Legislator Case Law & Legislation
V KK 242/22 AI generated

V KK 242/22 · Sąd Najwyższy

Case Number V KK 242/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Wyrokiem Sądu Rejonowego w K. z dnia 30 września 2020 r. (sygn. akt II K (…)) R. S. został uznany winnym czynu z art. 200 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. i wymierzono mu karę 2 lat pozbawienia wolności oraz orzeczono zakaz kontaktowania się z pokrzywdzoną i zbliżania do nie na odległość 10 m przez okres 5 lat. Wyrok ten został utrzymany w mocy wyrokiem Sądu Okręgowego w G. z dnia 2 grudnia 2021 r. (sygn. akt V Ka (…)). Od powyższego prawomocnego orzeczenia kasację wniósł obrońca skazanego zarzucając wyrokowi rażące naruszenie prawa procesowego mające istotny wpływ na treść orzeczenia tj. art. 457 § 3 k.p.k. w zw. z art. 433 § 2 k.p.k. polegające na nieodniesieniu się do istoty podniesionych zarzutów i wniosków apelacyjnych.

Legislator headnote

AI generated

art. 535 § 3 k.p.k, art. 200 § 1 k.k, art. 12 k.k, art. 457 § 3 k.p.k, art. 433 § 2 k.p.k, art. 457 k.p.k; V KK 242/22 · Sąd Najwyższy: Wyrokiem Sądu Rejonowego w K. z dnia 30 września 2020 r. (sygn. akt II K (…)) R. S. został uznany winnym czynu z art. 200 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. i wymierzono mu karę 2 lat pozbawienia wolności oraz orzeczono zakaz kontaktowania się z pokrzywdzoną i zbliżania do nie na odległość 10 m przez okres 5 lat. Wyrok ten został utrzymany w mocy wyrokiem Sądu Okręgowego w G. z dnia 2 grudnia 2021 r. (sygn. akt V Ka (…)). Od powyższego prawomocnego orzeczenia kasację wniósł obrońca skazanego zarzucając wyrokowi rażące naruszenie prawa procesowego mające istotny wpływ na treść orzeczenia tj. art. 457 § 3 k.p.k. w zw. z art. 433 § 2 k.p.k. polegające na nieodniesieniu się do istoty podniesionych zarzutów i wniosków apelacyjnych.

Keywords

AI generated
grounds for cassation criminal revision petition time limits for seeking redress repetition of criminal offenses multi-stage procedure review procedures

Cited Legislation

AI generated
art. 535 § 3 k.p.k
akt V KK 242/22 POSTANOWIENIE Dnia 29 czerwca 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Włodzimierz Wróbel po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 29 czerwca 2022 r., na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.
art. 200 § 1 k.k
S., skazanego za przestępstwo z art. 200 § 1 k.k., z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w G.
art. 12 k.k
art. 457 § 3 k.p.k
433 oraz art. 457 k.p.k.).
art. 433 § 2 k.p.k
Analiza kasacji prowadzi do wniosku, że de facto jest ona powtórzeniem apelacji nieznacznie jedynie zmodyfikowanej z uwagi na specyfikę postępowania kasacyjnego (powołanie art. 433 oraz art.
art. 457 k.p.k
433 oraz art. 457 k.p.k.).
art. 523 § 1 k.p.k
Merytoryczne odniesienie się do zarzutów, wobec jakości ich uzasadnienia nie jest praktycznie możliwe.Powszechnie w orzecznictwie Sądu Najwyższego przyjmuje się skądinąd dość oczywistą tezę, że o "rażącym naruszeniu prawa" w rozumieniu art. 523 § 1 k.p.k.
AI generated
III KK 86/22
Wyrokiem z dnia 25 lutego 2021 r., sygn.
III KK 255/22
Wyrokiem Sądu Rejonowego w S.
V KK 275/22
Obrońcy skazanego, adw. W. K. i adw. K. S., wnieśli do Sądu Najwyższego kasację od powołanego wyżej wyroku Sądu Okręgowego w G. zmieniającego wyrok Sądu I instancji, którym W. K. został skazany za czyny z art. 190a § 1 k.k., art. 197 § 1 k.k. i in., przy zastosowaniu art. 91 § 2 k.k., na karę 7 lat i 10 miesięcy pozbawienia wolności. Obrońcy wnieśli jednocześnie o wstrzymanie wykonania zaskarżonego orzeczenia do czasu rozpoznania kasacji, powołując się na rangę i zasadność zarzutów podniesionych w kasacji.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Wniosek nie jest zasadny.Zgodnie z art. 532 § 1 k.p.k., w razie wniesienia kasacji Sąd Najwyższy może wstrzymać wykonanie zaskarżonego orzeczenia, jak i innego orzeczenia, którego wykonanie zależy od rozstrzygnięcia kasacji.
III KK 330/23
Obrońca D.W. wniósł do Sądu Najwyższego kasację od wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowie z dnia 13 czerwca 2022 r., sygn. akt II AKa 215/21, zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 17 grudnia 2020 r., sygn. akt III K 205/18. W ww. postępowaniu D.W. został prawomocnie skazany za czyn z art. 258 § 3 k.k. i in., za które wymierzono mu karę łączną 6 lat pozbawienia wolności oraz 650 stawek dziennych grzywny, po 100 zł każda.Obrońca w kasacji zawarł także wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego nią wyroku. Obrońca podkreślił, że wniosek ten jest uzasadniony wagą zarzutów kasacyjnych i wysokim prawdopodobieństwem uwzględnienia kasacji.
IV KK 256/21
Sąd Okręgowy w T. wyrokiem z dnia 4 lipca 2019 r., sygn. akt II K [...], uznał S. M. za winnego popełnienia przestępstwa z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k., za co wymierzył mu karę pozbawienia wolności w wymiarze roku i 6 miesięcy oraz grzywny w wymiarze 100 stawek dziennych, ustalając na podstawie art. 33 § 3 k.k. wysokość jednej stawki dziennej w kwocie 40 złotych. Ponadto na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzekł wobec S. M. obowiązek naprawienia w całości szkody wyrządzonej przestępstwem. Po rozpoznaniu apelacji wniesionych przez prokuratora i pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego na niekorzyść oskarżonych oraz obrońców oskarżonego, Sąd Apelacyjny w [...] wyrokiem z dnia 5 marca 2020 r., sygn. akt II AKa [...], zmienił zaskarżony wyrok wobec S. M. w ten sposób, że orzeczoną wobec oskarżonego S. M. karę pozbawienia wolności obniżył do roku.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V KK 242/22 POSTANOWIENIE Dnia 29 czerwca 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Włodzimierz Wróbel po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 29 czerwca 2022 r., na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. sprawy R. S., skazanego za przestępstwo z art. 200 § 1 k.k., z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w G. z dnia 2 grudnia 2021 r., sygn. akt V Ka (…), utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w K. z dnia 30 września 2020 r, sygn. akt II K (…), p o s t a n a w i a:

1) oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną;

2) obciążyć skazanego kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Wyrokiem Sądu Rejonowego w K. z dnia 30 września 2020 r. (sygn. akt II K (…)) R. S. został uznany winnym czynu z art. 200 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. i wymierzono mu karę 2 lat pozbawienia wolności oraz orzeczono zakaz kontaktowania się z pokrzywdzoną i zbliżania do nie na odległość 10 m przez okres 5 lat. Wyrok ten został utrzymany w mocy wyrokiem Sądu Okręgowego w G. z dnia 2 grudnia 2021 r. (sygn. akt V Ka (…)). Od powyższego prawomocnego orzeczenia kasację wniósł obrońca skazanego zarzucając wyrokowi rażące naruszenie prawa procesowego mające istotny wpływ na treść orzeczenia tj. art. 457 § 3 k.p.k. w zw. z art. 433 § 2 k.p.k. polegające na nieodniesieniu się do istoty podniesionych zarzutów i wniosków apelacyjnych.

Skarżący wniósł o uchylenie wyroków sądów obu instancji przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu.Sąd Najwyższy zważył co następuje. Kasacja okazała się oczywiście bezzasadna. Analiza kasacji prowadzi do wniosku, że de facto jest ona powtórzeniem apelacji nieznacznie jedynie zmodyfikowanej z uwagi na specyfikę postępowania kasacyjnego (powołanie art. 433 oraz art. 457 k.p.k.). Nie zmienia to jednak faktu, że zarzuty dotyczą praktycznie w pełnej rozciągłości orzeczenia Sądu I instancji, a nie Sądu odwoławczego.

Wprawdzie skarżący dopatruje się naruszenia standardu odwoławczego przez niepodzielenie zarzutów apelacji, lecz nie jest to na potrzeby skutecznej kasacji wystarczające. W orzecznictwie Sądu Najwyższego wielokrotnie wskazywano na nieskuteczność formułowania zarzutów kasacyjnych w sposób zmierzający do wymuszenia w ramach "trzeciej instancji" ponownej kontroli orzeczenia Sądu pierwszej instancji, do czego niewątpliwie zmierza skarżący.Jakkolwiek petitum kasacji sformułowane jest w sposób poprawny, skarżący bowiem zarzuca rażące naruszenie przepisów dotyczących standardu kontroli odwoławczej, to jej uzasadnienie nie przystaje do standardu wyznaczonego przepisami o kasacji.

Obrońca prezentuje w sposób chaotyczny i fragmentaryczny własne poglądy na temat tego, co należało (jeszcze) ustalić w postępowaniu pierwszoinstancyjnym i do jakich alternatywnych wniosków sądy mogły dojść. Skarżący nie przedstawia żadnego argumentu świadczącego o rażącym naruszeniu standardu kontroli odwoławczej. Merytoryczne odniesienie się do zarzutów, wobec jakości ich uzasadnienia nie jest praktycznie możliwe.Powszechnie w orzecznictwie Sądu Najwyższego przyjmuje się skądinąd dość oczywistą tezę, że o "rażącym naruszeniu prawa" w rozumieniu art. 523 § 1 k.p.k. wolno mówić tylko wtedy, gdy doszło do poważnej obrazy prawa, a więc odgrywającej przy rozstrzyganiu sprawy znaczącą rolę.

To jednak dla uznania kasacji za zasadną nie jest wystarczające - należy jeszcze wykazać, że owo rażące naruszenie prawa mogło wywrzeć istotny wpływ na treść zaskarżonego orzeczenia. Powyższe kumulatywne przesłanki skuteczności kasacji nie zostały spełnione. Wobec czego należało orzec jak w sentencji.