Legislator Case Law & Legislation
V CSK 342/17 AI generated

V CSK 342/17 · Sąd Najwyższy

Case Number V CSK 342/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Wnioskodawczyni M. K. złożyła skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego z dnia 24 listopada 2016 r., w którym m.in. zmieniono postanowienie Sądu Rejonowego z dnia 26 kwietnia 2016 r. i oddalono wniosek wnioskodawczyni. Sąd Rejonowy ustanowił służebność drogi koniecznej zgodnie z wnioskiem wnioskodawczyni, obciążająv tę służebność nieruchomość sąsiednią nr […]/64. W skardze kasacyjnej wnioskodawczyni podnoszono zarzuty naruszenia jedynie prawa materialnego (art. 145 k.c., art. 247 k.c.). Skarżąca wnosiła o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania.

Legislator headnote

AI generated

art. 145 k.c, art. 247 k.c, art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c, art. 3989 § 2 k.p.c, art. 520 § 1 k.p.c; V CSK 342/17 · Sąd Najwyższy: Wnioskodawczyni M. K. złożyła skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego z dnia 24 listopada 2016 r., w którym m.in. zmieniono postanowienie Sądu Rejonowego z dnia 26 kwietnia 2016 r. i oddalono wniosek wnioskodawczyni. Sąd Rejonowy ustanowił służebność drogi koniecznej zgodnie z wnioskiem wnioskodawczyni, obciążająv tę służebność nieruchomość sąsiednią nr […]/64. W skardze kasacyjnej wnioskodawczyni podnoszono zarzuty naruszenia jedynie prawa materialnego (art. 145 k.c., art. 247 k.c.). Skarżąca wnosiła o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania.

Keywords

AI generated
art. 145 k.c art. 247 k.c art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c art. 3989 § 2 k.p.c art. 520 § 1 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 145 k.c
W skardze kasacyjnej wnioskodawczyni podnoszono zarzuty naruszenia jedynie prawa materialnego (art. 145 k.c., art.
art. 247 k.c
145 k.c., art. 247 k.c.).
art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c
Motywując wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania, wnioskodawczyni stwierdziła, że istnieje potrzeba wyjaśnienia przez Sąd Najwyższy zagadnień prawnych sformułowanych w trzech pytaniach (art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.).
art. 3989 § 2 k.p.c
10 skargi kasacyjnej).Z przedstawionych względów Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.) i orzekł o kosztach postępowania kasacyjnego (art.
art. 520 § 1 k.p.c
3989 § 2 k.p.c.) i orzekł o kosztach postępowania kasacyjnego (art. 520 § 1 k.p.c.).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V CSK 342/17 POSTANOWIENIE Dnia 15 grudnia 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Mirosław Bączyk w sprawie z wniosku M.K.‎przy uczestnictwie J.K., A.K. i B.K.‎o ustanowienie służebności drogi koniecznej,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 15 grudnia 2017 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawczyni od postanowienia Sądu Okręgowego w G.‎z dnia 24 listopada 2016 r., sygn. akt III Ca […], 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;

2. stwierdza, że każdy uczestnik postępowania ponosi koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie.

UZASADNIENIE

Wnioskodawczyni M. K. złożyła skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego z dnia 24 listopada 2016 r., w którym m.in. zmieniono postanowienie Sądu Rejonowego z dnia 26 kwietnia 2016 r. i oddalono wniosek wnioskodawczyni. Sąd Rejonowy ustanowił służebność drogi koniecznej zgodnie z wnioskiem wnioskodawczyni, obciążająv tę służebność nieruchomość sąsiednią nr […]/64. W skardze kasacyjnej wnioskodawczyni podnoszono zarzuty naruszenia jedynie prawa materialnego (art. 145 k.c., art. 247 k.c.). Skarżąca wnosiła o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania.

Motywując wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania, wnioskodawczyni stwierdziła, że istnieje potrzeba wyjaśnienia przez Sąd Najwyższy zagadnień prawnych sformułowanych w trzech pytaniach (art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.). Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Analizując treść uzasadnienia zaskarżonego postanowienia, treść skargi kasacyjnej wnioskodawczyni i zawartą w niej prawną motywację wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania oraz treść odpowiedzi na skargę, Sąd Najwyższy stwierdził, że w rozpoznawanej sprawie - wbrew stanowisku skarżącej - nie wystąpiły istotne zagadnienia prawne przedstawione przez skarżącego w trzech pytaniach (na s. 7-8 skargi).

Nie chodzi tu bowiem o zagadnienia prawne w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c., a o próbę poszukiwania odpowiedzi o możliwość ustanowienia wskazanej we wniosku wnioskodawczyni służebności drogi koniecznej w świetle dokonanych przez Sądy meriti ustaleń faktycznych. Przepis art. 145 k.c. może mieć bowiem zastosowanie także w opisanej we wniosku sytuacji wydzielenia z jednej nieruchomości innej samodzielnej nieruchomości i dalszych okoliczności utrudniających odpowiedni dostęp do drogi publicznej. Przedstawione w skardze trzy pierwsze pytania (s. 7-8 skargi) zmierzają w istocie do stwierdzenia tego, czy w rozpoznawanej sprawie istniały wystarczające przesłanki do ustanowienia służebności drogi koniecznej na rzecz nieruchomości władnącej nr […]/71 w sposób wskazany we wniosku wnioskodawczyni (obciążenia tą służebnością nieruchomości uczestników postępowania, J. i A.

K.). Sąd Okręgowy oceniał wniosek wnioskodawczyni właśnie z punktu widzenia postanowień art. 145 § 1 i § 2 k.c. na podstawie dokonanych wcześniej ustaleń faktycznych. Trafnie przy tym wskazał na elementy stanu faktycznego, które – przy odwołaniu się do orzecznictwa Sądu Najwyższego - mogły uzasadniać nieuwzględnienie wniosku o ustanowienie służebności drogi koniecznej w sposób sugerowany przez wnioskodawczynię. Z ustaleń Sądu Okręgowego wynika m.in., to że istniała jednak techniczna możliwość urządzenia odpowiedniej drogi przebiegającej przez działki nr […]/74 i […]/60, stanowiących współwłasność wnioskodawczyni.

Nie podzielono zatem stanowiska Sądu Rejonowego o braku odpowiedniego dostępu nieruchomości (władnącej) nr […]/71 do drogi publicznej z racji samego ukształtowania terenu obejmującego działki nr […]/74 i […]/60 (s. 7 uzasadnienia zaskarżonego postanowienia). Należy także stwierdzić, że interpretacja art. 247 k.c. dotyczące tzw. instytucji konfuzji jest w zasadzie prawidłowa (połączenie prawa własności gruntu z ograniczonym prawem rzeczowym powoduje wygaśnięcie ograniczonego prawa rzeczowego). Stanowisko Sądu Okręgowego należy w tym zakresie rozumieć w tym sensie, że zasadniczą przeszkodą w ustanowieniu służebności drogi koniecznej w sposób sugerowany przez wnioskodawczynię (m.in. przez działkę nr […]/64) byłby właśnie wspomniany art. 247 k.c., przewidujący wspomniany skutek konfuzyjny.

Z treści postanowienia Sądu Rejonowego z dnia 26 kwietnia 2016 r. (k. 483 akt sprawy) i zaskarżonego uzasadnienia Sądu Okręgowego wynika, że działka nr […]/64 nabyta została przez wnioskodawczynię i jej męża (por. też s. 10 skargi kasacyjnej).Z przedstawionych względów Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.) i orzekł o kosztach postępowania kasacyjnego (art. 520 § 1 k.p.c.). jw