Legislator Case Law & Legislation
V CSK 597/16 AI generated

V CSK 597/16 · Sąd Najwyższy

Case Number V CSK 597/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Adwokat B. J., pełnomocnik powódki J. H., wnioskiem z dnia 27 czerwca 2017 r. wniósł o sprostowanie oczywistej omyłki w punkcie drugim postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 8 maja 2017 r., sygn. akt V CSK 597/16, w ten sposób, aby przyznane zostało mu wynagrodzenie w wysokości 8 856,00 zł wraz z podatkiem od towarów i usług tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej powódce z urzędu w postępowaniu kasacyjnym. Według pełnomocnika zawarte w skardze kasacyjnej sformułowanie, że wnosił on o „przyznanie nieopłaconych w całości ani w części kosztów pomocy prawnej udzielonej powódce w postępowaniu kasacyjnym wg. norm prawem przewidzianych” miało oznaczać nie tylko złożenie przez niego wniosku o przyznanie przedmiotowych kosztów, ale także stanowić oświadczenie, o którym mowa w § 3 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz.

Legislator headnote

AI generated

art. 350 k.p.c; V CSK 597/16 · Sąd Najwyższy: Sygn. akt V CSK 597/16 POSTANOWIENIE Dnia 14 lipca 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Karol Weitz w sprawie z powództwa A. W. i mał. J. H. reprezentowanej przez matkę K. W.‎przeciwko J. K., E. W., E. W.-K. i K. M. przy uczestnictwie interwenienta ubocznego T. H.‎o zapłatę,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 14 lipca 2017 r., wniosku pełnomocnika powódki o sprostowanie oczywistej omyłki w postanowieniu Sądu Najwyższego z dnia 8 maja 2017 sygn. akt V CSK 597/16, oddala wniosek.

Keywords

AI generated
counsel fees legal aid costs advance on court costs legal representation costs compensation for judicial errors defense costs

Cited Legislation

AI generated
art. 350 k.p.c
nie ma na celu sprostowania oczywistej omyłki, lecz zmierza do merytorycznej zmiany rozstrzygnięcia zawartego w punkcie drugim tego postanowienia, co w ramach sprostowania na podstawie art. 350 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
I PK 261/06
wyroki Sądu Najwyższego z dnia 12 kwietnia 2007 r., I PK 261/06, niepubl., i z dnia 17 czerwca 2014 r., I CSK 422/13, niepubl.).
I CSK 422/13
Wyrokiem z dnia 14 lutego 2011 r.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V CSK 597/16 POSTANOWIENIE Dnia 14 lipca 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Karol Weitz w sprawie z powództwa A. W. i mał. J. H. reprezentowanej przez matkę K. W.‎przeciwko J. K., E. W., E. W.-K. i K. M. przy uczestnictwie interwenienta ubocznego T. H.‎o zapłatę,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 14 lipca 2017 r., wniosku pełnomocnika powódki o sprostowanie oczywistej omyłki w postanowieniu Sądu Najwyższego z dnia 8 maja 2017 sygn. akt V CSK 597/16, oddala wniosek.

UZASADNIENIE

Adwokat B. J., pełnomocnik powódki J. H., wnioskiem z dnia 27 czerwca 2017 r. wniósł o sprostowanie oczywistej omyłki w punkcie drugim postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 8 maja 2017 r., sygn. akt V CSK 597/16, w ten sposób, aby przyznane zostało mu wynagrodzenie w wysokości 8 856,00 zł wraz z podatkiem od towarów i usług tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej powódce z urzędu w postępowaniu kasacyjnym. Według pełnomocnika zawarte w skardze kasacyjnej sformułowanie, że wnosił on o „przyznanie nieopłaconych w całości ani w części kosztów pomocy prawnej udzielonej powódce w postępowaniu kasacyjnym wg. norm prawem przewidzianych” miało oznaczać nie tylko złożenie przez niego wniosku o przyznanie przedmiotowych kosztów, ale także stanowić oświadczenie, o którym mowa w § 3 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz.

U. z 2015 r., poz. 1801, dalej „Rozporządzenie z 2015 r.”).Sąd Najwyższy zważył, co następuje:W uzasadnieniu postanowienia z dnia 8 maja 2017 r. Sąd Najwyższy wyjaśnił, że wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu powódce J. H. przez adwokata B. J. oddalono, gdyż wnioskodawca nie zawarł we wniosku o ich przyznanie oświadczenia, iż należna mu opłata nie została uiszczona w całości lub w części. Sąd Najwyższy podzielił pogląd przyjęty w orzecznictwie, że wspomniane oświadczenie powinno być sformułowane wyraźnie we wniosku o przyznanie od Skarby Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej stronie w postępowaniu z urzędu (por. np. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 23 lutego 2012 r., V CZ 133/11, niepubl.), a nie wynikać tylko z faktu sformułowania samego wniosku.Wniosek adwokata B.

J. o sprostowanie postanowienia z dnia 8 maja 2017 r. zmierza do zakwestionowania powyższego poglądu i wykazania, że oświadczenie, o którym mowa w § 3 Rozporządzenia z 2015 r., nie musi zostać sformułowane wyraźnie we wniosku o przyznanie od Skarbu Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej, lecz może jedynie wynikać z faktu sformułowania przedmiotowego wniosku. Oznacza to, że wniosek adwokata B. J. o sprostowanie postanowienia z dnia 8 maja 2017 r. nie ma na celu sprostowania oczywistej omyłki, lecz zmierza do merytorycznej zmiany rozstrzygnięcia zawartego w punkcie drugim tego postanowienia, co w ramach sprostowania na podstawie art. 350 k.p.c. jest niedopuszczalne (por. np. wyroki Sądu Najwyższego z dnia 12 kwietnia 2007 r., I PK 261/06, niepubl., i z dnia 17 czerwca 2014 r., I CSK 422/13, niepubl.).

Należało więc uznać wniosek adwokata B. J. o sprostowanie postanowienia z dnia 8 maja 2017 r. za bezzasadny.Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji. awjw