Legislator Case Law & Legislation
V KK 515/25 AI generated

V KK 515/25 · Sąd Najwyższy

Case Number V KK 515/25
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

V KK 515/25 POSTANOWIENIE Dnia 12 stycznia 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Tomczyk w sprawie A. C. skazanego z art. 178a § 1 k.k. i in., po rozpoznaniu 12 stycznia 2026 r., na posiedzeniu bez udziału stron, wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Okręgowego w Słupsku z 4 sierpnia 2025 r., sygn. akt VI Ka 129/25, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Miastku z 14 stycznia 2025 r., sygn. akt II K 313/24, postanowił nie uwzględnić wniosku. UZASADNIENIEW kasacji wywiedzionej w sprawie skazanego A.

Legislator headnote

AI generated

art. 9 § 2 k.k, art. 532 k.p.k, art. 532 § 1 k.p.k; V KK 515/25 · Sąd Najwyższy: C. skazanego z art. 178a § 1 k.k. i in., po rozpoznaniu 12 stycznia 2026 r., na posiedzeniu bez udziału stron, wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Okręgowego w Słupsku z 4 sierpnia 2025 r., sygn. akt VI Ka 129/25, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Miastku z 14 stycznia 2025 r., sygn. akt II K 313/24, postanowił nie uwzględnić wniosku. UZASADNIENIEW kasacji wywiedzionej w sprawie skazanego A.

Keywords

AI generated
stay of removal continuation of pretrial detention suspension of sentence fitness for detention revocation of conditional release provisional release

Cited Legislation

AI generated
art. 9 § 2 k.k
art. 532 k.p.k
Od dawna przyjmuje się w judykaturze, że korzystanie z rozwiązania przewidzianego w art. 532 k.p.k.
art. 532 § 1 k.p.k
zasadę bezzwłocznej wykonalności prawomocnych orzeczeń, Sąd Najwyższy orzekł jak ‎w dyspozytywnej części postanowienia (art. 532 § 1 k.p.k.
AI generated
III KK 248/23
W kasacji obrońcy skazanego sformułowany został wniosek o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Okręgowego w Tarnowie z dnia 15 grudnia 2022 r., sygn.
V KK 482/22
W złożonej przez obrońcę skazanego A.
II AKzw 655/22
M. został skazany wyrokiem Sądu Okręgowego w Gdańsku z dnia 25 czerwca 2021 r., sygn. akt XIV K 52/21, utrzymanym w mocy wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 8 grudnia 2021 r., sygn. akt II AKa 269/21, na karę 8 miesięcy pozbawienia wolności. Dnia 18 lutego 2022 r. obrońca skazanego złożył wniosek o udzielenie mu zezwolenia na odbycie kary pozbawienia wolności w systemie dozoru elektronicznego. W uzasadnieniu podniósł, że skazany przemyślał swoje zachowanie i obecnie wiedzie życie zgodne z prawem, do czego w szczególności ma go motywować fakt narodzin dziecka oraz konieczność sprawowania nad nim de facto samodzielnej opieki (w związku z problemami psychicznymi żony skazanego wywołanymi porodem).
II KK 73/20
Sygn. akt II KK 73/20 POSTANOWIENIE Dnia 28 kwietnia 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Siuchniński w sprawie R. B. ‎skazanego za przestępstwo z art. 157 § 1 k.k.‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 28 kwietnia 2020 r.‎wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania prawomocnego orzeczenia, na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł nie uwzględnić wniosku UZASADNIENIEWniosek obrońcy skazanego nie wskazuje żadnych przyczyn, które uzasadniałyby wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 22 sierpnia 2019r., sygn. akt VI Ka (…).Uwzględnienie wniosku o wstrzymanie wykonania prawomocnego wyroku może nastąpić wyjątkowo, w razie zaistnienia szczególnych okoliczności.
IV KK 282/23
IV KK 282/23 POSTANOWIENIE Dnia 26 lipca 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Eugeniusz Wildowicz w sprawie S.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

V KK 515/25 POSTANOWIENIE Dnia 12 stycznia 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Tomczyk w sprawie A. C. skazanego z art. 178a § 1 k.k. i in., po rozpoznaniu 12 stycznia 2026 r., na posiedzeniu bez udziału stron, wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Okręgowego w Słupsku z 4 sierpnia 2025 r., sygn. akt VI Ka 129/25, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Miastku z 14 stycznia 2025 r., sygn. akt II K 313/24, postanowił nie uwzględnić wniosku. UZASADNIENIEW kasacji wywiedzionej w sprawie skazanego A.

C. obrońca wniósł o wstrzymanie wykonania zaskarżonego orzeczenia. W uzasadnieniu podniósł, że w przedmiotowej sprawie spełnione zostały kryteria wstrzymania wykonania wyroku, które w połączeniu z dozorem Policji będzie wystarczające dla społecznego oddziaływania. Obrońca zaznaczył, iż A. C. jest pozbawiony wolności od 24 maja 2024 r., a została wymierzona mu kara 2 lat i 4 miesięcy pozbawienia wolności, wobec czego oskarżony odbył już 16 miesięcy orzeczonej wobec niego kary pozbawienia wolności, co stanowi jej znaczną część.

Ponadto zaznaczył, że za wstrzymaniem zaskarżonego wyroku przemawia konieczność zajęcia się gospodarstwem rolnym, które wymaga prowadzenia intensywnych prac jesiennych w szczególności związanych z nawożeniem pól. Zdaniem obrońcy wykonanie kary pozbawienia wolności w pełnym wymiarze, ‎w szczególności w kluczowym okresie prac jesiennych, doprowadzi do nieodwracalnych i niepowetowanych strat materialnych dla skazanego, uniemożliwiając prowadzenie i utrzymanie gospodarstwa, które stanowi podstawowe źródło utrzymania skazanego.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Możliwość wstrzymania wykonania zaskarżonego kasacją orzeczenia ma charakter wyjątkowy, jako odstępstwo od reguły wyrażonej w art. 9 § 2 k.k.w., według którego orzeczenie staje się wykonalne z chwilą uprawomocnienia.

Od dawna przyjmuje się w judykaturze, że korzystanie z rozwiązania przewidzianego w art. 532 k.p.k. może mieć miejsce tylko wówczas, gdy charakter zarzutów kasacyjnych wskazuje na oczywistą ich zasadność.Nie przesądzając ostatecznego wyniku postępowania kasacyjnego, trzeba stwierdzić, że zawarta w kasacji obrońcy skazanego argumentacja nie jest tego rodzaju, aby można było mówić o ewidentnej wadliwości kwestionowanego wyroku Sądu odwoławczego.W tej sytuacji, respektując wyrażoną w art. 9 § 1 i 2 k.k.w. zasadę bezzwłocznej wykonalności prawomocnych orzeczeń, Sąd Najwyższy orzekł jak ‎w dyspozytywnej części postanowienia (art. 532 § 1 k.p.k. a contrario).Na marginesie zaznaczyć wypada, że opisana we wniosku sytuacja osobista skazanego może uzasadniać jedynie zastosowanie instytucji przerwy w wykonaniu kary pozbawienia wolności. [J.J.][a.ł] Andrzej Tomczyk‎