V KK 10/22 · Sąd Najwyższy
Legislator summary
AI generatedKasacja jest oczywiście zasadna w stopniu wymaganym przez art. 525§5 k.p.k. Bezsprzecznie w niniejszej sprawie, w toku postępowania przed Sądem I instancji doszło do zaistnienia bezwzględnej przesłanki odwoławczej z art. 439§1 pkt 11 k.p.k., trafnie opisanej w zarzucie Rzecznika.Przedmiotem postępowania w niniejszej sprawie był wniosek Prokuratora Rejonowego w T. o umorzenie postępowania o popełnienie czynów z art. 222§1 k.k. w zb. z art. 157§2 k.k. w zw. z art. 11§2 k.k. oraz z art. 226§1 k.k. wobec niepoczytalności podejrzanego – art. 31§1 k.k. – i zastosowanie wobec N. D.
Legislator headnote
AI generatedart. 535§5 k.p.k, art. 439§1 pkt 11 k.p.k, art. 525§5 k.p.k, art. 222§1 k.k, art. 157§2 k.k, art. 11§2 k.k; V KK 10/22 · Sąd Najwyższy: Zarzut ten jest w pełni zasadny. Rzeczywiście w art. 354 pkt 2 k.p.k. sformułowano wymóg obowiązkowego udziału w posiedzeniu, którego przedmiotem jest umorzenie postępowania z powodu niepoczytalności sprawcy i zastosowanie środków zabezpieczających, wskazanych w tym przepisie podmiotów – „posiedzenie z udziałem prokuratora, obrońcy i podejrzanego”. Od tego obligatoryjnego udziału podejrzanego ustawa przewiduje tylko jeden wyjątek – „podejrzany nie bierze udziału w posiedzeniu, jeżeli z opinii biegłych wynika, że byłoby to niewskazane”.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt V KK 10/22 POSTANOWIENIE Dnia 22 lutego 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jerzy Grubba (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Marek PietruszyńskiSSN Zbigniew Puszkarski na posiedzeniu w trybie art. 535§5 k.p.k. po rozpoznaniu w dniu 22 lutego 2022r. w sprawie N. D. o umorzenie postępowania i zastosowanie środka zabezpieczającego z powodu kasacji wniesionej przez Rzecznika Praw Obywatelskich na korzyść podejrzanego od postanowienia Sądu Okręgowego w G. z dnia 19 maja 2021r., sygn. akt V Kz (…), zmieniającego w części postanowienie Sądu Rejonowego w T. z dnia 22 marca 2021r., sygn. akt II K (…) na podstawie art. 439§1 pkt 11 k.p.k. p o s t a n o w i ł: uchylić zaskarżone postanowienie i utrzymane nim w mocy postanowienie Sądu Rejonowego w T. i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w T..
UZASADNIENIE
Kasacja jest oczywiście zasadna w stopniu wymaganym przez art. 525§5 k.p.k. Bezsprzecznie w niniejszej sprawie, w toku postępowania przed Sądem I instancji doszło do zaistnienia bezwzględnej przesłanki odwoławczej z art. 439§1 pkt 11 k.p.k., trafnie opisanej w zarzucie Rzecznika.Przedmiotem postępowania w niniejszej sprawie był wniosek Prokuratora Rejonowego w T. o umorzenie postępowania o popełnienie czynów z art. 222§1 k.k. w zb. z art. 157§2 k.k. w zw. z art. 11§2 k.k. oraz z art. 226§1 k.k. wobec niepoczytalności podejrzanego – art. 31§1 k.k. – i zastosowanie wobec N. D.
środka zabezpieczającego w postaci umieszczenia w zamkniętym zakładzie psychiatrycznym.Sąd Rejonowy w T. postanowieniem z dnia 22 marca 2021r. w sprawie II K (…) uwzględnił wniosek prokuratora i umorzył postępowanie w sprawie oraz na podstawie art. 93a§1 pkt 4 k.k. w zw. z art. 93b§1 k.k., art. 83c pkt 1 k.k. i art. 93g§1 k.k. orzekł wobec N. D. środek zabezpieczający w postaci pobytu w zakładzie psychiatrycznym dysponującym warunkami podstawowego zabezpieczenia.Orzeczenie to zaskarżył obrońca podejrzanego podnosząc zarzuty obrazy prawa materialnego w zakresie ustalenia stopnia społecznej szkodliwości popełnionych czynów i naruszenia zasady proporcjonalności poprzez sięgnięcie po najsurowszy środek zabezpieczający.Sąd Okręgowy w G. postanowieniem z dnia 19 maja 2021r. (sygn. akt V Kz (…)) zmienił zaskarżone orzeczenie tylko w części dotyczącej kosztów obrony z urzędu, a w pozostałym zakresie utrzymał w mocy.Orzeczenie to zaskarżone zostało kasacją Rzecznika Praw Obywatelskich wniesioną na korzyść podejrzanego, w której podniesiono zarzut:- rażącego naruszenia art. 433§1 k.p.k. w zw. z art. 439§1 pkt 11 k.p.k., poprzez brak wyjścia poza podniesione w zażaleniu obrońcy podejrzanego zarzuty i zmianę zaskarżonego orzeczenia jedynie w zakresie ustalenia wysokości wynagrodzenia obrońcy za obronę udzieloną z urzędu mimo, że wydane ono zostało pod nieobecność podejrzanego, którego obecność była, zgodnie z treścią art. 354 pkt 2 k.p.k., obowiązkowa, co stanowiło bezwzględną przesłankę odwoławczą.Podnosząc powyższe, Rzecznik wniósł o uchylenie zaskarżonego orzeczenia Sądu Okręgowego w G. i utrzymanego nim w mocy postanowienia Sądu Rejonowego w T. i przekazanie sprawy temu Sądowi do ponownego rozpoznania w postępowaniu pierwszoinstancyjnym.
Zarzut ten jest w pełni zasadny. Rzeczywiście w art. 354 pkt 2 k.p.k. sformułowano wymóg obowiązkowego udziału w posiedzeniu, którego przedmiotem jest umorzenie postępowania z powodu niepoczytalności sprawcy i zastosowanie środków zabezpieczających, wskazanych w tym przepisie podmiotów – „posiedzenie z udziałem prokuratora, obrońcy i podejrzanego”. Od tego obligatoryjnego udziału podejrzanego ustawa przewiduje tylko jeden wyjątek – „podejrzany nie bierze udziału w posiedzeniu, jeżeli z opinii biegłych wynika, że byłoby to niewskazane”.
Nawet zresztą ten wyjątek ma charakter względny, gdyż sąd zawsze może uznać udział podejrzanego w takim posiedzeniu za konieczny. W realiach niniejszej sprawy stwierdzić zatem należy, że podejrzany N. D. nie brał udziału w posiedzeniu w dniu 22 marca 2021r. (k. 205 akt sprawy II K (…)), a Sąd poprzestał jedynie na stwierdzeniu, że został on o terminie tego posiedzenia powiadomiony prawidłowo. Jednocześnie z opinii sądowo – psychiatrycznej z dnia 17 marca 2021r. (k. 185 – 195) dotyczącej tego podejrzanego wynika jednoznacznie, że „stan zdrowia psychicznego opiniowanego pozwala na jego udział w postępowaniu”.
W tej sytuacji stwierdzić należy, że Sąd Rejonowy rozpoznał sprawę podczas nieobecności oskarżonego, którego obecność była obowiązkowa, dopuścił się zatem uchybienia o charakterze bezwzględnej przesłanki odwoławczej opisanej w art. 439§1 pkt 11 k.p.k. Stanowisko Sądu Najwyższego co do charakteru opisanego wyżej uchybienia jest ugruntowane i niezmienne w orzecznictwie tego Sądu na przestrzeni co najmniej od 2005r. (vide: postanowienia SN z dnia 5 października 2005r. w sprawie II KK 139/05, czy z dnia 5 marca 2021r. w sprawie V KK 11/21).
Równie ugruntowany w tej przestrzeni jest pogląd doktryny (vide: Stefański Ryszard A. (red.), Zabłocki Stanisław (red.), Kodeks postępowania karnego. Tom III. Komentarz, Warszawa 2021).Mając na uwadze powyższe, zaskarżone postanowienie należało uchylić podobnie jak utrzymane nim w tym zakresie orzeczenie Sądu Rejonowego w T. i sprawę przekazać temu ostatniemu Sądowi do ponownego rozpoznania.Przy ponownym rozpoznawaniu sprawy Sąd Rejonowy winien uczynić to w zgodzie z dyspozycją art. 354 k.p.k., mając też na uwadze aktualny stan zdrowia podejrzanego i zagrożenie jakie może stwarzać dla porządku publicznego, a także wnikliwie przeprowadzić ocenę stopnia społecznej szkodliwości zarzuconych czynów.
Kierując się przedstawionymi względami, Sąd Najwyższy orzekł, jak na wstępie.