. 231 § 1 k.k.” Ponadto organ wnioskujący wskazał, że w sprawie „oprócz pokrzywdzonego, głównymi świadkami są sędzia Sądu Apelacyjnego w […] H.R.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

V KO 77/24 POSTANOWIENIE Dnia 6 września 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Kala w sprawie R. K. oskarżonej o czyn z art. 284 § 2 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 6 września 2024 r. wniosku Sądu Okręgowego w Słupsku z dnia 31 lipca 2024 r., sygn. akt II K 78/22 o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 § 1 k.p.k. postanowił: przekazać powyższą sprawę do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Poznaniu.

UZASADNIENIE

Sąd Okręgowy w Słupsku, któremu sprawa - zainicjowana aktem oskarżenia skierowanym przeciwko R. K. o czyn z art. 284 § 2 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. i in. - została przekazana do rozpoznania na mocy postanowienia Sądu Apelacyjnego w Krakowie z dnia 21 listopada 2022 r., sygn. akt II AKo 151/22, wydanego w trybie art. 36 k.p.k., na podstawie art. 37 § 1 k.p.k., zwrócił się do Sądu Najwyższego o przekazanie tej sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu. W uzasadnieniu swojego wniosku wskazał m.in., że o wystąpienie do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, zwróciła się obrońca oskarżonej – adwokat M.

G., która powołała się m.in. na fakt, że przeciwko sędzi Sądu Apelacyjnego w […] H.R. oraz sędziemu Sądu Apelacyjnego w […] w stanie spoczynku W.G., zostało złożone zawiadomienie o popełnieniu przestępstwa na szkodę oskarżonej. Sąd meriti zwrócił także uwagę na załączone do akt sprawy dokumenty, wśród których znajduje się m.in. zawiadomienie o możliwości popełnienia czynów zabronionych z art. 231 k.k. w zw. z art. 228 k.k. przez ww. sędzię Sądu Apelacyjnego w […], sędziów Sądu Okręgowego w B. oraz prokurator Prokuratury Krajowej, a także - w zakresie czynu z art. 228 k.k. - przez sędziego Sądu Okręgowego w K.

Zawiadomienie to złożyły w dniu 8 października 2023 r. R. K. i K. K. Ponadto sąd zwrócił uwagę na skierowane do M. G. zawiadomienie o wszczęciu, postanowieniem prokuratora z dnia 7 lutego 2024 r., śledztwa „w sprawie podejrzenia popełnienia przestępstwa przez sędziego Sądu Apelacyjnego w […] tj. o czyn z art. 231 § 1 k.k.” Ponadto organ wnioskujący wskazał, że w sprawie „oprócz pokrzywdzonego, głównymi świadkami są sędzia Sądu Apelacyjnego w […] H.R. oraz - według wyjaśnień oskarżonej - jej były partner A.

H.”. Sąd podniósł też, że zarzuty „stawiane przez oskarżoną” sędziom Sądu Apelacyjnego w […] (sędzi H.R. oraz sędziemu W.G.), będącego sądem nadrzędnym nad sądem rozpoznającym sprawę oraz występowanie sędzi H.R. w charakterze świadka dowodzą, że rozpoznanie tej sprawy w apelacji gdańskiej tak w opinii publicznej, jak i stron i innych osób występujących w sprawie, mogłoby wywołać usprawiedliwione racjonalnymi względami wątpliwości co do zdolności jej obiektywnego rozpoznania przez sąd miejscowo właściwy.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.

Wniosek zasługiwał na uwzględnienie. Nie ulega wątpliwości, że w przedmiotowej sprawie złożony układ zaszłości faktycznych pomiędzy oskarżoną, a sędzią Sądu Apelacyjnego w […] (tj. sądu nadrzędnego nad sądem rozpoznającym sprawę, do którego właściwości funkcjonalnej należy rozpoznawanie środków zaskarżenia od decyzji procesowych wydanych przez sąd wnioskujący i jego organy), będącą jednym z najistotniejszych świadków w sprawie, może wywoływać tak u stron, jak i u zewnętrznych obserwatorów uzasadnione wątpliwości co zdolności Sądu Okręgowego w Słupsku do obiektywnego rozpoznania sprawy.

Pamiętać zaś należy, że pod pojęciem „dobro wymiaru sprawiedliwości”, użytym na gruncie przepisu art. 37 § 1 k.p.k., trzeba także rozumieć potrzebę ukształtowania (tak u stron, jak i w opinii społecznej) przekonania o obiektywnym działaniu sądów i ich bezstronności w rozpoznaniu każdej, choćby incydentalnej, sprawy.Rozwijając ten wątek wskazać należy, że nie tylko w odbiorze uczestników procesu, ale i osób postronnych, sytuacja, w której sąd podległy musi oceniać wiarygodność zeznań jednego z sędziów sądu nadrzędnego i wydawać orzeczenie wieńczące postępowanie karne w sprawie oskarżonej, która z ww. sędzią pozostaje (po latach utrzymywania przyjacielskiej relacji) w konflikcie, a czego wyrazem jest m.in. złożone przez oskarżoną, wyżej opisane zawiadomienie o przestępstwie, może być uznana za generującą obawy, co do obiektywizmu sądu.

Oceny i decyzje podejmowane w tym obszarze siłą rzeczy będą bowiem dotyczyły ww. sędzi (i innych osób - przynajmniej według deklaracji oskarżonej - z nią związanych), a to może rodzić wątpliwości, czy i na ile na wspomniane oceny i decyzje wpłynęła okoliczność, że ww. osoba jest sędzią sądu nadrzędnego, w stosunku do której oskarżona złożyła zawiadomienie o przestępstwie. Dodatkowym obciążeniem jest i to, że zarzuty kierowane przez oskarżoną i jej obrońcę dotyczą również - aktualnie pozostającego w stanie spoczynku – sędziego Sądu Apelacyjnego w […], który przez wiele lat orzekał w wydziale karnym tego sądu.

Jest przy tym oczywiste, że wydając uzasadniane postanowienie, Sąd Najwyższy nie mógł nie zwrócić uwagi na fakt, że w przypadku zaskarżenia orzeczenia rozstrzygającego o przedmiocie procesu (podobnie będzie z zaskarżaniem rozstrzygnięć incydentalnych) w tej sprawie, to właśnie Sąd Apelacyjny w […] wystąpi jako sąd odwoławczy i wówczas kwestia obaw, co do możliwości obiektywnego rozpoznania sprawy przez organ orzekający, stanie się jeszcze bardziej wyrazista. Zasadność powyższych tez potwierdzają wywody zawarte w obszernym uzasadnieniu postanowienia wydanego przez organ wnioskujący.Kierując się przywołaną wyżej argumentacją, Sąd Najwyższy doszedł do przekonania, że zachodzą przesłanki do uwzględnienia wniosku Sądu Okręgowego w Słupsku i przekazania sprawy do rozpoznania sądowi położonemu poza obszarem apelacji […], tj.

Sądowi Okręgowemu Poznaniu. Uwzględniając powyższe, Sąd Najwyższy orzekł jak w części dyspozytywnej postanowienia.[PGW] [ms] ‎