Legislator Case Law & Legislation
V KO 64/24 AI generated

V KO 64/24 · Sąd Najwyższy

Case Number V KO 64/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Sąd Rejonowy w Bydgoszczy postanowieniem z dnia 20 czerwca 2024 r., wystąpił do Sądu Najwyższego z inicjatywą przekazania sprawy o sygn. akt III K 346/24, do rozpoznania innemu równorzędnemu sądowi z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości. W złożonym wniosku powołano się na fakt, iż przedmiotowe postępowanie dotyczy K. W., która została oskarżona o to, że działając jako funkcjonariusz publiczny – policjant dopuściła się popełnienia przestępstwa z art. 284 § 1 k.k. w zw. z art. 231 § 1 k.k. i art. 11 § 2 k.k., a postępowanie przygotowawcze było przez Prokuratora Okręgowego w Bydgoszczy przekazane innej jednostce niż właściwa z uwagi na kontakty służbowe prokuratorów z oskarżoną.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Wniosek nie zasługuje na uwzględnienie.

Legislator headnote

AI generated

art. 284 § 1 k.k, art. 37 k.p.k, art. 231 § 1 k.k, art. 11 § 2 k.k, art. 41 k.p.k; V KO 64/24 · Sąd Najwyższy: V KO 64/24 POSTANOWIENIE Dnia 3 września 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Skoczkowska po rozpoznaniu w Izbie Karnej, na posiedzeniu bez udziału stron, w dniu 3 września 2024 r. w sprawie K. W., oskarżonej z art. 284 § 1 k.k. i innych, wniosku Sądu Rejonowego w Bydgoszczy o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 k.p.k. postanowił: nie uwzględnić wniosku.

Keywords

AI generated
prosecutorial jurisdiction recusal of public prosecutors prorogation of jurisdiction local access to the law resolution of jurisdictional dispute administration headquarters

Cited Legislation

AI generated
art. 284 § 1 k.k
W., oskarżonej z art. 284 § 1 k.k.
art. 37 k.p.k
i innych, wniosku Sądu Rejonowego w Bydgoszczy o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 k.p.k.
art. 231 § 1 k.k
art. 11 § 2 k.k
i art. 11 § 2 k.k., a postępowanie przygotowawcze było przez Prokuratora Okręgowego w Bydgoszczy przekazane innej jednostce niż właściwa z uwagi na kontakty służbowe prokuratorów z oskarżoną.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Wniosek nie zasługuje na uwzględnienie.
art. 41 k.p.k
AI generated
I KO 113/24
I KO 113/24 POSTANOWIENIE Dnia 13 listopada 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Gierszon w sprawie zażalenia A.
II KO 62/22
Wskazanym postanowieniem Sąd Rejonowy w W.
III KO 130/26
K.J. zawiadomiła prokuratora o zaistnieniu przestępstw, które mieli popełnić funkcjonariusze Komendy Miejskiej Policji (KMP) w K., w tym Komendant tej jednostki. Po przeprowadzeniu czynności prokurator Prokuratury Rejonowej postanowieniem z dnia 24 czerwca 2025 r., sygn. akt [...], wobec stwierdzenia, że dany czyn nie zawiera znamion czynu zabronionego, na podstawie art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k. umorzył śledztwo w sprawie o czyny z art. 231 § 1 k.k. (w jednym przypadku w zw. z art. 12 § 1 k.k.). Na wymienione postanowienie K.J. wniosła zażalenie, które z wnioskiem o jego nieuwzględnienie prokurator przekazał do rozpoznania właściwemu miejscowo Sądowi Rejonowemu w Krośnie.Sędzia, której przydzielono sprawę, wystąpiła o wyłączenie jej od rozpoznania sprawy.
III KO 246/25
Sąd Rejonowy w Przeworsku postanowieniem z dnia 9 grudnia 2025 r., sygn.
IV KO 105/21
Do Sądu Rejonowego w Ż. wpłynął akt oskarżenia przeciwko A.G. i P.B., którym przedstawiono zarzut popełnienia przestępstwa z art. 231 § 1 k.k. w zw. z art. 157 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. na szkodę W.B..Sąd Okręgowy w R. postanowieniem z dnia 13 kwietnia 2021 r., sygn. akt III Ko (…), po rozpoznaniu złożonego przez sędziów Sądu Rejonowego ‎w Ż. wniosku o wyłączenie ich od udziału w rozpoznaniu przedmiotowej sprawy, nie uwzględnił żądania.Sąd Rejonowy w Ż. postanowieniem z dnia 30 lipca 2021 r. zwrócił się do Sądu Najwyższego o przekazanie tej sprawy innemu sądowi równorzędnemu, motywując to faktem, iż sprawa będąca przedmiotem postępowania dotyczy zachowań A.G. i P.B., tj. funkcjonariuszy Policji Komendy Miejskiej Policji w Ż., którzy są znani na gruncie służbowym i osobistym sędziom tego Sądu.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Pogląd Sądu występującego z wnioskiem, polegający na stwierdzeniu, że jakoby dobro wymiaru sprawiedliwości wymagało w tej sprawie przekazania jej innemu sądowi równorzędnemu nie znajduje oparcia w art. 37 k.p.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

V KO 64/24 POSTANOWIENIE Dnia 3 września 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Skoczkowska po rozpoznaniu w Izbie Karnej, na posiedzeniu bez udziału stron, w dniu 3 września 2024 r. w sprawie K. W., oskarżonej z art. 284 § 1 k.k. i innych, wniosku Sądu Rejonowego w Bydgoszczy o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 k.p.k. postanowił: nie uwzględnić wniosku.

UZASADNIENIE

Sąd Rejonowy w Bydgoszczy postanowieniem z dnia 20 czerwca 2024 r., wystąpił do Sądu Najwyższego z inicjatywą przekazania sprawy o sygn. akt III K 346/24, do rozpoznania innemu równorzędnemu sądowi z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości. W złożonym wniosku powołano się na fakt, iż przedmiotowe postępowanie dotyczy K. W., która została oskarżona o to, że działając jako funkcjonariusz publiczny – policjant dopuściła się popełnienia przestępstwa z art. 284 § 1 k.k. w zw. z art. 231 § 1 k.k. i art. 11 § 2 k.k., a postępowanie przygotowawcze było przez Prokuratora Okręgowego w Bydgoszczy przekazane innej jednostce niż właściwa z uwagi na kontakty służbowe prokuratorów z oskarżoną.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Wniosek nie zasługuje na uwzględnienie.

Argumenty podniesione przez Sąd Rejonowy w Bydgoszczy we wniosku nie przekonują bowiem, aby w sądzie tym brak było warunków do rozpoznania sprawy w sposób w pełni obiektywny Oczywistym jest, że zarówno zachwianie swobody orzekania jak i obawa o rozpoznanie sprawy w sposób obiektywny są czynnikami warunkującymi skorzystanie z instytucji art. 37 k.p.k., jednakże ciężar wykazania ich spoczywa na wnioskującym sądzie. Po zapoznaniu się z przedstawionymi aktami sprawy należy stwierdzić, że w niniejszej sprawie brak jest przesłanek do uwzględnienia wniosku, bowiem nie zachodzi żadna z sytuacji uzasadniających odstąpienie od właściwości miejscowej sądu, pierwotnie ustalonej na podstawie obowiązujących przepisów.

Zauważyć przede wszystkim należy, że K. W. jest już byłą policjantką, a postępowanie przygotowawcze zostało przekazane do prowadzenia przez Prokuraturę Rejonową w N., na wniosek Prokuratora Rejonowego B. z uwagi na kontakty służbowe i pozasłużbowe prokuratorów i asesorów tej jednostki z wówczas podejrzaną, która była funkcjonariuszką najpierw Wydziału Dochodzeniowo-Śledczego KP B.1, a następnie KP B.2Z wniosku nie wynika natomiast, aby sędziowie Sądu Rejonowego w Bydgoszczy mieli wcześniej jakiekolwiek kontakty z oskarżoną, które miałyby wpływ na postrzeganie ich obiektywizmu przy rozpoznawaniu sprawy.

Nie można również pomijać faktu, że we wnioskującym sądzie orzeka znaczna liczba sędziów, a w przypadku gdyby łączyła wyznaczonego do orzekania sędziego na tyle bliska znajomość, która jego zdaniem, mogłaby wywoływać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności, to w pierwszej kolejności zastosowanie winien znaleźć przepis art. 41 k.p.k.Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak na wstępie. [PGW][ms]‎