Legislator Case Law & Legislation
V KK 266/19 AI generated

V KK 266/19 · Sąd Najwyższy

Case Number V KK 266/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt V KK 266/19 POSTANOWIENIE Dnia 24 września 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Włodzimierz Wróbel po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 24 września 2019 r., na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. sprawy P. P. skazanego z art. 197 § 1 k.k. z powodu kasacji obrońcy skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w G.. z dnia 16 listopada 2018 r., IV Ka (…), zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w S. z dnia 30 kwietnia 2018 r, sygn. akt II K (…), p o s t a n a w i a:

Legislator headnote

AI generated

art. 535 § 3 k.p.k, art. 197 § 1 k.k; V KK 266/19 · Sąd Najwyższy: obciążyć skazanego kosztami procesu w postępowaniu kasacyjnym. UZASADNIENIEWyrokiem Sądu Rejonowego w S. z dnia 30 kwietnia 2018 r. (sygn. akt II K (…)) P. P. został uznany winnym czynu z art. 197 § 1 k.k., za który wymierzono mu karę 4 lat pozbawienia wolności oraz zakaz wykonywania zawodu lekarza na okres 10 lat. Orzeczono także na rzecz pokrzywdzonej nawiązkę w wysokości 40.000 zł. Wyrok powyższy został następnie zmieniony wyrokiem Sądu Okręgowego w G. z dnia 16 listopada 2018 r. (sygn. akt IV Ka (…)) w ten sposób, że kwotę nawiązki podwyższono do 100.000 zł.

Keywords

AI generated
right to legal counsel request for protection status sexual assault sexual freedom criminal defence exemption from punishment

Cited Legislation

AI generated
art. 535 § 3 k.p.k
akt V KK 266/19 POSTANOWIENIE Dnia 24 września 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Włodzimierz Wróbel po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 24 września 2019 r., na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.
art. 197 § 1 k.k
skazanego z art. 197 § 1 k.k.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V KK 266/19 POSTANOWIENIE Dnia 24 września 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Włodzimierz Wróbel po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 24 września 2019 r., na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. sprawy P. P. skazanego z art. 197 § 1 k.k. z powodu kasacji obrońcy skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w G.. z dnia 16 listopada 2018 r., IV Ka (…), zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w S. z dnia 30 kwietnia 2018 r, sygn. akt II K (…), p o s t a n a w i a:

1) oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną;

2) obciążyć skazanego kosztami procesu w postępowaniu kasacyjnym. UZASADNIENIEWyrokiem Sądu Rejonowego w S. z dnia 30 kwietnia 2018 r. (sygn. akt II K (…)) P. P. został uznany winnym czynu z art. 197 § 1 k.k., za który wymierzono mu karę 4 lat pozbawienia wolności oraz zakaz wykonywania zawodu lekarza na okres 10 lat. Orzeczono także na rzecz pokrzywdzonej nawiązkę w wysokości 40.000 zł. Wyrok powyższy został następnie zmieniony wyrokiem Sądu Okręgowego w G. z dnia 16 listopada 2018 r. (sygn. akt IV Ka (…)) w ten sposób, że kwotę nawiązki podwyższono do 100.000 zł.

W pozostałym zakresie wyrok utrzymano w mocy. Od powyższego prawomocnego orzeczenia kasację wniósł obrońca skazanego, zarzucając przedmiotowemu wyrokowi naruszenie prawa, mające istotny wpływ na treść orzeczenia, tj. art. 457 § 3 kpk poprzez rażąco powierzchowne odniesienie się do zarzutów apelacyjnych.Podnosząc powyższy zarzut skarżąc wniósł o uchylenie zaskarżonego orzeczenia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym. W odpowiedzi na przedmiotową kasację zarówno Prokurator, jak i pełnomocnik oskarżycielki posiłkowej wnieśli o jej oddalenie jako oczywiście bezzasadnej.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Kasacja okazała się bezzasadna w stopniu oczywistym.

Kasacja nie zawiera żadnych merytorycznych argumentów, które mogłyby poprzeć stawiany zarzut. Skarżący pozostaje jedynie na ogólnikowym stwierdzeniu, że Sąd odwoławczy nie wczytał się dostatecznie w apelację, przez co jego rozstrzygnięcie jest wadliwe. Wobec tak sformułowanej i pozbawionej uzasadnienia kasacji, kontrola kasacyjna orzeczenia nie jest możliwa pod kątem wskazanym przez skarżącego. W kasacji podaje się dwa przykłady „jaskrawych elementów zaskarżonego wyroku budzących zastrzeżenia”, jednak przytoczone w kasacji cytaty z uzasadnienia wyroku Sądu odwoławczego zostały wyrwane z kontekstu i nie odniesiono ich do całości rozważań Sądu odwoławczego rozpoznającego zarzuty podniesione w apelacji.

W tym stanie rzeczy należało orzec jak w sentencji.