Legislator Case Law & Legislation
V CZ 57/18 AI generated

V CZ 57/18 · Sąd Najwyższy

Case Number V CZ 57/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Zaskarżonym wyrokiem Sąd Okręgowy w C. uchylił na podstawie 386 § 2 k.p.c. wyrok Sądu Rejonowego w Z., zniósł postępowanie za okres od dnia 27 października 2017 r. jako objęte nieważnością i przekazał sprawę Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania.Wyjaśnił, że podstawa nieważności postępowania w postaci pozbawienia strony możliwości działania (art. 379 pkt 5 k.p.c.) zachodzi także wtedy, gdy z powodu wadliwości procesowych sądu będących skutkiem naruszenia przepisów postępowania, wady zawiadomienia o terminie rozprawy poprzedzającej wydanie orzeczenia, uzasadniały jej odroczenie.

Legislator headnote

AI generated

art. 379 pkt 5 k.p.c, art. 214 § 1 k.p.c, art. 149 § 2 k.p.c, art. 3941 § 3 k.p.c, art. 39814 k.p.c; V CZ 57/18 · Sąd Najwyższy: uchylił na podstawie 386 § 2 k.p.c. wyrok Sądu Rejonowego w Z., zniósł postępowanie za okres od dnia 27 października 2017 r. jako objęte nieważnością i przekazał sprawę Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania.Wyjaśnił, że podstawa nieważności postępowania w postaci pozbawienia strony możliwości działania (art. 379 pkt 5 k.p.c.) zachodzi także wtedy, gdy z powodu wadliwości procesowych sądu będących skutkiem naruszenia przepisów postępowania, wady zawiadomienia o terminie rozprawy poprzedzającej wydanie orzeczenia, uzasadniały jej odroczenie.

Keywords

AI generated
reopening of proceedings postponement of trial second exchange of briefs procedural violations withdrawal of revision request multi-stage procedure

Cited Legislation

AI generated
art. 379 pkt 5 k.p.c
i wniosła o jego uchylenie i przekazanie sprawy Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 379 pkt 5 k.p.c.
art. 214 § 1 k.p.c
podlegała odroczeniu na podstawie art. 214 § 1 k.p.c.
art. 149 § 2 k.p.c
Zgodnie z art. 149 § 2 k.p.c.
art. 3941 § 3 k.p.c
art. 39814 k.p.c
z art. 39814 k.p.c., o kosztach postępowania zażaleniowego rozstrzygając zgodnie z art.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V CZ 57/18 POSTANOWIENIE Dnia 6 września 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wojciech Katner (przewodniczący)‎SSN Anna Owczarek‎SSN Maria Szulc (sprawozdawca) w sprawie z powództwa Powiatu Z. - Powiatowemu Zarządowi Dróg w Z.‎przeciwko O. S.A. w W.‎o zapłatę,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 6 września 2018 r.,‎zażalenia pozwanej na wyrok Sądu Okręgowego w C.‎z dnia 20 marca 2018 r., sygn. akt VI Ca (…), uchyla zaskarżony wyrok i pozostawia rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego przed Sądem Najwyższym w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie.

UZASADNIENIE

Zaskarżonym wyrokiem Sąd Okręgowy w C. uchylił na podstawie 386 § 2 k.p.c. wyrok Sądu Rejonowego w Z., zniósł postępowanie za okres od dnia 27 października 2017 r. jako objęte nieważnością i przekazał sprawę Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania.Wyjaśnił, że podstawa nieważności postępowania w postaci pozbawienia strony możliwości działania (art. 379 pkt 5 k.p.c.) zachodzi także wtedy, gdy z powodu wadliwości procesowych sądu będących skutkiem naruszenia przepisów postępowania, wady zawiadomienia o terminie rozprawy poprzedzającej wydanie orzeczenia, uzasadniały jej odroczenie.

W ocenie Sądu drugiej instancji, wobec otwarcia rozprawy na nowo na terminie publikacyjnym i nieobecności na tym terminie pełnomocników stron, rozprawa w dniu 27 października 2017 r. podlegała odroczeniu na podstawie art. 214 § 1 k.p.c. i pełnomocnicy powinni być powiadomieniu o nowym terminie. Przeprowadzenie rozprawy pod ich nieobecność, dopuszczenie dowodu z odpisów z księgi wieczystej i wydanie wyroku skutkuje nieważnością postępowania i przekazaniem sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi pierwszej instancji.W zażaleniu na powyższy wyrok pozwana zarzuciła naruszenie art. 379 pkt 5 w zw. z 224 § 1 i 2 k.p.c., 225 k.p.c., 237 k.p.c. oraz 316 § 2 k.p.c. i wniosła o jego uchylenie i przekazanie sprawy Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 379 pkt 5 k.p.c. nieważność zachodzi wówczas, gdy strona została pozbawiona możności obrony praw.

Zachodzi taka sytuacja procesowa w przypadku kumulatywnego spełnienia dwóch przesłanek – naruszenia konkretnych przepisów postępowania i wpływu tego uchybienia na możność działania strony oraz oceny, czy pomimo ich zaistnienia strona mogła bronić swoich praw. Nie każde zatem naruszenie przepisów postępowania stanowi przyczynę nieważności postępowania. Zgodnie z art. 149 § 2 k.p.c. strony zawiadamia się o posiedzeniach jawnych, a stronie nieobecnej należy zawszy doręczyć wezwanie na następne posiedzenie. Zamknięcie rozprawy i wyznaczenie terminu publikacyjnego a następnie jej otworzenie i przeprowadzenie mimo nieobecności stron stanowi naruszenie art. 214 § 1 k.p.c. Nie oznacza to jednak, że w każdym przypadku stanowi ono przyczynę nieważności postępowania.

Znaczenie ma bowiem przebieg otwartej na nowo rozprawy i jego znaczenie dla praw stron, a zwłaszcza, czy pomimo tego uchybienia mogli oni tych praw bronić a to podlega ocenie in casu. Przeprowadzenie w toku takiej rozprawy dowodu z dokumentu, jakim jest odpis z księgi wieczystej, stanowiącego weryfikację stanu prawnego nieruchomości, mogło naruszać prawa stron do złożenia twierdzeń związanych z treścią dokumentu. Strona mogła bronić swego prawa w tym zakresie w apelacji ale jak wynika z jej treści, powód nie kwestionował ustalonego stanu faktycznego, w tym również treści ksiąg wieczystych a jedynie prezentował odmienne stanowisko prawne co do źródła uprawnienia zarządcy drogi w zakresie roszczenia o zobowiązanie pozwanej do przeniesienia słupów telekomunikacyjnych zlokalizowanych w pasie drogi powiatowej, kwestionując jego związek z prawem własności.

Pozwana wnosząc zażalenie kwestionuje natomiast ocenę, że jej prawa zostały naruszone. Podzielić trzeba pogląd Sądu Najwyższego wyrażony w postanowieniu z dnia 29 września 2016 r., V CZ 54/16 (nie publ.) w identycznym stanie faktycznym, że omawiane uchybienie przepisom postępowania nie spowodowało rzeczywistego pozbawienia możliwości obrony praw strony, która wniosła apelację ani praw strony przeciwnej.Z tych względów orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 3941 § 3 k.p.c. w zw. z art. 39814 k.p.c., o kosztach postępowania zażaleniowego rozstrzygając zgodnie z art. 108 § 1 zd. 1 k.p.c.aj