Legislator Case Law & Legislation
V KO 10/21 AI generated

V KO 10/21 · Sąd Najwyższy

Case Number V KO 10/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Aktem oskarżenia z dnia 22 grudnia 2020 r. Prokuratura Okręgowa w O. oskarżyła A. P. – byłego Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w B. - o popełnienie przestępstwa z art. 231 § 2 k.k. Zawiadomienie o podejrzeniu popełnienia przez A.P. przestępstwa złożyła Prezes tego Sądu, wystąpiła też o wszczęcie postępowania dyscyplinarnego przeciwko niemu. Postanowieniem z dnia 29 stycznia 2021 r. Sąd Rejonowy w B. zwrócił się do Sądu Najwyższego o przekazanie niniejszej sprawy w trybie art. 37 k.p.k. do rozpoznania przez inny sąd równorzędny.

Legislator headnote

AI generated

art. 231 § 2 k.k, art. 37 k.p.k, art. 45 ust. 1 Konstytucji RP; V KO 10/21 · Sąd Najwyższy: Prokuratura Okręgowa w O. oskarżyła A. P. – byłego Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w B. - o popełnienie przestępstwa z art. 231 § 2 k.k. Zawiadomienie o podejrzeniu popełnienia przez A.P. przestępstwa złożyła Prezes tego Sądu, wystąpiła też o wszczęcie postępowania dyscyplinarnego przeciwko niemu. Postanowieniem z dnia 29 stycznia 2021 r. Sąd Rejonowy w B. zwrócił się do Sądu Najwyższego o przekazanie niniejszej sprawy w trybie art. 37 k.p.k. do rozpoznania przez inny sąd równorzędny.

Keywords

AI generated
judicial bias resolution of jurisdictional dispute procedural discipline misleading the judicial authorities violation of jurisdiction rules disproportionate sanction

Cited Legislation

AI generated
art. 231 § 2 k.k
P.oskarżonego o czyn z art. 231 § 2 k.k., po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 26 lutego 2021 r.
art. 37 k.p.k
o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu w trybie art. 37 k.p.k.
art. 45 ust. 1 Konstytucji RP
może nastąpić wyjątkowo, jako odstępstwo od konstytucyjnej zasady rozpoznania sprawy przez właściwy sąd (art. 45 ust.
AI generated
III KO 34/25
Wskazanym wyżej postanowieniem Sąd Rejonowy w Oświęcimiu wystąpił do Sądu Najwyższego z wnioskiem w trybie art.
I KO 67/22
Sygn. akt I KO 67/22 POSTANOWIENIE Dnia 31 sierpnia 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Zbigniew Kapiński w sprawie przeciwko P. W., oskarżonemu o czyn z art. 265§1 k.k. w zb. z art. 231§1 k.k. w zw. z art. 11§2 k.k., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu, w dniu 31 sierpnia 2022 r., wniosku Sądu Okręgowego w P.z dnia 31 maja 2022 r., sygn. akt III K […], o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu, z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości, na podstawie art. 37 k.p.k., p o s t a n o w i ł : uwzględnić wniosek i przekazać sprawę Sądu Okręgowego w P., sygn. akt III K […], do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w L..
III KO 42/23
III KO 42/23 POSTANOWIENIE Dnia 10 maja 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Wiliński w sprawie z zażalenia pokrzywdzonego W.B.po rozpoznaniu sprawy na posiedzeniu w dniu 10 maja 2023 r., wniosku Sądu Rejonowego w S. zawartego w postanowieniu z dnia 29 marca 2023 r., sygn. akt II Kp [...] o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł: uwzględnić wniosek i przekazać sprawę Sądu Rejonowego w S., sygn. akt II Kp [...] do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Szydłowcu.
II KO 10/22
Postanowieniem z dnia 21 stycznia 2022 r., wydanym w sprawie o sygn.
III KO 245/25
Sąd Rejonowy w Przeworsku, wskazanym wyżej postanowieniem, na podstawie art.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V KO 10/21 POSTANOWIENIE Dnia 26 lutego 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Stępka w sprawie A. P.oskarżonego o czyn z art. 231 § 2 k.k., po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 26 lutego 2021 r. wniosku Sądu Rejonowego w B. o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu w trybie art. 37 k.p.k. (sygn. akt II K (…)), na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w O.

UZASADNIENIE

Aktem oskarżenia z dnia 22 grudnia 2020 r. Prokuratura Okręgowa w O. oskarżyła A. P. – byłego Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w B. - o popełnienie przestępstwa z art. 231 § 2 k.k. Zawiadomienie o podejrzeniu popełnienia przez A.P. przestępstwa złożyła Prezes tego Sądu, wystąpiła też o wszczęcie postępowania dyscyplinarnego przeciwko niemu. Postanowieniem z dnia 29 stycznia 2021 r. Sąd Rejonowy w B. zwrócił się do Sądu Najwyższego o przekazanie niniejszej sprawy w trybie art. 37 k.p.k. do rozpoznania przez inny sąd równorzędny.

W ocenie Sądu, rozpoznanie sprawy przez Sąd właściwy miejscowo nie jest możliwe ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości. Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wniosek Sądu Rejonowego w B. zasługuje na uwzględnienie.Na wstępie przypomnieć należy, że korzystanie z właściwości delegacyjnej w trybie art. 37 k.p.k. może nastąpić wyjątkowo, jako odstępstwo od konstytucyjnej zasady rozpoznania sprawy przez właściwy sąd (art. 45 ust. 1 Konstytucji RP) w sytuacji, gdy zostanie wykazane przez sąd inicjujący to postępowanie, że dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga takiego postąpienia W kategoriach dobra wymiaru sprawiedliwości w tym rozumieniu mieści się również potrzeba kształtowania w opinii społecznej przekonania o obiektywizmie sądów i bezstronności w rozpoznaniu każdej sprawy (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 5 grudnia 2012 r., III KO 102/12, LEX nr 1231575).

Sąd Rejonowy w B. przedstawił uzasadniony powód, który przemawia za słusznością wniosku o przekazanie sprawy. W realiach niniejszej sprawy niewątpliwie występują podstawy do zastosowania powyższej regulacji tak dla zapewnienia optymalnych warunków orzekania, jak i dla wykluczenia potencjalnych spekulacji, że to pozamerytoryczne okoliczności mogłyby wywrzeć wpływ na treść rozstrzygnięcia o zasadności bądź niezasadności aktu oskarżenia. Sytuacja, gdy zawiadomienie o podejrzeniu popełnienia przestępstwa przez Komornika Sądowego złożyła Prezes Sądu, a nadto Prezes wystąpiła o wszczęcie postępowania dyscyplinarnego przeciwko niemu, może stwarzać przekonanie (nawet mylne), tak u samych bezpośrednio zainteresowanych sprawą, jak i w odbiorze społecznym, o braku wymaganych warunków do rozpoznania przedmiotowej sprawy w tym Sądzie w sposób obiektywny, to jest, dający gwarancję absolutnej bezstronności.Słusznie więc uznał wnioskujący Sąd, że rozpoznanie niniejszej sprawy przez ten Sąd doprowadziłoby do powstania przeświadczenia (chociażby mylnego), że sprawa została rozpoznana nie na skutek obiektywnego osądu, lecz w wyniku wywarcia wpływu przez Prezesa tego Sądu.

Takie mylne przekonanie wpływałoby bardzo szkodliwie na wizerunek Sądów, na zaufanie obywateli do bezstronności i niezawisłości instytucji sądowych, co uderzałoby w dobro wymiaru sprawiedliwości. Zaistniała więc sytuacja obliguje do sięgnięcia po wyjątkową instytucję, o jakiej mowa w art. 37 k.p.k., skoro postępowanie powinno toczyć się w warunkach, w których prawidłowość orzekania nie będzie wzbudzała jakichkolwiek wątpliwości i zastrzeżeń, co do bezstronności procedowania i rozstrzygania w danej sprawie. Stanowi to przejaw dbałości o dobro wymiaru sprawiedliwości jakim jest także efektywność postępowania oraz wizerunek sądu jako organu niezależnego, w którym orzekają niezawiśli sędziowie, co do których nie można czynić zarzutu, iż w swojej służbie kierują się pozamerytorycznymi kryteriami (por. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 8 kwietnia 2010 r., IV KO 36/10, OSNwSK 2010, Nr 1, poz. 715; z dnia 7 października 2004 r., V KO 58/04, LEX nr 186473).

Wskazane powyżej okoliczności faktyczne uzasadniały zastosowanie instytucji właściwości delegacyjnej określonej w art. 37 k.p.k. i przekazanie sprawy Sądowi Rejonowemu w O.