Legislator Case Law & Legislation
V KK 275/22 AI generated

V KK 275/22 · Sąd Najwyższy

Case Number V KK 275/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Obrońcy skazanego, adw. W. K. i adw. K. S., wnieśli do Sądu Najwyższego kasację od powołanego wyżej wyroku Sądu Okręgowego w G. zmieniającego wyrok Sądu I instancji, którym W. K. został skazany za czyny z art. 190a § 1 k.k., art. 197 § 1 k.k. i in., przy zastosowaniu art. 91 § 2 k.k., na karę 7 lat i 10 miesięcy pozbawienia wolności. Obrońcy wnieśli jednocześnie o wstrzymanie wykonania zaskarżonego orzeczenia do czasu rozpoznania kasacji, powołując się na rangę i zasadność zarzutów podniesionych w kasacji.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Wniosek nie jest zasadny.Zgodnie z art. 532 § 1 k.p.k., w razie wniesienia kasacji Sąd Najwyższy może wstrzymać wykonanie zaskarżonego orzeczenia, jak i innego orzeczenia, którego wykonanie zależy od rozstrzygnięcia kasacji.

Legislator headnote

AI generated

art. 532 § 1 k.p.k, art. 197 § 1 k.k, art. 91 § 2 k.k; V KK 275/22 · Sąd Najwyższy: Sygn. akt V KK 275/22 POSTANOWIENIE Dnia 29 lipca 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Siwek w sprawie W. K.skazanego z art. 190a § 1 k.k. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 29 lipca 2022 r. na posiedzeniu wniosku obrońców skazanego o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Okręgowego w G.z dnia 19 stycznia 2022 r., sygn. akt V Ka […]zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w G.z dnia 20 września 2021 r., sygn. akt II K […]. na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł wniosku nie uwzględnić.

Keywords

AI generated
criminal revision proceedings withdrawal of criminal complaint modification of sentence time limits for seeking redress reduction of sentence duration extension of proceedings

Cited Legislation

AI generated
art. 532 § 1 k.p.k
na podstawie art. 532 § 1 k.p.k.
art. 197 § 1 k.k
190a § 1 k.k., art. 197 § 1 k.k.
art. 91 § 2 k.k
i in., przy zastosowaniu art. 91 § 2 k.k., na karę 7 lat i 10 miesięcy pozbawienia wolności.
AI generated
V KK 242/22
Wyrokiem Sądu Rejonowego w K.
III KK 330/23
Obrońca D.W. wniósł do Sądu Najwyższego kasację od wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowie z dnia 13 czerwca 2022 r., sygn. akt II AKa 215/21, zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 17 grudnia 2020 r., sygn. akt III K 205/18. W ww. postępowaniu D.W. został prawomocnie skazany za czyn z art. 258 § 3 k.k. i in., za które wymierzono mu karę łączną 6 lat pozbawienia wolności oraz 650 stawek dziennych grzywny, po 100 zł każda.Obrońca w kasacji zawarł także wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego nią wyroku. Obrońca podkreślił, że wniosek ten jest uzasadniony wagą zarzutów kasacyjnych i wysokim prawdopodobieństwem uwzględnienia kasacji.
V KO 121/22
Wyrokiem z 19 marca 2020 r., DG.
III KK 238/23
Sąd Okręgowy w Nowym Sączu, w sprawie sygn.
V KK 7/21
L. został skazany wyrokiem Sądu Okręgowego w S. z dnia 21 czerwca 2019 r., sygn. akt III K (…), za przypisane mu czyny z art. 270 § 1 k.k. i art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 279 § 1 k.k. na karę łączną 2 lat i 4 miesięcy pozbawienia wolności. Orzeczenie to utrzymał w powyższym zakresie w mocy Sąd Apelacyjny w (…) wyrokiem z dnia 11 marca 2020 r., sygn. akt II AKa (…). Od wyroku Sądu Odwoławczego obrońca skazanego wniósł kasację, zawierającą wniosek o wstrzymanie wykonania orzeczenia. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Wniosek obrońcy skazanego nie zasługuje na uwzględnienie.Na wstępie należy przypomnieć, że wniesienie kasacji samo z siebie nie wzrusza prawomocności orzeczenia i nie wstrzymuje jego wykonania, gdyż zgodnie z art. 9 § 1 i 2 k.k.w., postępowanie wykonawcze wszczyna się niezwłocznie po uprawomocnieniu orzeczenia.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V KK 275/22 POSTANOWIENIE Dnia 29 lipca 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Siwek w sprawie W. K.skazanego z art. 190a § 1 k.k. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 29 lipca 2022 r. na posiedzeniu wniosku obrońców skazanego o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Okręgowego w G.z dnia 19 stycznia 2022 r., sygn. akt V Ka […]zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w G.z dnia 20 września 2021 r., sygn. akt II K […]. na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł wniosku nie uwzględnić.

UZASADNIENIE

Obrońcy skazanego, adw. W. K. i adw. K. S., wnieśli do Sądu Najwyższego kasację od powołanego wyżej wyroku Sądu Okręgowego w G. zmieniającego wyrok Sądu I instancji, którym W. K. został skazany za czyny z art. 190a § 1 k.k., art. 197 § 1 k.k. i in., przy zastosowaniu art. 91 § 2 k.k., na karę 7 lat i 10 miesięcy pozbawienia wolności. Obrońcy wnieśli jednocześnie o wstrzymanie wykonania zaskarżonego orzeczenia do czasu rozpoznania kasacji, powołując się na rangę i zasadność zarzutów podniesionych w kasacji.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Wniosek nie jest zasadny.Zgodnie z art. 532 § 1 k.p.k., w razie wniesienia kasacji Sąd Najwyższy może wstrzymać wykonanie zaskarżonego orzeczenia, jak i innego orzeczenia, którego wykonanie zależy od rozstrzygnięcia kasacji.

Z zasady bezzwłocznej wykonalności prawomocnych i wykonalnych orzeczeń, wynikającej z art. 9 § 1 i 2 k.k.w. wynika, że wstrzymanie wykonania orzeczenia może mieć miejsce w sytuacjach wyjątkowych. Uwzględniając treść art. 532 § 1 k.p.k. i umiejscowienie tego przepisu w systemie regulacji prawa procesowego i wykonawczego można stwierdzić, że zastosowanie tego przepisu winno być uzasadnione szczególnymi i jednoznacznymi w swej wymowie okolicznościami prowadzącymi do wniosku, że wykonanie kary przed rozpoznaniem kasacji spowodowałoby dla skazanego poważne i w zasadzie nieodwracalne następstwa.

Z tego typu następstwami może się natomiast wiązać fakt wykonania kary w relacji do rangi i doniosłości sformułowanych w kasacji zarzutów, których uwzględnienie jest w najwyższym stopniu prawdopodobne. Oznacza to, że nie w każdym wypadku wniesienia kasacji (która przy jej późniejszym rozpoznaniu może być uwzględniona), wniosek o wstrzymanie wykonania orzeczenia musi być skuteczny. Sąd Najwyższy rozpoznając taki wniosek nie dokonuje bowiem jednocześnie swoistego rozpoznania sprawy kasacyjnej, gdyż rozpoznanie to będzie miało miejsce dopiero po jej skierowaniu do rozpoznania na odpowiednim forum.Mając na uwadze powyższe, a więc rodzaj i wagę podniesionych w kasacji zarzutów należy stwierdzić, że ich treść nie prowadzi do jednoznacznego wniosku o wręcz automatycznej skuteczności wniesionego nadzwyczajnego środka zaskarżenia.

Dopiero taka konstatacja, bez potrzeby szczegółowej analizy akt sprawy, mogłaby prowadzić do uwzględnienia wniosku w trybie art. 532 § 1 k.p.k. Tym bardziej, że obrońcy poza przekonaniem o trafności i zasadności sformułowanych w kasacji zarzutów, zrezygnowali w zasadzie z szerszej argumentacji wniosku, nie wykazując o jakiego rodzaju nieodwracalne skutki mogłoby chodzić w odniesieniu do tego skazanego. Jak jednak wyżej wskazano, niniejsza decyzja procesowa nie przesądza treści rozstrzygnięcia co do samej kasacji.Biorąc pod uwagę powyższe Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji.[as]