Legislator Case Law & Legislation
V KO 48/21 AI generated

V KO 48/21 · Sąd Najwyższy

Case Number V KO 48/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Sąd Rejonowy w P. wystąpił w inicjatywą przekazania sprawy w trybie art. 37 k.p.k. z uwagi na wystąpienie przesłanki dobra wymiaru sprawiedliwości. Podstawą do jej stwierdzenia był fakt, że oskarżoną w niniejszej sprawie jest matka sędzi T. G., pełniącej od kilkunastu lat służbę w VI Wydziale Karnym tego Sądu. Sędzia sprawozdawca oraz pozostali orzekający w III Wydziale Karny sędziowie powołując się na znajomość służbową czy też koleżeńską złożyli wnioski w trybie art. 41 § 1 k.p.k. Przemawiają za przyjęciem tej przesłanki również okoliczności niniejszej sprawy, która dotyczy kwestii majątkowych pomiędzy członkami rodziny sędzi T.

Legislator headnote

AI generated

art. 300 § 2 k.k, art. 12 § 1 k.k, art. 37 k.p.k, art. 41 § 1 k.p.k; V KO 48/21 · Sąd Najwyższy: Sąd Rejonowy w P. wystąpił w inicjatywą przekazania sprawy w trybie art. 37 k.p.k. z uwagi na wystąpienie przesłanki dobra wymiaru sprawiedliwości. Podstawą do jej stwierdzenia był fakt, że oskarżoną w niniejszej sprawie jest matka sędzi T. G., pełniącej od kilkunastu lat służbę w VI Wydziale Karnym tego Sądu. Sędzia sprawozdawca oraz pozostali orzekający w III Wydziale Karny sędziowie powołując się na znajomość służbową czy też koleżeńską złożyli wnioski w trybie art. 41 § 1 k.p.k. Przemawiają za przyjęciem tej przesłanki również okoliczności niniejszej sprawy, która dotyczy kwestii majątkowych pomiędzy członkami rodziny sędzi T.

Keywords

AI generated
local access to the law alternative jurisdiction jurisdiction ratione materiae jurisdiction in matters of trust joinder of proceedings transfer of evidence

Cited Legislation

AI generated
art. 300 § 2 k.k
G., oskarżonej z art. 300 § 2 k.k.
art. 12 § 1 k.k
art. 37 k.p.k
akt III K (…), na podstawie art. 37 k.p.k.
art. 41 § 1 k.p.k
Sędzia sprawozdawca oraz pozostali orzekający w III Wydziale Karny sędziowie powołując się na znajomość służbową czy też koleżeńską złożyli wnioski w trybie art. 41 § 1 k.p.k.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V KO 48/21 POSTANOWIENIE Dnia 7 lipca 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Igor Zgoliński w sprawie B. G., oskarżonej z art. 300 § 2 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. ‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu‎w dniu 7 lipca 2021 r.‎inicjatywy przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, wyrażonej w postanowieniu Sądu Rejonowego w P. z dnia 10 czerwca 2021 r., sygn. akt III K (…), na podstawie art. 37 k.p.k. postanowił: przekazać sprawę innemu sądowi równorzędnemu – Sądowi Rejonowemu w S.

UZASADNIENIE

Sąd Rejonowy w P. wystąpił w inicjatywą przekazania sprawy w trybie art. 37 k.p.k. z uwagi na wystąpienie przesłanki dobra wymiaru sprawiedliwości. Podstawą do jej stwierdzenia był fakt, że oskarżoną w niniejszej sprawie jest matka sędzi T. G., pełniącej od kilkunastu lat służbę w VI Wydziale Karnym tego Sądu. Sędzia sprawozdawca oraz pozostali orzekający w III Wydziale Karny sędziowie powołując się na znajomość służbową czy też koleżeńską złożyli wnioski w trybie art. 41 § 1 k.p.k. Przemawiają za przyjęciem tej przesłanki również okoliczności niniejszej sprawy, która dotyczy kwestii majątkowych pomiędzy członkami rodziny sędzi T.

G.. Treść relacji złożonych przez świadka G. G. – ojca sędzi T. G. wskazuje na jej udział w działaniach mających na celu udaremnienie zaspokojenia wierzyciela – brata oskarżonej B. G.. Sędzia T. G. jest osobą znaną w Sądzie występującym z racji okresu pełnionej służby oraz pełnienia funkcji przewodniczącej wydziału, utrzymuje z wieloma sędziami relacje towarzyskie. Ponadto w Sądzie Rejonowym w P. służbę sędziego pełni szwagierka sędzi T. G., sędzia D. K. G..Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Postulat przedstawiony przez Sąd Rejonowy w P. zasługiwał na uwzględnienie.

W przedstawionych w wystąpieniu uwarunkowaniach dobro wymiaru sprawiedliwości, o którym mowa w art. 37 k.p.k., uzasadnia przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu. Przekonuje o tym przede wszystkim charakter niniejszej sprawy, która dotyczy zawiłości majątkowych pomiędzy członkami rodziny sędzi T. G., zaś w materiale dowodowym zawarte są treści wskazujące na podejmowanie w tym zakresie również aktywności przez w/w sędzię. Znajomość choćby już na stopie zawodowej z sędziami Sądu właściwego skutkowała złożeniem przez część z nich wniosków w trybie art. 41 § 1 k.p.k.

Zgodzić się trzeba z Sądem właściwym, że powyższe okoliczności mogą wywierać wpływ zarówno na swobodę orzekania, jak też implikować uzasadnione obawy o brak warunków do obiektywnego rozpoznania sprawy przez Sąd właściwy. Sąd Najwyższy konsekwentnie stoi na stanowisku, że należy unikać sytuacji mogących generować w opinii publicznej negatywny wizerunek wymiaru sprawiedliwości, który nie jest w stanie zagwarantować stronom prawa do bezstronnego procesu. In casu nie można wykluczyć obawy, że decydowanie w przedmiocie odpowiedzialności karnej matki sędziego Sądu orzekającego mogłoby w opinii publicznej wywoływać przekonanie, że na treści rozstrzygnięcia zaważyły pozamerytoryczne względy.

Taki stan podważałby zaufanie społeczne do wymiaru sprawiedliwości i godził tym samym w jego dobro. Potrzeba eliminowania takich implikacji jak też zagwarantowania warunków swobody orzekania wpisuje się w przesłankę przekazania sprawy w oparciu o przepis art. 37 k.p.k., stąd orzeczono jak w części dyspozytywnej postanowienia.