Legislator Case Law & Legislation
V KO 51/17 AI generated

V KO 51/17 · Sąd Najwyższy

Case Number V KO 51/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt V KO 51/17 POSTANOWIENIE Dnia 25 lipca 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jarosław Matras w sprawie G.B. ‎oskarżonego o czyn z art. 107 § 1 k.k.s.‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 25 lipca 2017 r.‎wniosku Sądu Rejonowego w S. o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 k.p.k. postanowił: sprawę oskarżonego G.B. (V K (…)) przekazać do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w G.. UZASADNIENIEPostanowieniem z dnia 13 czerwca 2017 r. Sąd Rejonowy w S. wystąpił do Sądu Najwyższego o rozważenie możliwości przekazania w trybie art. 37 k.p.k. sprawy G.B., oskarżonego o czyn z art. 107 § 1 k.k.s., innemu sądowi równorzędnemu, tj.

Legislator headnote

AI generated

art. 107 § 1 k.k, art. 37 k.p.k; V KO 51/17 · Sąd Najwyższy: Sygn. akt V KO 51/17 POSTANOWIENIE Dnia 25 lipca 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jarosław Matras w sprawie G.B. ‎oskarżonego o czyn z art. 107 § 1 k.k.s.‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 25 lipca 2017 r.‎wniosku Sądu Rejonowego w S. o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 k.p.k. postanowił: sprawę oskarżonego G.B. (V K (…)) przekazać do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w G.. UZASADNIENIEPostanowieniem z dnia 13 czerwca 2017 r. Sąd Rejonowy w S. wystąpił do Sądu Najwyższego o rozważenie możliwości przekazania w trybie art. 37 k.p.k. sprawy G.B., oskarżonego o czyn z art. 107 § 1 k.k.s., innemu sądowi równorzędnemu, tj.

Keywords

AI generated
art. 107 § 1 k.k art. 37 k.p.k

Cited Legislation

AI generated
art. 107 § 1 k.k
‎oskarżonego o czyn z art. 107 § 1 k.k.s.‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 25 lipca 2017 r.‎wniosku Sądu Rejonowego w S.
art. 37 k.p.k
o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 k.p.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V KO 51/17 POSTANOWIENIE Dnia 25 lipca 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jarosław Matras w sprawie G.B. ‎oskarżonego o czyn z art. 107 § 1 k.k.s.‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 25 lipca 2017 r.‎wniosku Sądu Rejonowego w S. o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 k.p.k. postanowił: sprawę oskarżonego G.B. (V K (…)) przekazać do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w G.. UZASADNIENIEPostanowieniem z dnia 13 czerwca 2017 r. Sąd Rejonowy w S. wystąpił do Sądu Najwyższego o rozważenie możliwości przekazania w trybie art. 37 k.p.k. sprawy G.B., oskarżonego o czyn z art. 107 § 1 k.k.s., innemu sądowi równorzędnemu, tj.

Sądowi Rejonowemu w G..W uzasadnieniu postanowienia sąd powołał się na stan zdrowia oskarżonego, jego absencję na rozprawach spowodowaną stanem zdrowia oraz wnioski wynikające z pisemnej opinii biegłych Katedry i Zakładu Medycyny Sądowej i Toksykologii Sądowo-Lekarskiej w K.. Opierając się na wnioskach tej opinii wnosił o rozważenie możliwości przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, tj. Sądowi Rejonowemu w G., co stworzy większe możliwości osobistego udziału w wyznaczonych terminach. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Wniosek Sądu Rejonowego w S. zasługiwał na uwzględnienie.

W realiach sprawy należało przyjąć, że dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, którym winien być, w tym przypadku, sąd położony najbliżej miejsca zamieszkania oskarżonego, skoro jedynie taka decyzja pozwoli oskarżonemu na udział w czynnościach sądowych. Oczywiste bowiem jest to, że dobro wymiaru sprawiedliwości (art. 37 k.p.k.) musi być rozumiane jako stworzenie warunków do sprawnego, prowadzonego bez zbędnej zwłoki, procesu karnego. Jak wynika z opinii sporządzonej przez biegłych lekarzy Katedry i Zakładu Medycyny Sądowej i Toksykologii Sądowo-Lekarskiej w K., udział oskarżonego w czynnościach procesowych nie jest wyłączony, o ile te odbywać się będą w sądzie położonym bliżej miejsca zamieszkania oskarżonego.

Biegli wskazali także na konieczność prowadzenia czynności przesłuchania w pozycji siedzącej oraz - w miarę możliwości - zapewnienia w drodze do sądu opieki innej osoby. Kierując się przedstawionymi względami, jak również uwzględniając odległość, jaka obecnie dzieli miejsce zamieszkania oskarżonego i sąd właściwy do rozpoznania tej sprawy, Sąd Najwyższy wskazał, jako właściwy do rozpoznania sprawy Sąd Rejonowy w ., a więc sąd, w którego okręgu zamieszkuje oskarżony.Z tych powodów orzeczono jak na wstępie.