Legislator Case Law & Legislation
V KO 72/23 AI generated

V KO 72/23 · Sąd Najwyższy

Case Number V KO 72/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Postanowieniem z dnia 21 kwietnia 2023 r. Sąd Rejonowy w Bydgoszczy w sprawie IX Kp 166/23 zwrócił się do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy z zażalenia M. G. na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej w Sejnach z dnia 17 marca 2023 r. o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie o sygn. […]Ds. […]1, do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości. Zaskarżonym postanowieniem odmówiono wszczęcia śledztwa w sprawie przekroczenia uprawnień w celu osiągniecia bliżej nieokreślonej korzyści majątkowej przez J.B. […] w B. w sprawie […].Ds. […]2 oraz przekroczenia uprawnień przez […] w G. - A.K. w sprawie […].Ds. […]3 wobec stwierdzenia, na zasadzie art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k., że w obu wypadkach brak było znamion czynu zabronionego.Prokurator Prokuratury Rejonowej w Sejnach, w piśmie przewodnim datowanym na 12 kwietnia 2023 r., wniósł o nieuwzględnienie zażalenia i utrzymanie w mocy zaskarżonego postanowienia.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.

Legislator headnote

AI generated

art. 37 k.p.k, art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k; V KO 72/23 · Sąd Najwyższy: V KO 72/23 POSTANOWIENIE Dnia 20 lipca 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Waldemar Płóciennik w sprawie zażalenia M. S. na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej w Sejnach z dnia 17 marca 2023 r. o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie […].Ds. […]1, po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 20 lipca 2023 r., wniosku Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 21 czerwca 2023 r., sygn. akt IX Kp 166/23, o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu ‎w Augustowie.

Keywords

AI generated
withdrawal of criminal complaint lack of prosecutorial standing declining of jurisdiction postponement of trial withdrawal of revision request dismissal of fraud charges

Cited Legislation

AI generated
art. 37 k.p.k
akt IX Kp 166/23, o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 k.p.k.
art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k
AI generated
V KO 120/24
Do Sądu Najwyższego wpłynął postulat Sądu Rejonowego w Ostrowie Wielkopolskim przekazania innemu sądowi równorzędnemu sprawy z zażalenia B.H.
IV KO 39/26
Do Sądu Najwyższego wpłynął postulat Sądu Rejonowego w Rudzie Śląskiej o przekazanie innemu sądowi równorzędnemu sprawy z zażalenia S.
IV KO 47/21
Do Sądu Rejonowego w K. wpłynęło zażalenie J. J. na postanowienie Prokuratora Prokuratury Rejonowej w K. z dnia 30 grudnia 2020 r., sygn. akt PR 3 Ds. (…), o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie przekroczenia uprawnień przez sędziów Sądu Rejonowego w K., czym działali na szkodę interesu prywatnego żalącego się - to jest, o czyn z art. 231 § 1 k.k. - wobec braku danych dostatecznie uzasadniających podejrzenie popełnienia przestępstwa.Postanowieniem z dnia 12 kwietnia 2021 r. Sąd Rejonowy w K. wystąpił do Sądu Najwyższego o przekazanie niniejszej sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości.
V KO 65/21
Postanowieniem z dnia 30 lipca 2021 r., II Kp (...), Sąd Rejonowy w S.
III KO 49/23
W dniu 31 stycznia 2023 r. prokurator Prokuratury Rejonowej ‎w Starachowicach przesłał do Sądu Rejonowego w Starachowicach akta sprawy […] wraz z zażaleniem P. S. na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej w Starachowicach z dnia 31 stycznia 2023 r. o odmowie wszczęcia śledztwa w przedmiocie przekroczenia w okresie bliżej nieustalonym od 2018 r. do 2020 r. w O., województwo […], uprawnień przez adwokata, sędziów Sądu Rejonowego w O. oraz prokuratorów Prokuratury Rejonowej w O. poprzez naruszenie przepisów prawa podczas postępowań zainicjowanych przez rodzinę P. S., tj. o przestępstwo z art. 231 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. - z uwagi na to, że czyn nie zawiera znamion czynu zabronionego.Sąd Rejonowy w Ostrowcu Świętokrzyskim właściwy do rozpoznania zażalenia P. S., postanowieniem z dnia 25 kwietnia 2023 r. zwrócił się do Sądu Najwyższego o jej przekazanie innemu sądowi równorzędnemu, motywując to faktem, iż sprawa będąca przedmiotem postępowania dotyczy zachowań m.in. sędziów Sądu Rejonowego w O..Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Nie budzi wątpliwości, że stosowanie przepisu art. 37 k.p.k. ma wyjątkowy charakter z uwagi na możliwość odstąpienia od właściwości miejscowej sądu.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

V KO 72/23 POSTANOWIENIE Dnia 20 lipca 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Waldemar Płóciennik w sprawie zażalenia M. S. na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej w Sejnach z dnia 17 marca 2023 r. o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie […].Ds. […]1, po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 20 lipca 2023 r., wniosku Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 21 czerwca 2023 r., sygn. akt IX Kp 166/23, o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu ‎w Augustowie.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 21 kwietnia 2023 r. Sąd Rejonowy w Bydgoszczy w sprawie IX Kp 166/23 zwrócił się do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy z zażalenia M. G. na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej w Sejnach z dnia 17 marca 2023 r. o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie o sygn. […]Ds. […]1, do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości. Zaskarżonym postanowieniem odmówiono wszczęcia śledztwa w sprawie przekroczenia uprawnień w celu osiągniecia bliżej nieokreślonej korzyści majątkowej przez J.B. […] w B. w sprawie […].Ds. […]2 oraz przekroczenia uprawnień przez […] w G. - A.K. w sprawie […].Ds. […]3 wobec stwierdzenia, na zasadzie art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k., że w obu wypadkach brak było znamion czynu zabronionego.Prokurator Prokuratury Rejonowej w Sejnach, w piśmie przewodnim datowanym na 12 kwietnia 2023 r., wniósł o nieuwzględnienie zażalenia i utrzymanie w mocy zaskarżonego postanowienia.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.

Wystąpienie Sądu Rejonowego w Bydgoszczy zasługuje na uwzględnienie.Pamiętając o wyjątkowym charakterze instytucji przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu w trybie art. 37 k.p.k., Sąd Najwyższy niejednokrotnie zwracał uwagę, iż jej zastosowanie może nastąpić tylko wtedy, gdy występują okoliczności, które mogą stwarzać uzasadnione przekonanie o braku warunków do obiektywnego rozpoznania sprawy w danym sądzie. Nie każda więc okoliczność będzie skutkowała ewentualnym przekazaniem sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, ale tylko taka, która u postronnego i niezainteresowanego sposobem rozstrzygnięcia danej sprawy obserwatora procesu może zrodzić podejrzenie braku obiektywizmu w jej rozpoznaniu przez właściwy sąd, a taka właśnie sytuacja zaistniała w rozważanej sprawie.

Nie ulega bowiem wątpliwości, że rozpoznanie zażalenia przez Sąd Rejonowy w Bydgoszczy na postanowienie o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie przekroczenia uprawnień przez […] mogłoby wywołać w odczuciu społecznym przekonanie o braku bezstronności po stronie sądu, nie tylko z uwagi na fakt, że postępowanie dotyczy osób pełniących funkcje […], ale również ze względu na treść zażalenia oraz licznych oświadczeń, w których skarżąca wskazuje na niezgodne z prawem działania imiennie wymienionego: bydgoskiego adwokata, sędziego Sądu Apelacyjnego w G., czy sędziego Sądu Okręgowego w B., co według niej, ma wpływ na prowadzone przeciwko niej (i jej rodzinie) postępowania.

Rozpoznanie zażalenia w oparciu o przedstawione powyżej okoliczności mogłoby wywołać negatywny wydźwięk, a wydane orzeczenie mogłoby zostać odebrane jako stronnicze i nierzetelne.Mając powyższe na uwadze Sąd Najwyższy postanowił przekazać sprawę do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, tj. Sądowi Rejonowemu w Augustowie. Jednocześnie Sąd zastrzega, iż decyzja o przekazaniu sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu nie wynika z braku zaufania do sędziów Sądu Rejonowego w Bydgoszczy, ale podyktowana jest troską o dobro wymiaru sprawiedliwości, albowiem okoliczności tej sprawy, w sytuacji gdyby rozpoznawał ją sąd właściwy, mogłyby w odczuciu społecznym wywołać wątpliwości co do obiektywności i rzetelności prowadzonego postępowania. (K.G.)[as]