Legislator Case Law & Legislation
V KK 350/21 AI generated

V KK 350/21 · Sąd Najwyższy

Case Number V KK 350/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją wyroku złożony przez obrońcę skazanego adw. A. G. zasługuje na uwzględnienie, aczkolwiek to nie treść zarzutów kasacji zdecydowała o takim rozstrzygnięciu.Podkreślić należy, że zastosowanie instytucji wstrzymania wykonania prawomocnego orzeczenia w postępowaniu kasacyjnym musi być warunkowane przewidywaną realnie skutecznością tej nadzwyczajnej skargi. Tylko w takich okolicznościach możliwe jest uwzględnienie wniosku, a więc powstrzymanie negatywnych skutków mogących powstać w sytuacji, gdyby prawomocne orzeczenie obarczone rażącym błędem, było wykonywane.

Legislator headnote

AI generated

art. 532 § 1 k.p.k, art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k, art 17 § 1 pkt 9 k.p.k; V KK 350/21 · Sąd Najwyższy: Sygn. akt V KK 350/21 POSTANOWIENIE Dnia 16 września 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jarosław Matras w sprawie skazanego M. W.‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron‎w dniu 16 września 2021 r.‎wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w S.‎z dnia 12 lutego 2021 r., sygn. akt IV Ka (…)‎zmieniającego częściowo wyrok Sądu Rejonowego (…) w S.‎z dnia 27 sierpnia 2020 r., sygn. akt IV K (…) na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. postanowił: wstrzymać wykonanie prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w S. z dnia 12 lutego 2021 r., sygn. akt IV Ka (…) zmieniającego częściowo wyrok Sądu Rejonowego (…) w S. z dnia 27 sierpnia 2020 r., sygn. akt IV K (…).

Keywords

AI generated
art. 532 § 1 k.p.k art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k art 17 § 1 pkt 9 k.p.k

Cited Legislation

AI generated
art. 532 § 1 k.p.k
akt IV K (…) na podstawie art. 532 § 1 k.p.k.
art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k
Kontrola akt sprawy przeprowadzona w kontekście złożonego wniosku wykazała duże prawdopodobieństwo wzruszenia prawomocnego wyroku, a to wobec możliwości zaistnienia rażącego naruszenia prawa stanowiącego bezwzględną przyczynę odwoławczą z art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k.
art 17 § 1 pkt 9 k.p.k
z art 17 § 1 pkt 9 k.p.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V KK 350/21 POSTANOWIENIE Dnia 16 września 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jarosław Matras w sprawie skazanego M. W.‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron‎w dniu 16 września 2021 r.‎wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w S.‎z dnia 12 lutego 2021 r., sygn. akt IV Ka (…)‎zmieniającego częściowo wyrok Sądu Rejonowego (…) w S.‎z dnia 27 sierpnia 2020 r., sygn. akt IV K (…) na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. postanowił: wstrzymać wykonanie prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w S. z dnia 12 lutego 2021 r., sygn. akt IV Ka (…) zmieniającego częściowo wyrok Sądu Rejonowego (…) w S. z dnia 27 sierpnia 2020 r., sygn. akt IV K (…).

UZASADNIENIE

Wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją wyroku złożony przez obrońcę skazanego adw. A. G. zasługuje na uwzględnienie, aczkolwiek to nie treść zarzutów kasacji zdecydowała o takim rozstrzygnięciu.Podkreślić należy, że zastosowanie instytucji wstrzymania wykonania prawomocnego orzeczenia w postępowaniu kasacyjnym musi być warunkowane przewidywaną realnie skutecznością tej nadzwyczajnej skargi. Tylko w takich okolicznościach możliwe jest uwzględnienie wniosku, a więc powstrzymanie negatywnych skutków mogących powstać w sytuacji, gdyby prawomocne orzeczenie obarczone rażącym błędem, było wykonywane.

Kontrola akt sprawy przeprowadzona w kontekście złożonego wniosku wykazała duże prawdopodobieństwo wzruszenia prawomocnego wyroku, a to wobec możliwości zaistnienia rażącego naruszenia prawa stanowiącego bezwzględną przyczynę odwoławczą z art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k. w zw. z art 17 § 1 pkt 9 k.p.k. W niniejszej sprawie akt oskarżenia w sprawie IV K (…) - która to sprawa została postanowieniem z dnia 5 grudnia 2016 r. (k. 295) połączona ze sprawą o sygnaturze IV K (…) - został sporządzony, podpisany oraz wniesiony do właściwego sądu przez oskarżyciela publicznego, tj. naczelnika urzędu celnego w S. (wniesiony w dniu 4 listopada 2016 r. - k. 290), gdy tymczasem dochodzenie było przedłużane przez prokuratora (k. 229), co w stanie prawnym obowiązującym od dnia 1 lipca 2015 r. winno skutkować w takim układzie wniesieniem aktu oskarżenia przez prokuratora (art. 155 § 1 i 2 k.k.s.).

W takiej sytuacji zachodzi możliwość przyjęci, że zachodzi brak skargi uprawnionego oskarżyciela. Mając na uwadze powyższe Sąd Najwyższy orzekł jak wyżej.