Legislator Case Law & Legislation
V CSK 675/15 AI generated

V CSK 675/15 · Sąd Najwyższy

Case Number V CSK 675/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

W sprawie z wniosku A. G. z udziałem T. Spółki Akcyjnej w K. o ustanowienie służebności przesyłu Sąd Okręgowy w G. oddalił apelacje wnioskodawczyni od postanowienia Sądu Rejonowego w J. z dnia 13 stycznia 2015 r. oddalającego wniosek.W skardze kasacyjnej wnioskodawczyni od postanowienia Sądu Okręgowego skarżąca uzasadniła wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania występowaniem w sprawie istotnych zagadnień prawnych (art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.), a mianowicie: czy w świetle art. 392 k.c. w zw. z art. 3054 k.c. dla rozpoczęcia biegu terminu zasiedzenia służebności gruntowej odpowiadającej treści służebności przesyłu miarodajna jest data wybudowania linii energetycznej czy też data rozpoczęcia korzystania z niej tj. eksploatacji i przesyłu energii elektrycznej, czy w świetle powołanych wyżej przepisów dla skutecznego zgłoszenia zarzutu zasiedzenia to posiadacz nieruchomości w zakresie służebności musi wykonać trwałe i widoczne urządzenie, czy na potrzeby zasiedzenia służebności przejście posiadania należy udowodnić dla konkretnych urządzeń przesyłowych lub też w tym zakresie wystarczające są ogólne dowody następstw prawnych pomiędzy Skarbem Państwa a przedsiębiorstwem energetycznym powstałym po transformacji ustrojowej w 1989 r.

Legislator headnote

AI generated

art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c, art. 392 k.c, art. 3054 k.c, art. 39813 § 2 k.p.c, art. 3989 § 2 k.p.c, art. 39821 k.p.c; V CSK 675/15 · Sąd Najwyższy: W odniesieniu do przesłanki z art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. wymaga to uzasadnienia, że przedstawione zagadnienie prawne jest istotne, co wyraża się w jego znaczeniu dla rozwoju prawa lub precedensowym charakterze. Dla wykazania takiej jego kwalifikacji skarżący powinien przede wszystkim jasno określić treść i zakres zagadnienia prawnego oraz przytoczyć wyczerpujące argumenty prawne prowadzące do rozbieżnych ocen i wątpliwości związanych z rozumieniem, czy stosowaniem przepisów prawa, których zagadnienie dotyczy i wskazać czy były one już przedmiotem wypowiedzi judykatury.

Keywords

AI generated
art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c art. 392 k.c art. 3054 k.c art. 39813 § 2 k.p.c art. 3989 § 2 k.p.c art. 39821 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c
oddalającego wniosek.W skardze kasacyjnej wnioskodawczyni od postanowienia Sądu Okręgowego skarżąca uzasadniła wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania występowaniem w sprawie istotnych zagadnień prawnych (art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.), a mianowicie: czy w świetle art.
art. 392 k.c
3989 § 1 pkt 1 k.p.c.), a mianowicie: czy w świetle art. 392 k.c.
art. 3054 k.c
art. 39813 § 2 k.p.c
art. 3989 § 2 k.p.c
oddalającego wniosek.W skardze kasacyjnej wnioskodawczyni od postanowienia Sądu Okręgowego skarżąca uzasadniła wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania występowaniem w sprawie istotnych zagadnień prawnych (art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.), a mianowicie: czy w świetle art.
art. 39821 k.p.c
391 § 1 i art. 39821 k.p.c., przy uwzględnieniu stawek opłat za czynności radców prawnych przewidzianych w rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r.

Cited Case Law

AI generated
I CSK 206/07
Sygn. akt I CSK 206/07 POSTANOWIENIE Dnia 6 lipca 2007 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Teresa Bielska-Sobkowicz w sprawie z powództwa Wspólnoty Mieszkaniowej K. przeciwko J. S.A. o upoważnienie do wykonania czynności na koszt dłużnika, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 6 lipca 2007 r., na skutek skargi kasacyjnej strony powodowej od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 7 listopada 2006 r., sygn. akt [...], odrzuca skargę kasacyjną. 2 Uzasadnienie Skarga kasacyjna wniesiona przez powódkę Wspólnotę Mieszkaniową „K.” od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 7 listopada 2006 r., podlega odrzuceniu z następujących przyczyn.
I CSK 178/07
Sygn. akt I CSK 178/07 POSTANOWIENIE Dnia 21 czerwca 2007 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Zbigniew Kwaśniewski w sprawie z powództwa D. R. przeciwko Skarbowi Państwa - Staroście L. i in. , o zadośćuczynienie i odszkodowanie, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 21 czerwca 2007 r., na skutek skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 15 grudnia 2006 r., 1) odrzuca skargę kasacyjną;
V CSK 18/05
Sygn. akt V CSK 18/05 POSTANOWIENIE Dnia 21 lipca 2005 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Lech Walentynowicz w sprawie z powództwa Agencji Rynku Rolnego w Warszawie Oddział Terenowy w W. przeciwko R. Spółce z o.o w W. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 21 lipca 2005 r., na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego […] z dnia 16 lutego 2005 r., odrzuca skargę kasacyjną. Uzasadnienie 2 Wyrokiem z dnia 16 lutego 2005 r. Sąd Apelacyjny oddalił apelację strony pozwanej, złożonej od wyroku Sądu Okręgowego z dnia 21 października 2002 r. w sprawie o zapłatę. Strona pozwana w skardze kasacyjnej zarzuciła naruszenie prawa materialnego przez błędną wykładnię art. 876 k.c., art. 357 k.c., art. 5 k.c., art. 362 k.c., a także naruszenie przepisów postępowania w postaci art. 233 k.p.c. Skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonego w całości wyroku i zmianę wyroku Sądu Okręgowego i o oddalenie powództwa w stosunku do strony pozwanej.
III CK 585/04
11, z dnia 14 grudnia 2004 r., III CK 585/04 nie publ.).Bez związku z sprawą pozostaje pierwsze z przedstawionych zagadnień prawnych z uwagi na treść poczynionych w niej ustaleń faktycznych zawartych w motywach zaskarżonego postanowienia, wiążących Sąd Najwyższy przy rozpoznawaniu skargi kasacyjnej (art.
IV CSK 280/14
2 Sąd Rejonowy w W. postanowieniem z dnia 7 marca 2013 r. oddalił wniosek E. - Operator S.A. z siedzibą w G. o stwierdzenie nabycia przez zasiedzenie na nieruchomościach należących do M. i Mi. K. służebności gruntowych o treści odpowiadającej służebności przesyłu, polegających na znoszeniu istnienia na nieruchomości obciążonej i w przestrzeni, nad i pod jej powierzchnią urządzeń przesyłowych i instalacji elektroenergetycznych wchodzących w skład linii energetycznych. Ustalił, że nieruchomości położone w miejscowości S., oznaczone geodezyjnie jako działki nr 173/1, 173/2 i 178/1, w miejscowości Z. - oznaczona, jako działka nr 88/3 oraz w miejscowości Ł. oznaczona jako działka nr 116, stanowią własność M. i Mi. małżonków K. na prawach ustawowej wspólności majątkowej.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V CSK 675/15 POSTANOWIENIE Dnia 18 maja 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Iwona Koper w sprawie z wniosku A. G. ‎przy uczestnictwie T. S.A. w K. ‎o ustanowienie służebności przesyłu,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 18 maja 2016 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawczyni od postanowienia Sądu Okręgowego w G. ‎z dnia 16 lipca 2015 r., sygn. akt III Ca (…), odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania; zasądza od wnioskodawczyni na rzecz uczestnika kwotę 120 (sto dwadzieścia) zł tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

W sprawie z wniosku A. G. z udziałem T. Spółki Akcyjnej w K. o ustanowienie służebności przesyłu Sąd Okręgowy w G. oddalił apelacje wnioskodawczyni od postanowienia Sądu Rejonowego w J. z dnia 13 stycznia 2015 r. oddalającego wniosek.W skardze kasacyjnej wnioskodawczyni od postanowienia Sądu Okręgowego skarżąca uzasadniła wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania występowaniem w sprawie istotnych zagadnień prawnych (art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.), a mianowicie: czy w świetle art. 392 k.c. w zw. z art. 3054 k.c. dla rozpoczęcia biegu terminu zasiedzenia służebności gruntowej odpowiadającej treści służebności przesyłu miarodajna jest data wybudowania linii energetycznej czy też data rozpoczęcia korzystania z niej tj. eksploatacji i przesyłu energii elektrycznej, czy w świetle powołanych wyżej przepisów dla skutecznego zgłoszenia zarzutu zasiedzenia to posiadacz nieruchomości w zakresie służebności musi wykonać trwałe i widoczne urządzenie, czy na potrzeby zasiedzenia służebności przejście posiadania należy udowodnić dla konkretnych urządzeń przesyłowych lub też w tym zakresie wystarczające są ogólne dowody następstw prawnych pomiędzy Skarbem Państwa a przedsiębiorstwem energetycznym powstałym po transformacji ustrojowej w 1989 r.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Rozpoznając nadzwyczajny środek zaskarżenia, jakim jest skarga kasacyjna Sąd Najwyższy działa w interesie publicznym, wyjaśniając istotne zagadnienia prawne, dokonując wykładni przepisów budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, bądź usuwając z obrotu prawnego orzeczenia wydane w postępowaniu dotkniętym nieważnością lub oczywiście wadliwe (postanowienie SN z 6 lipca 2007 r., sygn. akt I CSK 206/07, nie publ.). Dlatego też uzasadniając wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania skarżący powinien przedstawić argumentację jurydyczną pozwalającą przyjąć, że w sprawie rzeczywiście występuje przywołana w nim przesłanka (zob. postanowienia SN z 21 czerwca 2007 r., sygn. akt I CSK 178/07, nie publ. i z dnia 21 lipca 2005 r. sygn. akt V CSK 18/05,nie publ.).

W odniesieniu do przesłanki z art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. wymaga to uzasadnienia, że przedstawione zagadnienie prawne jest istotne, co wyraża się w jego znaczeniu dla rozwoju prawa lub precedensowym charakterze. Dla wykazania takiej jego kwalifikacji skarżący powinien przede wszystkim jasno określić treść i zakres zagadnienia prawnego oraz przytoczyć wyczerpujące argumenty prawne prowadzące do rozbieżnych ocen i wątpliwości związanych z rozumieniem, czy stosowaniem przepisów prawa, których zagadnienie dotyczy i wskazać czy były one już przedmiotem wypowiedzi judykatury.

Zagadnienie musi pozostawać w związku z danym sporem, a nie mieć jedynie znaczenie abstrakcyjne (zob. postanowienia SN z dnia 10 maja 2001 r., II CZ 35/01, OSNC 2002, nr 1, poz. 11, z dnia 14 grudnia 2004 r., III CK 585/04 nie publ.).Bez związku z sprawą pozostaje pierwsze z przedstawionych zagadnień prawnych z uwagi na treść poczynionych w niej ustaleń faktycznych zawartych w motywach zaskarżonego postanowienia, wiążących Sąd Najwyższy przy rozpoznawaniu skargi kasacyjnej (art. 39813 § 2 k.p.c.), z których wynika, że przebiegające przez nieruchomość wnioskodawczyni linie energetyczne są nieprzerwanie użytkowane od chwili ich wybudowania.Pozostałe sformułowane przez wnioskodawczynię zagadnienia zostały rozstrzygnięte w orzecznictwie (zob. postanowienie SN z dnia 12 lutego 2015 r., IV CSK 280/14 i dalsze powołane w nim orzeczenia SN), a skarżąca nie odnosi się do wyrażonych w nich poglądów prawnych, w szczególności nie przedstawia ocen i argumentów prawnych wskazujących na występowanie w tym zakresie wątpliwości czy rozbieżności w orzecznictwie.W sprawie nie zachodzi nieważność postępowania przed Sądem drugiej instancji, która Sąd Najwyższy bierze od rozwagę z urzędu.Z tych przyczyn na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c., a w zakresie kosztów postępowania na podstawie w art. 520 § 3 w zw. z art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c., przy uwzględnieniu stawek opłat za czynności radców prawnych przewidzianych w rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego (tekst jedn.:

Dz. U. z 2013 r. poz. 490 ze zm.), orzeczono jak w sentencji. db