Legislator Case Law & Legislation
V KO 131/20 AI generated

V KO 131/20 · Sąd Najwyższy

Case Number V KO 131/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt V KO 131/20 POSTANOWIENIE Dnia 18 lutego 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Piotr Mirek po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 18 lutego 2021 r., w sprawie R. I. skazanego z art. 258 § 1 k.k. i art. 55 ust. 3 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii kwestii dopuszczalności wznowienia z urzędu postępowania sądowego zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…)z dnia 30 grudnia 2015r., sygn. akt II AKa (…), zmieniającym wyrok Sądu Okręgowego w P.z dnia 2 lutego 2015r., sygn. akt III K (…), p o s t a n o w i ł stwierdzić niedopuszczalność wznowienia postępowania z urzędu.

Legislator headnote

AI generated

art. 258 § 1 k.k, art. 542 § 3 k.p.k, art. 439 § 1 pkt 7 k.p.k, art. 542 § 4 k.p.k, art. 439 § 1 k.p.k, art. 439 k.p.k; V KO 131/20 · Sąd Najwyższy: Miałaby ona – zdaniem skazanego – wynikać z rozbieżności między treścią wyroku Sądu odwoławczego, w którym wskazano, że został skazany z art. 56 ust. 3 i art. 57 ust. 2 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii, a „obliczeniem kary pozbawienia wolności”, w którym zawarto informacje o skazaniu z art. 55 wymienionej ustawy.Jednocześnie w składanych przez siebie pismach skazany wniósł o wstrzymanie wykonania orzeczenia, którego dotyczy sygnalizacja.Sąd Najwyższy stwierdził, co następuje.W realiach procesowych niniejszej sprawy rozstrzyganie w kwestii wznowienia postępowania z przyczyn sygnalizowanych przez skazanego jest niedopuszczalne.

Keywords

AI generated
repetition of criminal offenses criminal revision appealability of remand decision grounds for cassation sentencing error review of penal sanction

Cited Legislation

AI generated
art. 258 § 1 k.k
skazanego z art. 258 § 1 k.k.
art. 542 § 3 k.p.k
zatytułowane „Wniosek o wystąpienie do Sądu Najwyższego w trybie art. 542 § 3 k.p.k.
art. 439 § 1 pkt 7 k.p.k
Dodatkowo, w piśmie uzupełniającym z dnia 13 stycznia 2021 r., skierowanym do Pierwszej Prezes Sądu Najwyższego, podniósł wystąpienie bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 § 1 pkt 7 k.p.k., tj.
art. 542 § 4 k.p.k
Zgodnie bowiem z dyspozycją art. 542 § 4 k.p.k.
art. 439 § 1 k.p.k
z powodu uchybień stanowiących bezwzględne przyczyny odwoławcze wymienione w art. 439 § 1 k.p.k.
art. 439 k.p.k
Dodatkowo, w piśmie uzupełniającym z dnia 13 stycznia 2021 r., skierowanym do Pierwszej Prezes Sądu Najwyższego, podniósł wystąpienie bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 § 1 pkt 7 k.p.k., tj.
art. 439 § 1 pkt 8 k.p.k
Mając na względzie powyższe, w realiach niniejszej sprawy wznowienie postępowania uznać należało za niedopuszczalne.Niemniej jednak, wobec tego, że skazany sygnalizując wystąpienie uchybienia z art. 439 § 1 pkt 8 k.p.k.
art. 11 § 2 k.k

Cited Case Law

AI generated
V KK 84/17
akt V KK 84/17, Sąd Najwyższy oddalił kasację wniesioną na korzyść skazanego jako oczywiście bezzasadną.
AI generated
II KO 94/24
II KO 94/24 POSTANOWIENIE Dnia 26 lutego 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Gierszon (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Waldemar Płóciennik‎SSN Zbigniew Puszkarski w sprawie R.Ś.
I KO 10/21
Ukarany w sprawie o wykroczenie wystąpił do Sądu Najwyższego z wnioskiem o wznowienie z urzędu postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w O.
III KO 19/20
Sygn. akt III KO 19/20 POSTANOWIENIE Dnia 21 maja 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Waldemar Płóciennik (przewodniczący)‎SSN Piotr Mirek (sprawozdawca)‎SSN Eugeniusz Wildowicz w sprawie J. C. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 21 maja 2020 r., wniosku pełnomocnika skazanego o wznowienie postępowania, prawomocnie zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…)z dnia 5 lipca 2018 r., sygn. akt II AKa (…), utrzymującym w mocy wyrok łączny Sądu Okręgowego w L. z dnia 9 kwietnia 2018 r., sygn. akt IV K (…), na podstawie art. 544 § 3 k.p.k. p o s t a n o w i ł:
IV KZ 12/25
Skazany B. S. wystąpił do Sądu Najwyższego z wnioskiem o wznowienie postępowania sądowego zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 31 października 2024 r., sygn. akt II AKa 428/24, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Rybniku z dnia 29 maja 2024 r., sygn. akt III K 98/23. W argumentacji wniosku skazany wskazał, że sądy orzekające w przedmiocie wyroku łącznego stosowały niewłaściwy stan prawny, a przy wymiarze kary łącznej sąd okręgowy nie wziął pod uwagę jego stanu zdrowia oraz pozytywnej opinii z zakładu karnego, co spowodowało wymierzenie mu rażąco surowej kary łącznej.
II AKa 295/23
art. 438 pkt 1 k.p.k. – obraza przepisów prawa materialnego w zakresie kwalifikacji prawnej czynu przypisanego oskarżonemu art. 438 pkt 1a k.p.k. – obraza przepisów prawa materialnego w innym wypadku niż wskazany w art. 438 pkt 1 k.p.k., chyba że pomimo błędnej podstawy prawnej orzeczenie odpowiada prawu

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V KO 131/20 POSTANOWIENIE Dnia 18 lutego 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Piotr Mirek po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 18 lutego 2021 r., w sprawie R. I. skazanego z art. 258 § 1 k.k. i art. 55 ust. 3 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii kwestii dopuszczalności wznowienia z urzędu postępowania sądowego zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…)z dnia 30 grudnia 2015r., sygn. akt II AKa (…), zmieniającym wyrok Sądu Okręgowego w P.z dnia 2 lutego 2015r., sygn. akt III K (…), p o s t a n o w i ł stwierdzić niedopuszczalność wznowienia postępowania z urzędu.

UZASADNIENIEProkuratura Okręgowa w P. – za pośrednictwem Sądu Apelacyjnego w (…) – przekazała Sądowi Najwyższemu pismo skazanego R. I. zatytułowane „Wniosek o wystąpienie do Sądu Najwyższego w trybie art. 542 § 3 k.p.k. z sygnalizacją konieczności wznowienia z urzędu postępowania o przestępstwo rozpoznawane w postępowaniu III K (…) Sądu Okręgowego w P. i umorzenie postępowania”, które ze względu na jego treść należało potraktować zgodnie z wolą skazanego jako sygnalizację konieczności wznowienia z urzędu postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 30 grudnia 2015 r., sygn. akt II Aka (…), zmieniającym wyrok Sądu Okręgowego w P. z dnia 2 lutego 2015 r., sygn. akt III K (…).

Wnioskujący wskazywał na potrzebę wznowienia postępowania ze względu na naruszenie zasady ne bis in idem, do którego miało dojść w wyniku skazania go przez sąd polski za to samo przestępstwo, za które został już wcześniej skazany przez Sąd Rejonowy w H. w S. (nr sprawy B (…)). Dodatkowo, w piśmie uzupełniającym z dnia 13 stycznia 2021 r., skierowanym do Pierwszej Prezes Sądu Najwyższego, podniósł wystąpienie bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 § 1 pkt 7 k.p.k., tj. sprzeczności w treści orzeczenia umożlwiającej jego wykonanie.

Miałaby ona – zdaniem skazanego – wynikać z rozbieżności między treścią wyroku Sądu odwoławczego, w którym wskazano, że został skazany z art. 56 ust. 3 i art. 57 ust. 2 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii, a „obliczeniem kary pozbawienia wolności”, w którym zawarto informacje o skazaniu z art. 55 wymienionej ustawy.Jednocześnie w składanych przez siebie pismach skazany wniósł o wstrzymanie wykonania orzeczenia, którego dotyczy sygnalizacja.Sąd Najwyższy stwierdził, co następuje.W realiach procesowych niniejszej sprawy rozstrzyganie w kwestii wznowienia postępowania z przyczyn sygnalizowanych przez skazanego jest niedopuszczalne.

Zgodnie bowiem z dyspozycją art. 542 § 4 k.p.k. wznowienie postępowania nie może nastąpić z przyczyn wymienionych w § 3 tego przepisu, tj. z powodu uchybień stanowiących bezwzględne przyczyny odwoławcze wymienione w art. 439 § 1 k.p.k. -a na nie właśnie powołuje się skazany - jeżeli były one przedmiotem rozpoznania w trybie kasacji.Taka właśnie sytuacja zachodzi w sprawie skazanego. Wyrok Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 30 grudnia 2015 r., sygn. akt II AKa (…), został poddany kontroli w postępowaniu kasacyjnym na skutek kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego.

Postanowieniem z dnia 6 września 2017 r., sygn. akt V KK 84/17, Sąd Najwyższy oddalił kasację wniesioną na korzyść skazanego jako oczywiście bezzasadną. Oznacza to, że Sąd Najwyższy, będąc zobligowany w postępowaniu kasacyjnym do zbadania kasacji w zakresie uchybień z art. 439 k.p.k., niezależnie od tego czy były one przez skarżącego podnoszone, oddalając kasację, uznał, że orzeczenie kończące prawomocnie postępowanie, którego wznowienia skazany oczekuje, nie było dotknięte bezwzględną przyczyną odwoławczą. Podkreślić przy tym trzeba, że sygnalizowana przez skazanego potrzeba wznowienia postępowania nie opiera się na okolicznościach, które ujawniłyby się już po zakończeniu postępowania kasacyjnego.

Mając na względzie powyższe, w realiach niniejszej sprawy wznowienie postępowania uznać należało za niedopuszczalne.Niemniej jednak, wobec tego, że skazany sygnalizując wystąpienie uchybienia z art. 439 § 1 pkt 8 k.p.k. posługuje się argumentacją zbieżną z tą zawartą w poprzednim wniosku sygnalizacyjnym, przypomnieć trzeba dodatkowo, że dopuszczalność wznowienia postępowania w jego sprawie z tego powodu, że postępowanie karne co tego samego czynu skazanego zostało już prawomocnie zakończone, była przedmiotem rozstrzygnięcia Sądu Najwyższego, który postanowieniem z dnia 5 marca 2020 r., sygn. akt V KO 16/20, stwierdził niedopuszczalność wznowienia postępowania z urzędu.

Wyrażone w tym postanowieniu stanowisko zachowuje aktualność.Z uwagi na niedopuszczalność wznowienia postępowania z urzędu również z przyczyny wymienionej w art. 439 § 1 pkt 7 k.p.k., jedynie informacyjnie należy zauważyć, że lektura treści wyroku sądów obu instancji nie daje podstaw do formułowania tezy o sprzeczności zachodzącej w treści orzeczenia, uniemożliwiającej jego wykonanie. Prawdą jest, że w części wstępnej wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 30 grudnia 2015 r., sygn. akt II AKa (…), wymieniając oskarżonych, których orzeczenie to dotyczy, wskazano R.I., jako oskarżanego m.in. z art. 56 ust. 3 w zw. z art. 57 ust. 2 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k. To, że powyższe wskazanie nie koresponduje z treścią rozstrzygnięcia Sądu pierwszej instancji nie stanowi sprzeczności uniemożliwiającej wykonanie wyroku, lecz może być postrzegane jako omyłka pisarska.

Treść rozstrzygnięcia zawartego w części dyspozytywnej wyroku Sądu odwoławczego, który zmienił wyrok Sądu pierwszej instancji jedynie w zakresie orzeczenia o karze nie nasuwa żadnych wątpliwości ani co do wysokości wymierzonej skazanemu kary, ani tego, że złagodzona w pkt 10 wyrok Sądu Apelacyjnego kara pozbawienia wolności została orzeczona czyn, który został przypisany w pkt 68 wyroku Sądu Okręgowego.W tym stanie rzeczy Sąd Najwyższy, stwierdzając brak warunków prawnych do rozpoznania kwestii wznowienia postępowania z urzędu (art. 542 § 4 k.p.k.), orzekł jak na wstępie.

Powyższe rozstrzygniecie czyni wniosek skazanego o wstrzymanie wykonania orzeczenia bezprzedmiotowym.