Legislator Case Law & Legislation
V CZ 122/06 AI generated

V CZ 122/06 · Sąd Najwyższy

Case Number V CZ 122/06
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

odrzucił skargę kasacyjną powoda od wyroku tego Sądu z dnia 23 maja 2006 r. zgodnie z art. 14 ust. 2 w związku z art. 3 ust. 2 i art. 100 ust. 2 ustawy z dnia 28

Legislator headnote

AI generated

art. 1302 § 3 k.p.c, art. 391 § 1 k.p.c, art. 3986 § 2 k.p.c, art. 130 k.p.c, art. 3941 § 3 k.p.c; V CZ 122/06 · Sąd Najwyższy: zgodnie z art. 14 ust. 2 w związku z art. 3 ust. 2 i art. 100 ust. 2 ustawy z dnia 28

Keywords

AI generated
art. 1302 § 3 k.p.c art. 391 § 1 k.p.c art. 3986 § 2 k.p.c art. 130 k.p.c art. 3941 § 3 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 1302 § 3 k.p.c
„opłaty w wysokości stałej” w rozumieniu art. 1302 § 3 k.p.c., Sąd Apelacyjny
art. 391 § 1 k.p.c
39821 i art. 391 § 1 k.p.c.
art. 3986 § 2 k.p.c
naruszenie art. 3986 § 2 k.p.c., art.
art. 130 k.p.c
naruszenie art. 3986 § 2 k.p.c., art. 1302 § 3 k.p.c. oraz art. 130 k.p.c. przez
art. 3941 § 3 k.p.c
podstawie art. 39814 w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V CZ 122/06

POSTANOWIENIE

Dnia 16 lutego 2007 r.

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Krzysztof Pietrzykowski (przewodniczący)

SSN Irena Gromska-Szuster (sprawozdawca)

SSN Zbigniew Kwaśniewski

w sprawie z powództwa M.H.

przeciwko J.Ż.

przy udziale interwenienta ubocznego A. S.A.

o zapłatę,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej

w dniu 16 lutego 2007 r.,

zażalenia powoda na postanowienie Sądu Apelacyjnego

z dnia 1 września 2006 r., sygn. akt [...],

oddala zażalenie i nie obciąża powoda kosztami postępowania

zażaleniowego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym postanowieniem z dnia 1 września 2006 r. Sąd Apelacyjny

odrzucił skargę kasacyjną powoda od wyroku tego Sądu z dnia 23 maja 2006 r.

Stwierdził, że powód, zwolniony w całości od kosztów sądowych, obowiązany był,

zgodnie z art. 14 ust. 2 w związku z art. 3 ust. 2 i art. 100 ust. 2 ustawy z dnia 28

lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz.U. Nr 167, poz. 1398

ze zm. – dalej „u.k.s.c.”), uiścić od skargi kasacyjnej opłatę podstawową, której nie

uiścił. Z uwagi na to, że opłata podstawowa, która wynosi 30 zł., ma charakter

„opłaty w wysokości stałej” w rozumieniu art. 1302 § 3 k.p.c., Sąd Apelacyjny

odrzucił skargę kasacyjną na podstawie art. 3986 § 2 i art. 1302 § 3 k.p.c.

w

związku z art. 39821 i art. 391 § 1 k.p.c.

W zażaleniu na powyższe postanowienie pełnomocnik powoda zarzucił

naruszenie art. 3986 § 2 k.p.c., art. 1302 § 3 k.p.c. oraz art. 130 k.p.c. przez

przyjęcie, że opłata podstawowa, o której mowa w art. 100 § 2 i art. 14 u.k.s.c. jest

„opłatą w wysokości stałej” w rozumieniu art. 1302 § 3 k.p.c. i w wyniku tego nie

zastosowanie art. 130 k.p.c. do usunięcia braku fiskalnego skargi kasacyjnej.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zażalenie nie jest uzasadnione.

Zgodnie z utrwalonym już stanowiskiem Sądu Najwyższego (porównaj

między innymi postanowienia z dnia 30 maja 2006 r. I CZ 23/06 i z dnia 26 lipca

2006 r. IV CZ 59/06 nie publ.), użyte w art. 130 2 § 3 k.p.c.

pojęcie „opłaty

w wysokości stałej” obejmuje nie tylko opłatę stałą, o której mowa w art. 12 u.k.s.c.

i innych przepisach tej ustawy dotyczących opłaty stałej, lecz także opłatę

podstawową, wskazaną w art. 14 i art. 100 ust. 2 u.k.s.c., która jest opłatą o stałej

wysokości 30 zł. Przesądza o tym użycie w art. 130 2 § 3 k.p.c. pojęcia „opłata

w wysokości stałej”, które różni się istotnie od używanego w u.k.s.c. pojęcia „opłata

stała” i jednoznacznie wskazuje na zamiar ustawodawcy nadania pojęciu „opłaty

w wysokości stałej” innego, szerszego znaczenia. Nie ma też podstaw do uznania,

że wolą ustawodawcy było uchylenie sankcji z art. 130 2 § 3 k.p.c. w stosunku do

stron zwolnionych od kosztów sądowych, reprezentowanych przez zawodowego

pełnomocnika, których obowiązek fiskalny ogranicza się do konieczności uiszczenia

opłaty o zawsze tej samej wysokości 30 zł. Byłoby to sprzeczne z celem ustawy,

którym było przyspieszenie postępowania przez nałożenie na zawodowych

pełnomocników obowiązku samodzielnego ustalania nie tylko opłat o zawsze tej

samej wysokości, lecz także opłat stosunkowych i uiszczania ich bez wezwania

sądu. Skoro zatem obowiązek ten dotyczy opłat stałych a także opłat

stosunkowych, to nie ma żadnych powodów do wyłączenia go w stosunku do opłaty

podstawowej, której wysokość jest zawsze taka sama i nie ma żadnej trudności

z jej określeniem. Z tych przyczyn należy uznać, że obowiązek przewidziany w art.

1302 § 3 k.p.c. obejmuje także uiszczenie bez wezwania opłaty podstawowej,

a jego niedopełnienie prowadzi do odrzucenia środka odwoławczego. W takiej

sytuacji nie ma zastosowania art. 130 k.p.c.

Z tych względów zażalenie jako nieuzasadnione podlegało oddaleniu na

podstawie art. 39814 w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c.