Legislator Case Law & Legislation
V KK 183/15 AI generated

V KK 183/15 · Sąd Najwyższy

Case Number V KK 183/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt V KK 183/15 POSTANOWIENIE Dnia 18 sierpnia 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dorota Rysińska w sprawie K. W w przedmiocie wyroku łącznego po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 18 sierpnia 2015 r. wniosku skazanego o wstrzymanie wykonania wyroku p o s t a n o w i ł wstrzymać wykonanie wyroku Sądu Rejonowego w Świebodzinie z dnia 24 października 2014 r., sygn. akt II K 452/14, utrzymanego w mocy wyrokiem Sądu Okręgowego w Zielonej Górze z dnia 5 lutego 2015 r., sygn. akt VII Ka 1207/14, w części dotyczącej kary łącznej roku pozbawienia wolności, wynikającej z połączenia kar orzeczonych wobec K.

Legislator headnote

AI generated

art. 4 § 1 k.k, art. 532 § 1 k.p.k; V KK 183/15 · Sąd Najwyższy: Sygn. akt V KK 183/15 POSTANOWIENIE Dnia 18 sierpnia 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dorota Rysińska w sprawie K. W w przedmiocie wyroku łącznego po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 18 sierpnia 2015 r. wniosku skazanego o wstrzymanie wykonania wyroku p o s t a n o w i ł wstrzymać wykonanie wyroku Sądu Rejonowego w Świebodzinie z dnia 24 października 2014 r., sygn. akt II K 452/14, utrzymanego w mocy wyrokiem Sądu Okręgowego w Zielonej Górze z dnia 5 lutego 2015 r., sygn. akt VII Ka 1207/14, w części dotyczącej kary łącznej roku pozbawienia wolności, wynikającej z połączenia kar orzeczonych wobec K.

Keywords

AI generated
art. 4 § 1 k.k art. 532 § 1 k.p.k

Cited Legislation

AI generated
art. 4 § 1 k.k
W kasacji wysunięto zarzut rażącego naruszenia przepisów prawa procesowego oraz prawa materialnego – art. 4 § 1 k.k.
art. 532 § 1 k.p.k

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V KK 183/15 POSTANOWIENIE Dnia 18 sierpnia 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dorota Rysińska w sprawie K. W w przedmiocie wyroku łącznego po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 18 sierpnia 2015 r. wniosku skazanego o wstrzymanie wykonania wyroku p o s t a n o w i ł wstrzymać wykonanie wyroku Sądu Rejonowego w Świebodzinie z dnia 24 października 2014 r., sygn. akt II K 452/14, utrzymanego w mocy wyrokiem Sądu Okręgowego w Zielonej Górze z dnia 5 lutego 2015 r., sygn. akt VII Ka 1207/14, w części dotyczącej kary łącznej roku pozbawienia wolności, wynikającej z połączenia kar orzeczonych wobec K.

W. w sprawach II K 136/06 Sądu Rejonowego w Międzyrzeczu i II K 149/09 Sądu Rejonowego w Świebodzinie (pkt. 2 i pkt. 7 wyroku łącznego). UZASADNIENIEWniosek skazanego K. W. o wstrzymanie wykonania wskazanej powyżej części wyroku łącznego, złożony w związku z kasacją jego obrońcy, zasługuje na uwzględnienie. Skargą kasacyjną objęto rozstrzygnięcie z pkt. 7 wyroku łącznego, dotyczące zaliczenia na poczet łącznej kary pozbawienia wolności wymierzonej w pkt. 2 tego wyroku (wyrok łączny zawiera ponadto 4 inne rozstrzygnięcia o karach łącznych) okresów odbytych kar w sprawach jednostkowych.

W kasacji wysunięto zarzut rażącego naruszenia przepisów prawa procesowego oraz prawa materialnego – art. 4 § 1 k.k. w zw. z zart 82 § 1 k.k., przez jego niezastosowanie i zaniechanie zaliczenia na poczet opisanej kary łącznej okresu całości kary 9 miesięcy pozbawienia wolności orzeczonej w sprawie II K 136/06, z której odbycia skazany został warunkowo przedterminowo zwolniony. Nie przesądzając, co oczywiste, zasadności wniesionej kasacji (zwłaszcza w świetle stanowiska pisemnej odpowiedzi prokuratora na kasację, domagającego się jej oddalenia jako oczywiście bezzasadnej) i treści przyszłego rozstrzygnięcia Sądu Najwyższego, na obecnym etapie badania tej skargi stwierdzić należało, że rysująca się ewentualność uwzględnienia zarzutu kasacji prowadzi do wniosku o hipotetycznie nieodwracalnych skutkach wykonania, przed rozpoznaniem kasacji, kary łącznej roku pozbawienia wolności obejmującej wymienione skazanie.

W razie bowiem podzielenia stanowiska o potrzebie zaliczenia na poczet tejże kary nie, jak przyjęto w zaskarżonym kasacją rozstrzygnięciu, okresu niespełna 2 miesięcy rzeczywistego pozbawienia wolności (oraz kary 6 miesięcy pozbawienia wolności, odbytej w sprawie II K 149/09), lecz całości kary 9 miesięcy pozbaienia wolności, z której skazany został warunkowo przedterminowo zwolniony, karę łączną należałoby uznać za odbytą w całości.W powyższej sytuacji, uwzględniając ryzyko możliwości wprowadzenia do wykonania wskazanej kary łącznej, Sąd Najwyższy uznał za niezbędne skrzystanie z instytucji opisanej w art. 532 § 1 k.p.k. i dlatego orzekł, jak na wstępie. l.n