Legislator Case Law & Legislation
V KO 70/17 AI generated

V KO 70/17 · Sąd Najwyższy

Case Number V KO 70/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt V KO 70/17 POSTANOWIENIE Dnia 9 listopada 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Ryński (przewodniczący)‎SSN Kazimierz Klugiewicz (sprawozdawca)‎SSN Józef Szewczyk w sprawie A.R., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu, w dniu 9 listopada 2017 r., wystąpienia wnioskodawcy, o rozważenie wznowienia z urzędu postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Apelacyjnego w (…)z dnia 30 marca 2015 r., sygn. akt II AKzw (…), utrzymującego w mocy postanowienie Sądu Okręgowego w W. z dnia 12 stycznia 2015 r., sygn. akt V Kow/owz (…) p o s t a n o w i ł: stwierdzić brak podstaw do wznowienia postępowania z urzędu.

Legislator headnote

AI generated

art. 433 § 2 k.p.k, art. 542 § 3 k.p.k, art. 439 § 1 k.p.k, art. 439 § 1 pkt 11 k.p.k, art. 166 § 6 k.k, art. 139 § 1 k.p.k; V KO 70/17 · Sąd Najwyższy: W tych warunkach Sąd Okręgowy słusznie uznał, że skazany został prawidłowo wezwany na termin posiedzenia w dniu 12 stycznia 2015 r. Tym samym argumenty skazanego, że został poinformowany o terminie posiedzenia w dniu 15 stycznia 2015 r., podczas gdy posiedzenie odbyło się w dniu 12 stycznia 2015 r. nie są trafne. Zauważyć jednocześnie należy, że A.R. zaskarżył zażaleniem wskazane postanowienie Sądu Okręgowego w W. z dnia 12 stycznia 2015 r., jednak podnoszonej obecnie okoliczności nie powołał we wniesionym środku odwoławczym.Jeżeli chodzi o przepis art. 439 § 1 pkt 11 k.p.k. to odwołuje się on do sytuacji, w której sprawę rozpoznano podczas nieobecności oskarżonego (skazanego), którego obecność była obowiązkowa.

Keywords

AI generated
revocation of conditional release withdrawal of suspensive effect right of withdrawal withdrawal of driving license provisional release postponement of trial

Cited Legislation

AI generated
art. 433 § 2 k.p.k
542 § 3 k.p.k.Kwestia z kolei naruszenia art. 433 k.p.k.
art. 542 § 3 k.p.k
433 § 2 k.p.k.Sąd Najwyższy rozważył, co następuje.W sprawie brak jest podstaw do wznowienia postępowania z urzędu.W pierwszej kolejności należy przypomnieć, iż wznowienie postępowania w oparciu o podstawę wymienioną w art. 542 § 3 k.p.k., a więc z powodu uchybień, o których mowa w art.
art. 439 § 1 k.p.k
542 § 3 k.p.k., a więc z powodu uchybień, o których mowa w art. 439 § 1 k.p.k., jest możliwe wyłącznie z urzędu, a nie na wniosek strony (por.
art. 439 § 1 pkt 11 k.p.k
z dnia 12 stycznia 2015 r., jednak podnoszonej obecnie okoliczności nie powołał we wniesionym środku odwoławczym.Jeżeli chodzi o przepis art. 439 § 1 pkt 11 k.p.k.
art. 166 § 6 k.k
22 § 1 oraz art. 166 § 6 k.k.w.
art. 139 § 1 k.p.k
439 § 1 k.p.k., a ewentualnie jako naruszenie art. 139 § 1 k.p.k.
art. 22 § 1 k.k
133 § 1 i § 2 k.p.k., skutkując równocześnie obrazą art. 22 § 1 k.k.w.
art. 433 k.p.k
542 § 3 k.p.k.Kwestia z kolei naruszenia art. 433 k.p.k.

Cited Case Law

AI generated
AI generated
II AKzw 62/22
Zważywszy na zmianę sytuacji skazanego, zaistniałą już po wydaniu zaskarżonego postanowienia, koniecznym stało się jego uchylenie oraz umorzenie postępowania.
II AKzw 210/15
Sąd Okręgowy w Świdnicy postanowieniem z dnia 20 stycznia 2015r.
III KO 35/21
Sygn. akt III KO 35/21 POSTANOWIENIE Dnia 31 sierpnia 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Zbigniew Puszkarski w sprawie A. A.skazanego za przestępstwo z art. 286 § 1 k.k. i in. na posiedzeniu w Izbie Karnej w dniu 31 sierpnia 2021 r., w przedmiocie wniosku skazanego o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Apelacyjnego w [...]z dnia 8 marca 2021 r., sygn. akt II AKzw [...], utrzymującym w mocy postanowienie Sądu Okręgowego w R.z dnia 30 grudnia 2020 r., sygn. akt II Ko [...] (II K [...]), na podstawie art. 545 § 3 k.p.k. p o s t a n o w i ł: odmówić przyjęcia wniosku wobec jego oczywistej bezzasadności.
II AKzw 1774/12
Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy w Katowicach odwołał w trybie art.
V K 814/13
Sąd na podstawie całokształtu materiału dowodowego zgromadzonego w sprawie ustalił następujący stan faktyczny istotny dla rozstrzygnięcia: Postanowieniem Sądu Okręgowego w Opolu z dnia 14 stycznia 2013 r., sygnatura akt IV Kow 4170/12/wz, I. W. została warunkowo przedterminowo zwolniona z odbycia reszty kary orzeczonej za czyn z art. 279 § 1 k.k. wyrokiem Sądu Rejonowego dla Wrocławia – Śródmieście z dnia 26 października 2004 r., sygnatura akt V K 1725/04.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V KO 70/17 POSTANOWIENIE Dnia 9 listopada 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Ryński (przewodniczący)‎SSN Kazimierz Klugiewicz (sprawozdawca)‎SSN Józef Szewczyk w sprawie A.R., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu, w dniu 9 listopada 2017 r., wystąpienia wnioskodawcy, o rozważenie wznowienia z urzędu postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Apelacyjnego w (…)z dnia 30 marca 2015 r., sygn. akt II AKzw (…), utrzymującego w mocy postanowienie Sądu Okręgowego w W. z dnia 12 stycznia 2015 r., sygn. akt V Kow/owz (…) p o s t a n o w i ł: stwierdzić brak podstaw do wznowienia postępowania z urzędu.

UZASADNIENIEPostanowieniem z dnia 12 stycznia 2015 r., sygn. akt V Kow/owz (…), Sąd Okręgowy w W. na podstawie art. 160 § 1 pkt 2–3 k.k.w. odwołał warunkowe przedterminowe zwolnienie skazanemu A.R., udzielone postanowieniem Sądu Okręgowego w Ś. z dnia 24 lipca 2013 r. w sprawie o sygn. akt V Kow (…), i zarządził wykonanie pozostałej do odbycia kary pozbawienia wolności orzeczonej wobec A. R..Sąd Apelacyjny w (…) postanowieniem z dnia 30 marca 2015 r., sygn. akt II AKzw (…), po rozpoznaniu zażalenia na ww. postanowienie, wniesionego przez skazanego A.R., utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie.W piśmie z dnia 30 sierpnia 2017 roku A.R. wniósł o rozważenie zasadności wznowienia z urzędu postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 30 marca 2015 r., sygn. akt II AKzw (…).

W uzasadnieniu swojego wystąpienia wnioskodawca wskazał, że został błędnie poinformowany o terminie posiedzenia przed Sądem Okręgowym w W., które miało odbyć się 15 stycznia 2015 r., a faktycznie odbyło się w dniu 12 stycznia 2015 r. Niezależnie od tego A.R. podniósł, że Sąd Apelacyjny w (…) nie odniósł się do argumentów jego zażalenia, czym naruszył art. 433 § 2 k.p.k.Sąd Najwyższy rozważył, co następuje.W sprawie brak jest podstaw do wznowienia postępowania z urzędu.W pierwszej kolejności należy przypomnieć, iż wznowienie postępowania w oparciu o podstawę wymienioną w art. 542 § 3 k.p.k., a więc z powodu uchybień, o których mowa w art. 439 § 1 k.p.k., jest możliwe wyłącznie z urzędu, a nie na wniosek strony (por. uchwała Sądu Najwyższego z dnia 24 maja 2005 r., I KZP 5/05, OSNKW 2005, z. 6, poz. 48).

Nie przekreśla to jednak możliwości wykorzystania inicjatywy stron w celu skorygowania rzeczywistych uchybień wymienionych w art. 439 § 1 k.p.k. Z tego powodu wystąpienie wnioskodawcy A.R. zostało uznane jako sygnalizacja możliwości wystąpienia przesłanek z art. 439 § 1 k.p.k. i potrzeby wznowienia postępowania z urzędu w oparciu o przepis art. 542 § 3 k.p.k. W tym kontekście stwierdzić natomiast należy, że analiza akt przedmiotowej sprawy nie wykazała, by w toku postępowania prowadzonego przed Sądem Okręgowym w W. pod sygn. akt V Kow/owz (...) doszło do któregoś z uchybień wymienionych w art. 439 § 1 k.p.k.Wskazywana bowiem przez skazanego okoliczność w postaci niewezwania, czy też nieprawidłowego wezwania go na termin posiedzenia nie znalazła potwierdzenia w aktach sprawy.

Pierwsze posiedzenie w przedmiocie odwołania warunkowego przedterminowego zwolnienia odbyło się przed Sądem Okręgowym w W. w dniu 17 listopada 2014 r., przy czym – jak wynika z protokołu posiedzenia – skazany A.R. nie stawił się – brak dowodu doręczenia wezwania. Z tego powodu, celem ponownego wezwania skazanego, posiedzenie zostało odroczone na dzień 15 stycznia 2015 r. (k. 4 akt V 2 Kow (…)). O ile w aktach sprawy brak zarządzenia o zmianie terminu posiedzenia z 15 stycznia na 12 stycznia 2015 r., to jednak w dniu 26 listopada 2014 r. wysłano skazanemu wezwanie na posiedzenie właśnie na termin w dniu 12 stycznia 2015 r. (k. 5 akt V Kow (…)), które A.R. osobiście odebrał w dniu 3 grudnia 2014 r. (k. 9 akt V Kow (...)).

W tych warunkach Sąd Okręgowy słusznie uznał, że skazany został prawidłowo wezwany na termin posiedzenia w dniu 12 stycznia 2015 r. Tym samym argumenty skazanego, że został poinformowany o terminie posiedzenia w dniu 15 stycznia 2015 r., podczas gdy posiedzenie odbyło się w dniu 12 stycznia 2015 r. nie są trafne. Zauważyć jednocześnie należy, że A.R. zaskarżył zażaleniem wskazane postanowienie Sądu Okręgowego w W. z dnia 12 stycznia 2015 r., jednak podnoszonej obecnie okoliczności nie powołał we wniesionym środku odwoławczym.Jeżeli chodzi o przepis art. 439 § 1 pkt 11 k.p.k. to odwołuje się on do sytuacji, w której sprawę rozpoznano podczas nieobecności oskarżonego (skazanego), którego obecność była obowiązkowa.

W przedmiotowej sprawie, jeśli chodzi o postępowanie wykonawcze, to zgodnie z art. 22 § 1 oraz art. 166 § 6 k.k.w. skazany ma prawo wziąć udział w posiedzeniu w przedmiocie odwołania warunkowego zwolnienia, ale udział ten nie jest obowiązkowy. Z tych też względów nieobecność skazanego na posiedzeniu Sądu Okręgowego, o którego terminie był prawidłowo zawiadomiony, nie stanowi okoliczności do wznowienia postępowania z urzędu, co A.R. sygnalizował.Niezależnie od tego zwrócić należy uwagę na inną okoliczność, związaną z zawiadomieniem skazanego o terminie posiedzenia przed Sądem Apelacyjnym w (…), który rozpoznawał jego zażalenie na postanowienie o odwołaniu warunkowego przedterminowego zwolnienia.

Otóż zarządzeniem z dnia 18 lutego 2015 r. wyznaczono termin posiedzenia w ww. przedmiocie na dzień 30 marca 2015 r. (k. 19 akt V Kow (…)); zarządzono jednocześnie powiadomić skazanego „jw. adres w aktach sprawy”. Zawiadomienie o terminie posiedzenia wysłano na adres zamieszkania A.R. (ul.B. w W.), przy czym zawiadomienie to uznano za doręczone na posiedzeniu w dniu 30 marca 2015 r., gdyż nie zostało ono podjęte w terminie. Jednocześnie należy wskazać, że prawdopodobnie przez pomyłkę do akt sprawy dołączono pismo z dnia 11 lutego 2015 r., sporządzone przez S.R., a stanowiące zażalenie na postanowienie Sądu Okręgowego z dnia 10 lutego 2015 roku, na którym uczyniono adnotację, że dotyczy sprawy II AKzw (…), a więc sprawy skazanego A.R. i nie wiadomo, czy zażalenie S.R. zostało przez Sąd Apelacyjny w (…) rozpoznane.

Dodatkowo należy natomiast zauważyć, że nawet gdyby nieprawidłowo powiadomiono skazanego o terminie posiedzenia w przedmiocie odwołania warunkowego przedterminowego zwolnienia – co w przedmiotowej sprawie, jak wyżej wykazano, nie miało miejsca – to tego rodzaju uchybienie nie mogłoby zostać uznane za uchybienie z art. 439 § 1 k.p.k., a ewentualnie jako naruszenie art. 139 § 1 k.p.k. w zw. z art. 133 § 1 i § 2 k.p.k., skutkując równocześnie obrazą art. 22 § 1 k.k.w. (zob. np. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 30 lipca 2014 r., IV KK 251/14, LEX nr 1488801).

To zaś wykluczałoby wznowienie postępowania z urzędu na podstawie art. 542 § 3 k.p.k.Kwestia z kolei naruszenia art. 433 k.p.k. przez Sąd Apelacyjny w (…) leży poza zakresem kognicji Sądu rozpoznającego zaistnienie przesłanek do wznowienia postępowania z urzędu. Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak na wstępie.as