Legislator Case Law & Legislation
V CSK 391/20 AI generated

V CSK 391/20 · Sąd Najwyższy

Case Number V CSK 391/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Wyrokiem z 11 października 2019 r. Sąd Okręgowy w W. oddalił powództwo M. S. przeciwko Skarbowi Państwa - Prezesowi Sądu Rejonowego w T. o zasądzenie kwoty 180 000 zł tytułem zadośćuczynienia za krzywdę związaną z naruszeniem jego dóbr osobistych na skutek wydania dwóch wyroków skazujących za to samo przestępstwo.Wyrokiem z 25 maja 2020 r. Sąd Apelacyjny w (…) oddalił apelację powoda.W skardze kasacyjnej powód, jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania, wskazał na przesłankę przedsądu przewidzianą w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.Zdaniem skarżącego, skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona, ponieważ zarzut przedawnienia podniesiony przez stronę pozwaną, powinien zostać uznany za nadużycie prawa podmiotowego i nie powinien zostać uwzględniony przez Sąd.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:W judykaturze już wielokrotnie wypowiadano się na temat charakterystyki skargi kasacyjnej (por. postanowienie Sądu Najwyższego z 13 czerwca 2018 r., II CSK 71/18, niepubl.).

Legislator headnote

AI generated

art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c, art. 3989 k.p.c, art. 3989 § 2 k.p.c, art. 102 k.p.c, art. 39821 k.p.c; V CSK 391/20 · Sąd Najwyższy: Wskazano tam m.in., że skarga kasacyjna została ukształtowana w przepisach kodeksu postępowania cywilnego jako nadzwyczajny środek zaskarżenia, nakierowany na ochronę interesu publicznego przez zapewnienie rozwoju prawa, jednolitości orzecznictwa oraz prawidłowej wykładni, a także w celu usunięcia z obrotu prawnego orzeczeń wydanych w postępowaniu dotkniętym nieważnością lub oczywiście wadliwych, nie zaś jako ogólnie dostępny środek zaskarżenia orzeczeń umożliwiający rozpoznanie sprawy w kolejnej instancji sądowej. Koniecznej selekcji skarg pod kątem realizacji tego celu służy instytucja tzw. przedsądu, ustanowiona w art. 3989 k.p.c., w ramach której Sąd Najwyższy dokonuje wstępnej oceny skargi kasacyjnej.

Keywords

AI generated
stay of execution of sentence cruel and degrading treatment criminal revision petition plea alleging misuse of powers review of penal sanction principle of double jeopardy

Cited Legislation

AI generated
art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c
Wymaganej w ramach badania przesłanki z art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
art. 3989 k.p.c
przedsądu, ustanowiona w art. 3989 k.p.c., w ramach której Sąd Najwyższy dokonuje wstępnej oceny skargi kasacyjnej.
art. 3989 § 2 k.p.c
Biorąc to pod uwagę Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c.
art. 102 k.p.c
odmówił przyjęcia do rozpoznania skargi kasacyjnej, nie znajdując też okoliczności, które obowiązany jest brać pod uwagę z urzędu w ramach przedsądu.O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 102 k.p.c.
art. 39821 k.p.c
391 § 1 i art. 39821 k.p.c.O kosztach pełnomocnika z urzędu powoda orzeczono na podstawie § 8 pkt 6 w zw.

Cited Case Law

AI generated
AI generated
I ACa 897/12
Po ostatecznym sprecyzowaniu powództwa K.
IV CSK 49/21
Powód A.B. domagał się zasądzenia od pozwanego Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego w W. kwoty 20.000 zł tytułem zadośćuczynienia w związku z wydaniem prawomocnego wyroku Sądu Rejonowego w W. z dnia 16 grudnia 2010 r. w sprawie II K (…), skazującego powoda za bliżej opisane przestępstwo przeciwko mieniu na karę 1 roku i 2 miesięcy pozbawienia wolności, odbytą przez powoda. Wyrokiem z dnia 10 września 2018 r. Sąd Okręgowy w G. oddalił powództwo. Apelacja powoda została oddalona wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 26 czerwca 2020 r.
VI ACa 43/11
Powód K. D. wniósł o zasądzenie od pozwanego Skarbu Państwa – Centralnego Zarządu Służby Więziennej w W. kwoty 100.000 zł tytułem zadośćuczynienia za naruszenie jego dóbr osobistych wobec konieczności odbywania kary pozbawienia wolności w okresie od grudnia 2006 r. do grudnia 2007 r. w Areszcie Śledczym W. B., gdzie był osadzony w celi nr (...), w niegodziwych warunkach, tj. w przeludnionych celach, nie spełniających wymogu zapewnienia powierzchni minimalnej – 3 m
III CZ 256/23
‎ (A.D.) Wyrokiem z 1 lutego 2022 r wydanym w postępowaniu uproszczonym ‎(I C 510/20 upr) Sąd Rejonowy w Sokołowie Podlaskim zasądził od pozwanego Skarbu Państwa reprezentowanego przez Ministra Aktywów Państwowych na rzecz powoda K. G. kwotę 16 182,03 zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od 7 listopada 2018 r. do dnia zapłaty oraz koszty postępowania. Po rozpoznaniu apelacji strony pozwanej, Sąd Okręgowy w Siedlcach wyrokiem ‎z 31 maja 2023 r. zmienił to orzeczenie w ten sposób, że uchylił je, zniósł postępowanie poczynając od 4 stycznia 2022 r i sprawę przekazał Sądowi Rejonowemu w Sokołowie Podlaskim do ponownego rozpoznania oraz rozstrzygnięcia o kosztach procesu za drugą instancję, ze względu na stwierdzenie nieważności postępowania przed Sądem pierwszej instancji wywołanego niewłaściwą reprezentacją pozwanego Skarbu Państwa, co prowadziło do pozbawienia strony pozwanej możności obrony przysługujących jej praw.
I ACa 279/22
Wyrokiem z 17 listopada 2021 r.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V CSK 391/20 POSTANOWIENIE Dnia 29 stycznia 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Grela w sprawie z powództwa M. S.‎przeciwko Skarbowi Państwa - Prezesowi Sądu Rejonowego w T.‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 29 stycznia 2021 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)‎z dnia 25 maja 2020 r., sygn. akt I ACa (…), 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;

2. nie obciąża powoda kosztami postępowania kasacyjnego;

3. przyznaje od Skarbu Państwa - Sądu Apelacyjnego w (…) na rzecz adwokata I. K. kwotę 4050 (cztery tysiące pięćdziesiąt) złotych, obejmującą należną stawkę podatku od towarów i usług, tytułem kosztów nie opłaconej pomocy prawnej udzielonej powodowi z urzędu w postępowaniu kasacyjnym.

UZASADNIENIE

Wyrokiem z 11 października 2019 r. Sąd Okręgowy w W. oddalił powództwo M. S. przeciwko Skarbowi Państwa - Prezesowi Sądu Rejonowego w T. o zasądzenie kwoty 180 000 zł tytułem zadośćuczynienia za krzywdę związaną z naruszeniem jego dóbr osobistych na skutek wydania dwóch wyroków skazujących za to samo przestępstwo.Wyrokiem z 25 maja 2020 r. Sąd Apelacyjny w (…) oddalił apelację powoda.W skardze kasacyjnej powód, jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania, wskazał na przesłankę przedsądu przewidzianą w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.Zdaniem skarżącego, skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona, ponieważ zarzut przedawnienia podniesiony przez stronę pozwaną, powinien zostać uznany za nadużycie prawa podmiotowego i nie powinien zostać uwzględniony przez Sąd.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:W judykaturze już wielokrotnie wypowiadano się na temat charakterystyki skargi kasacyjnej (por. postanowienie Sądu Najwyższego z 13 czerwca 2018 r., II CSK 71/18, niepubl.).

Wskazano tam m.in., że skarga kasacyjna została ukształtowana w przepisach kodeksu postępowania cywilnego jako nadzwyczajny środek zaskarżenia, nakierowany na ochronę interesu publicznego przez zapewnienie rozwoju prawa, jednolitości orzecznictwa oraz prawidłowej wykładni, a także w celu usunięcia z obrotu prawnego orzeczeń wydanych w postępowaniu dotkniętym nieważnością lub oczywiście wadliwych, nie zaś jako ogólnie dostępny środek zaskarżenia orzeczeń umożliwiający rozpoznanie sprawy w kolejnej instancji sądowej. Koniecznej selekcji skarg pod kątem realizacji tego celu służy instytucja tzw. przedsądu, ustanowiona w art. 3989 k.p.c., w ramach której Sąd Najwyższy dokonuje wstępnej oceny skargi kasacyjnej.

Ten etap postępowania przed Sądem Najwyższym jest ograniczony - co należy podkreślić - wyłącznie do zbadania przesłanek przewidzianych w art. 3989 § 1 pkt 1 - 4 k.p.c., nie zaś merytorycznej oceny skargi kasacyjnej. W razie spełnienia co najmniej jednej z tych przesłanek, przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania jest usprawiedliwione.Skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona, w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., gdy w sprawie doszło do kwalifikowanego: oczywistego naruszenia prawa, widocznego od razu, przy wykorzystaniu podstawowej wiedzy prawniczej, bez potrzeby głębszej analizy.

Konieczne było zatem wykazanie, że Sąd drugiej instancji w sposób oczywisty naruszył przepis jasny i jednoznaczny, którego wykładnia i stosowanie nie budzi żadnych wątpliwości (por. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego: z 8 marca 2002 r. I PKN 34/01, OSNP 2004, nr 6, poz. 100, z 10 stycznia 2003 r., V CZ 187/02, OSNC 2004, nr 3, poz. 49 i z 11 stycznia 2008 r. I UK 285/07, niepubl.).Skarżący nie czyni tego we wniosku. Sam wniosek jest bardzo ogólny i nie wskazuje jakie przepisy zdaniem skarżącego zostały naruszone. Wymaganej w ramach badania przesłanki z art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. argumentacji nie stanowi samo postawienie zarzutu oczywistego naruszenia, a sformułowanie takiego zarzutu nie prowadzi jeszcze do oceny, że skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.

Biorąc to pod uwagę Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. odmówił przyjęcia do rozpoznania skargi kasacyjnej, nie znajdując też okoliczności, które obowiązany jest brać pod uwagę z urzędu w ramach przedsądu.O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 102 k.p.c. w związku z art. 108 § 1, art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c.O kosztach pełnomocnika z urzędu powoda orzeczono na podstawie § 8 pkt 6 w zw. z § 16 ust. 4 pkt 2 w zw. z § 3 i § 4 ust. 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (tekst jednolity Dz.

U. z 2019 r., poz. 18 ze zm.), z uwzględnieniem wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 23 kwietnia 2020 r. (SK 66/19, Dz. U. z 2020 r., poz. 769), a więc przy zastosowaniu § 2 pkt 6 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (Dz. U. z 2015 r., poz. 1800 ze zm.).jw