Legislator Case Law & Legislation
V KO 67/21 AI generated

V KO 67/21 · Sąd Najwyższy

Case Number V KO 67/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

W dniu 9 sierpnia 2021 r. wpłynęło do Sądu Najwyższego pismo M. S., w którym nawiązując do sprawy oznaczonej sygnaturą Sądu Okręgowego w P. – III K (…) wniosła o wznowienie postępowania. Wobec tego, że skazana we wniosku nie wskazała w sposób wyraźny na istnienie formalnych podstaw do wznowienia postępowania, zarządzeniem z dnia 16 sierpnia 2021 r. została wezwana do uzupełnienia wskazanego braku pod rygorem odmowy przyjęcia wniosku przewidzianym w art. 545§3 k.p.k. W piśmie uzupełniającym wniosek wnioskodawczyni wskazała na szereg dokumentów, powiązanych z jej sprawą, a dotyczących: jej pracy na terenie USA z młodzieżą prezentującą defekty osobowości, spraw finansowych znajdujących odzwierciedlenie w rachunkach bankowych, stanu jej zdrowia, bliżej nieokreślonego postępowania sądowego, kontaktów z doradcą Prezydenta USA, oceny poziomu jej przygotowania zawodowego w zakresie tłumaczeń poświadczonej przez instytucję Federacji Rosyjskiej, okoliczności popełnienia przestępstwa na szkodę jej syna, z wątkami międzynarodowymi, podpisania umowy wydawniczej na książkę na terenie Londynu, korespondencji z instytucjami rządowymi USA.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Na wstępie należało poczynić kilka uwag dotyczących charakteru instytucji wznowienia postępowania.

Legislator headnote

AI generated

art. 286§1 k.k, art. 545 § 3 k.p.k; V KO 67/21 · Sąd Najwyższy: Zatem nie dostrzegając istnienia jakichkolwiek podstaw do wznowienia postępowania w płaszczyźnie propter nova, Sąd Najwyższy uznał, że wniosek jest bezzasadny w stopniu oczywistym i na podstawie art. 545§3 k.p.k. odmówił jego przyjęcia.Z tych względów orzeczono jak na wstępie.

Keywords

AI generated
lack of prosecutorial standing insufficiently substantiated submissions reopening of proceedings missing case documents withdrawal of legal petition serious defect in foreign proceedings

Cited Legislation

AI generated
art. 286§1 k.k
skazanej za popełnienie przestępstw z art. 286§1 k.k.
art. 545 § 3 k.p.k
akt III K (…), na podstawie art. 545 § 3 k.p.k.
AI generated
V KO 7/24
V KO 7/24 POSTANOWIENIE Dnia 31 lipca 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wiesław Kozielewicz po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 31 lipca 2024 r.
I KO 34/22
Pismami z dnia 30 listopada i 20 grudnia 2021 r.
V KO 80/24
K.W. w piśmie z dnia 24 lipca 2024 r. zawarł wniosek o wznowienie postępowania kasacyjnego, zakończonego postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 22 maja 2024 r., sygn. akt V KK 29/24 oraz zawnioskował o wyznaczenie mu obrońcy z urzędu do postępowania wznowieniowego. Zarządzeniem sędziego Sądu Najwyższego z dnia 18 września 2024 r. skazany został wezwany do udzielenia w terminie 7 dni informacji, jakie to okoliczności miałyby stanowić podstawę wniosku o wznowienie postępowania, pod rygorem jego skierowania na posiedzenie w trybie art. 545 § 3 k.p.k.
V KO 99/21
M.J.S. w piśmie z dnia 12 grudnia 2021 r., zwróciła się do Sądu Najwyższego z wnioskiem o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 19 września 2018 r., sygn. akt II AKa (…), zmieniającym wyrok Sądu Okręgowego w P. z dnia 27 marca 2018 r., sygn. akt III K (...). W uzasadnieniu podniosła, że domaga się wznowienia postępowania, nie precyzując jednak podstawy prawnej tego żądania (w piśmie wskazano zarówno art. 541 § 1 k.p.k., jak i art. 425 § 1-3 k.p.k.). Pismo wnioskodawczyni zostało sporządzone w sposób chaotyczny i jest w niektórych fragmentach nieczytelne.
III KZ 58/22
W dniu 8 listopada 2022 r. do Sądu Najwyższego wpłynęło pismo skazanego S. W., w którym wniósł o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w Nowym Sączu z dnia 11 grudnia 2012 r., sygn. akt II K 46/12, zmienionego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 23 kwietnia 2013 r., sygn. akt II AKa 49/13. Od wyroku tego wniesiono również kasację, która postanowieniem z dnia 7 stycznia 2014 r. w sprawie IV KK 283/13, została oddalona jako oczywiście bezzasadna.Postanowieniem z dnia 19 października 2022 r., sygn. akt III KO 30/22, na podstawie art. 545 § 3 k.p.k., Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia wniosku S.W., wobec jego oczywistej bezzasadności.Zażalenie na przedmiotowe postanowienie złożył wnioskodawca, zarzucając zaskarżonemu orzeczeniu: obrazę art. 42 ust. 2 Konstytucji i art. 6 k.p.k. poprzez pozbawienie prawa do obrony formalnej, art. 78 § 1 k.p.k. w zw. z art. 118 § 1 k.p.k. poprzez uniemożliwienie przekazania dowodów, o których mowa w art. 540 k.p.k. obrońcy z urzędu, art. 6 Europejskiej Konwencji Praw Człowieka poprzez pozbawienie prawa do rzetelnego procesu, art. 7 Konstytucji poprzez pozorowanie prowadzenia procedury karnej, art. 7 i art. 45 Konstytucji poprzez stosowanie argumentacji sprzecznej z treścią prawa, art. 2 § 2 k.p.k. poprzez stwierdzenie wbrew faktom oraz wykładni art. 193 § 1 k.p.k. braku wystąpienia afektu, powoływanie się na sprawę kasacyjną pozbawioną podstaw prawnych, nierzetelność wyznaczonych dotychczas obrońców.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V KO 67/21 POSTANOWIENIE Dnia 19 października 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Pietruszyński w sprawie M. J. S. skazanej za popełnienie przestępstw z art. 286§1 k.k. i in. po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 19 października 2021 r. wniosku skazanej o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 19 września 2018 r., sygn. akt II AKa (…), zmieniającym wyrok Sądu Okręgowego w P. z dnia 27 marca 2018 r., sygn. akt III K (…), na podstawie art. 545 § 3 k.p.k. p o s t a n o w i ł: odmówić przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania wobec jego oczywistej bezzasadności.

UZASADNIENIE

W dniu 9 sierpnia 2021 r. wpłynęło do Sądu Najwyższego pismo M. S., w którym nawiązując do sprawy oznaczonej sygnaturą Sądu Okręgowego w P. – III K (…) wniosła o wznowienie postępowania. Wobec tego, że skazana we wniosku nie wskazała w sposób wyraźny na istnienie formalnych podstaw do wznowienia postępowania, zarządzeniem z dnia 16 sierpnia 2021 r. została wezwana do uzupełnienia wskazanego braku pod rygorem odmowy przyjęcia wniosku przewidzianym w art. 545§3 k.p.k. W piśmie uzupełniającym wniosek wnioskodawczyni wskazała na szereg dokumentów, powiązanych z jej sprawą, a dotyczących: jej pracy na terenie USA z młodzieżą prezentującą defekty osobowości, spraw finansowych znajdujących odzwierciedlenie w rachunkach bankowych, stanu jej zdrowia, bliżej nieokreślonego postępowania sądowego, kontaktów z doradcą Prezydenta USA, oceny poziomu jej przygotowania zawodowego w zakresie tłumaczeń poświadczonej przez instytucję Federacji Rosyjskiej, okoliczności popełnienia przestępstwa na szkodę jej syna, z wątkami międzynarodowymi, podpisania umowy wydawniczej na książkę na terenie Londynu, korespondencji z instytucjami rządowymi USA.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Na wstępie należało poczynić kilka uwag dotyczących charakteru instytucji wznowienia postępowania.

Wznowienie postępowania jest nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia odnoszącym się do prawomocnych orzeczeń sądowych, podlegających wykonaniu, a istotą tego postępowania nie jest po raz kolejny badanie przesłanek odpowiedzialności karnej, lecz istnienia ściśle określonych w przepisach procedury karnej podstaw wznowieniowych. Z tego wynika, że w ramach tego postępowania nie dokonuje się ponownej analizy zebranych dowodów i prawidłowości ustaleń faktycznych, ani aktualnej sytuacji życiowej, rodzinnej, czy prawnej wnioskodawczyni.

Stąd też przedmiotem tego postępowania może być jedynie kwestia istnienia podstaw wznowieniowych w postępowaniu karnym zakończonym prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 19 września 2018 r., sygn. II AKa (…), zmieniającym wyrok Sądu Okręgowego w P. z dnia 27 marca 2018 r., sygn. III K (…). Treść tych przepisów kodeksu postępowania karnego dotyczących podstaw wznowieniowych była znana wnioskodawczyni z racji powołania ich w postanowieniu Sądu Najwyższego z dnia 22 lipca 20020 r. , sygn. V KO 19/20 dotyczącym jej uprzedniego wniosku o wznowienie tego samego postępowania sądowego.

Przechodząc do meritum sprawy podnieść należało, że analiza dokumentów opisanych w piśmie wnioskodawczyni uzupełniającym wniosek, a niedołączonych do tego pisma, pozwala na wysnucie wniosku, że charakter wskazanych dokumentów zwłaszcza tych dotyczących kontaktów, współpracy z instytucjami rządowymi USA i przedstawicielami tych instytucji, jako nowych dowodów, wskazujących na finansowe możliwości wnioskodawczyni, zagwarantowane przez instytucje amerykańskie, wywiązania się z zawartych przez nią umów na organizację nauki języka angielskiego – powinien doprowadzić do wznowienia postępowania w jej sprawie, a następnie do uwolnienia jej od odpowiedzialności karnej.

W przekonaniu jednak Sądu Najwyższego wskazane przez wnioskodawczynię dowody, których merytoryczna zawartość nie została przez nią ujawniona, nie stanowią nowych dowodów, które mogłyby obalić ustalenia zawarte w prawomocnie zakończonym postępowaniu odnoszące się do braku podstawy finansowej działalności instytucji założonej przez skazaną pod nazwą I. Sp. z o.o., w postaci grantów bądź promesy ich uzyskania, które skazana miała otrzymać od uniwersytetów amerykańskich lub Departamentu Edukacji Rządu Federalnego USA, a które to ustalenia ukształtowały podstawę prawno – karnej odpowiedzialności wnioskodawczyni z art. 286§1 k.k. W kontekście tych dokumentów podnieść należało, że w toku prowadzonego postępowania karnego ustalono w sposób bezsporny na podstawie dokumentów urzędowych uzyskanych z USA, że takie granty ani ich promesa nie zostały udzielone skazanej.

Należało również wskazać, że w toku postępowania karnego skazane przedstawiała, bądź odwoływała się do szeregu dokumentów, które miały potwierdzić wsparcie finansowe jej działalności ze strony instytucji działających na terenie USA, ale analiza ich treści nie potwierdzała twierdzeń skazanej. Zdaniem Sądu Najwyższego również te dokumenty opisane przez wnioskodawczynię w piśmie uzupełniającym, jak też we wniosku o wznowienie, nie stanowią nowego dowodu na udzielenie skazanej wsparcia finansowego ze strony podmiotów działających na terenie USA.

Z kolei wskazane przez wnioskodawczynię w piśmie uzupełniającym dowody mające świadczyć o dokonaniach zawodowych w zakresie tłumaczeń i jej przygotowania zawodowego, nie mogły mieć znaczenia dla kwestii wznowienia postępowania, bowiem dokonania te nie były kontestowane w toku postępowania sądowego i nie te okoliczności decydowały o przypisaniu wnioskodawczyni odpowiedzialności karnej za przestępstwa oszustwa. Pozostałe dowody wskazane w pismach wnioskodawczyni nie miały żadnego związku z zakończonym postępowaniem, a więc nie mogły być rozważane w aspekcie nowych dowodów.

Zatem nie dostrzegając istnienia jakichkolwiek podstaw do wznowienia postępowania w płaszczyźnie propter nova, Sąd Najwyższy uznał, że wniosek jest bezzasadny w stopniu oczywistym i na podstawie art. 545§3 k.p.k. odmówił jego przyjęcia.Z tych względów orzeczono jak na wstępie.