V CSK 509/15 · Sąd Najwyższy
Legislator summary
AI generatedWyrokiem z dnia 11 marca 2015 r. Sąd Okręgowy w O. zmienił wyrok sądu Rejonowego w B., którym oddalono powództwo o zobowiązanie pozwanego do złożenia oświadczenia woli - po odwołaniu darowizny - przenoszącego własność oznaczonych nieruchomości na rzecz powódki, w ten sposób, że zobowiązał pozwanego do złożenia oświadczenia woli przenoszącego na rzecz powódki ½ udziału we współwłasności określonych nieruchomości, oddalił powództwo w pozostałej części i orzekł o kosztach procesu za pierwszą instancję oraz oddalił apelację w pozostałej części i orzekł o kosztach podstępowania odwoławczego.
Legislator headnote
AI generatedart. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c, art. 3986 § 3 k.p.c, art. 3989 § 2 k.p.c, art. 391 § 1 k.p.c; V CSK 509/15 · Sąd Najwyższy: Sygn. akt V CSK 509/15 POSTANOWIENIE Dnia 25 lutego 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Hubert Wrzeszcz w sprawie z powództwa K. M.przeciwko M. M.o nakazanie złożenia oświadczenia woli,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 25 lutego 2016 r.,na skutek skargi kasacyjnej pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego w O.z dnia 11 marca 2015 r., sygn. akt II Ca […], 1. odrzuca skargę kasacyjną w zakresie zaskarżenia wyroku w części zmieniającej wyrok Sądu Rejonowego w B. przez oddalenie powództwa (1 b), a w pozostałym zakresie odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, 2. zasądza od pozwanego na rzecz powódki 1200 (tysiąc dwieście) zł kosztów postępowania kasacyjnego.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt V CSK 509/15 POSTANOWIENIE Dnia 25 lutego 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Hubert Wrzeszcz w sprawie z powództwa K. M.przeciwko M. M.o nakazanie złożenia oświadczenia woli,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 25 lutego 2016 r.,na skutek skargi kasacyjnej pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego w O.z dnia 11 marca 2015 r., sygn. akt II Ca […], 1. odrzuca skargę kasacyjną w zakresie zaskarżenia wyroku w części zmieniającej wyrok Sądu Rejonowego w B. przez oddalenie powództwa (1 b), a w pozostałym zakresie odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, 2. zasądza od pozwanego na rzecz powódki 1200 (tysiąc dwieście) zł kosztów postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 11 marca 2015 r. Sąd Okręgowy w O. zmienił wyrok sądu Rejonowego w B., którym oddalono powództwo o zobowiązanie pozwanego do złożenia oświadczenia woli - po odwołaniu darowizny - przenoszącego własność oznaczonych nieruchomości na rzecz powódki, w ten sposób, że zobowiązał pozwanego do złożenia oświadczenia woli przenoszącego na rzecz powódki ½ udziału we współwłasności określonych nieruchomości, oddalił powództwo w pozostałej części i orzekł o kosztach procesu za pierwszą instancję oraz oddalił apelację w pozostałej części i orzekł o kosztach podstępowania odwoławczego.
Zaskarżając wyrok w całości, pełnomocnik pozwanego wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania oparł na przesłance przewidzianej w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Pozwany zaskarżył wyrok w całości, a więc również w części oddalającej powództwo. Warunkiem dopuszczalności zaskarżenia orzeczenia jest interes skarżącego w tym zaskarżeniu, zachodzący w wypadku tzw. gravamen, polegający - najogólniej mówiąc - na niezgodności orzeczenia z żądaniem zgłoszonym w procesie przez strony (por. np. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 8 kwietnia 1997 r., I CKN 57/97, OSNC 1997, nr 11, poz. 166 i z dnia 5 września 1997 r., III CKN 152/97, nie publ., wyrok Sądu Najwyższego z dnia 20 listopada 2003 r., III CKN 606/00, nie publ.).
Zawarte w punkcie Ib zaskarżonego wyroku oddalenie powództwa w pozostałej części jest zgodne z żądaniem skarżącego; skarga kasacyjna w tym zakresie podlegała więc odrzuceniu jako niedopuszczalna (art. 3986 § 3 k.p.c.).W pozostałym zakresie należało natomiast odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, ponieważ nie zachodzi wskazana przez skarżącego przesłanka przyjęcia jej do rozpoznania w postaci oczywistej zasadności skargi kasacyjnej. Powołanie się na tę przesłankę wymaga - jak wyjaśniono w orzecznictwie - wykazania, że zaskarżony wyrok zapadł z oczywistym, rażącym naruszeniem przepisów prawa lub podstawowych zasad prawa, widocznym prima facie, przy wykorzystaniu podstawowej wiedzy prawniczej, bez potrzeby głębszej analizy i dłuższych badań lub dociekań.
Chodzi więc o szczególne, kwalifikowane wypadki naruszenia prawa przez sąd drugiej instancji (por. postanowienie z dnia 10 stycznia 2003 r., V CZ 197/02, OSNC 2004 r., nr 3, poz. 49). Uzasadnienie omawianej przesłanki przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania nie zawiera - w konfrontacji z motywami rozstrzygnięcia - przekonujących argumentów, że zaskarżony wyrok został wydany z naruszeniem prawa lub podstawowych zasad prawa, uzasadniającym oczywistą zasadność skargi kasacyjnej w wyżej przedstawionym rozumieniu.Nie zachodzi także w sprawie przesłanka przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania w postaci nieważności postępowania, brana pod rozwagę z urzędu.Z przedstawionych powodów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji postanowienia (art. 3989 § 2 k.p.c. oraz art. 98 w związku z art. 39821 i art. 391 § 1 k.p.c.). l.n