Legislator Case Law & Legislation
V CSK 215/19 AI generated

V CSK 215/19 · Sąd Najwyższy

Case Number V CSK 215/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Postanowieniem z dnia 13 listopada 2018 r. Sąd Okręgowy w B. oddalił apelację wnioskodawcy Zakładu Przemysłu […] „M.” Spółki Akcyjnej w B. od postanowienia Sądu Rejonowego w B. z dnia 9 kwietnia 2018 r., którym oddalony został wniosek o zasiedzenie wskazanej nieruchomości gruntowej wraz z usytuowanymi na niej budynkami poprodukcyjnymi. Sąd uznał, że wnioskodawca nie spełnił przesłanek zasiedzenia, to znaczy nie był on oraz jego poprzednik prawny posiadaczem samoistnym tej nieruchomości przez czas wymagany ustawą do nabycia własności drogą zasiedzenia.

Legislator headnote

AI generated

art. 172 § 2 k.c, art. 316 § 1 k.p.c, art. 3989 § 1 k.p.c, art. 128 § 1 k.c, art. 3984 § 2 k.p.c, art. 3983 k.p.c; V CSK 215/19 · Sąd Najwyższy: Poza odrębnym zaczątkiem uzasadnienia wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania jest drugi akapit w części pierwszej skargi kasacyjnej, w którym jednozdaniowo skarżący stwierdza, że istnieje (dodając: nadal) potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości oraz wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów. Drugie zdanie dotyczy oczywistego uzasadnienia skargi kasacyjnej.Wniosek skarżącego w zaprezentowanej postaci jest obecnie rzadko spotykany. W minionych latach widoczne jest coraz poważniejsze podchodzenie pełnomocników stron wnoszących skargi kasacyjne do formy i treści samych skarg oraz wniosków o ich przyjęcie wraz z wymaganym uzasadnieniem (art. 3984 § 2 k.p.c.).

Keywords

AI generated
holding period deduction building property duration of the infringement action for disturbance of possession late submission of documents advance entry into possession

Cited Legislation

AI generated
art. 172 § 2 k.c
10 ustawy nowelizującej kodeks cywilny z dnia 28 lipca 1990 r., powodującego w rezultacie naruszenie art. 172 § 2 k.c.
art. 316 § 1 k.p.c
232 i art. 316 § 1 k.p.c.W odpowiedziach na skargę kasacyjną uczestnicy Gmina B.
art. 3989 § 1 k.p.c
Wygląda na to, że wnioskodawca nie zauważył bogatego, stabilnego i znanego orzecznictwa Sądu Najwyższego oraz doktryny, wskazujących, w jaki sposób przekonać o spełnieniu przesłanek określonych w art. 3989 § 1 k.p.c.
art. 128 § 1 k.c
w okresie nieobowiązywania art. 128 § 1 k.c.
art. 3984 § 2 k.p.c
W minionych latach widoczne jest coraz poważniejsze podchodzenie pełnomocników stron wnoszących skargi kasacyjne do formy i treści samych skarg oraz wniosków o ich przyjęcie wraz z wymaganym uzasadnieniem (art. 3984 § 2 k.p.c.).
art. 3983 k.p.c
daje możliwość rozważenia podstaw skargi kasacyjnej (art. 3983 k.p.c.).
art. 3989 § 2 k.p.c
Mając to na uwadze należało na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c.
art. 39821 k.p.c
391 § 1 i art. 39821 k.p.c.
AI generated
I CSK 3375/23
Wnioskodawca – Spółdzielnia w Z.
I CSK 2287/22
Wnioskodawcy S., M. i G. N. złożyli skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego w J. z 28 października 2021 r., którym oddalono ich apelację od postanowienia Sądu Rejonwego w J. z 1 lipca 2021 r., oddalającego wniosek o stwierdzenie zasiedzenia nieruchomości. Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona (art. 3989 § 1 k.p.c.).Skarżący powołali się na przesłankę oczywistej zasadności skargi oraz przedstawili następujące zagadnienia prawne:1.Czy niewykonywanie uprawnień z tytułu swych udziałów we współwłasności przez współwłaściciela stanowi zewnętrzny przejaw odsunięcia nieposiadającego współwłaściciela od współposiadania przez posiadającego współwłaściciela zasiadującego udział? Czy nieuczestniczenie w zarządzie nieruchomością i w wykonywaniu uprawnień przysługujących w związku z udziałem w nieruchomości, powinno przemawiać za zasiedzeniem udziału niezarządzającego współwłaściciela przez współwłaściciela sprawującego taki zarząd, a nie przeciwko zasiedzeniu?2.W jaki sposób oraz za pomocą, jakich dowodów zasiadujący współwłaściciel zobowiązany jest udowodnić, że rozszerzył zakres swojego samoistnego posiadania ponad swój udział, uzewnętrznił tą zmianę wobec pozostałych współwłaścicieli i ją wyraźnie zamanifestował? Czy w powyższym zakresie wnioskodawców wiąże jakikolwiek zamknięty katalog dowodów, dzięki którym będą w stanie wykazać spełnienie szczególnych obowiązków dowodowych? Czy nakładanie na zasiadującego współwłaściciela szczególnych obowiązków dowodowych nie prowadzi do jego pokrzywdzenia względem współwłaściciela niewykonującego swojego prawa, bądź właściciela nieobecnego, który także nie wykonuje swojego prawa?3.Czy obecnie funkcja zasiedzenia, której celem jest dostosowanie stanu prawnego do układu stosunków faktycznych mających na celu stabilizację stosunków własnościowych, w tym także stosunków pomiędzy współwłaścicielami jest realizowana, mając na względzie aktualną restrykcyjną wykładnię Sądu Najwyższego w zakresie braku możliwości korzystania z domniemań zawartych wart. 339 k.c. jak również niewskazanie jakichkolwiek pozytywnych przesłanek niezbędnych do spełnienia szczególnych obowiązków dowodowych? Czy w odniesieniu do powyższego istnieje faktyczna możliwość zasiedzenia udziału we współwłasności przez jednego ze współwłaścicieli? Sąd Najwyższy wielokrotnie wskazywał już, że powołanie się na występowanie w sprawie istotnego zagadnienia prawnego (art. 3989 § 1 pkt1 k.p.c.) powinno spełniać wymagania stawiane zagadnieniu prawnemu przedstawianemu Sądowi Najwyższemu przez sąd drugiej instancji w razie powstania poważnych wątpliwości (art. 390 § 1 k.p.c. – zob. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego z 23 stycznia 2014 r., I UK 361/13, z 14 września 2012 r., I UK 218/12), których nie można rozwiązać za pomocą powszechnie przyjętych reguł wykładni prawa (zob. np. postanowienia Sądu Najwyższego z 8 maja 2015 r., III CZP 16/15, z 24 października 2012 r., I PK 129/12).
I CSKP 29/21
Wyrokiem z 17 października 2018 r.
I Ca 158/16
Wnioskodawcy E. P. oraz M. P. wnioskiem z dnia 13 czerwca 2014 r. wnosili o stwierdzenie, iż jako małżonkowie nabyli przez zasiedzenie z dniem 1 października 2005 r. własność niezabudowanej nieruchomości o powierzchni 1,2521 ha stanowiącą część północną działki nr (...), leżącą w ograniczeniu: od południa rzeką B., od zachodu drogą nr (...), od północy płotem wnioskodawczyni i za nim dalszą częścią działki nr (...) i od wschodu działką nr (...). W uzasadnieniu wskazano, iż w dniu 8 grudnia 1984 r. wnioskodawczyni zawarła z E. i W. małżonkami S. na piśmie nieformalną umowę, zgodnie z którą kupiła część północną ich działki. Pełnomocnik wnioskodawców powołując się na przepis art. 10 ustawy z dnia 28 lipca 1990 r. o zmianie ustawy Kodeks cywilny podnosił, iż termin do stwierdzenia zasiedzenia upłynął z dniem 1 października 2005 roku.
VIII Ns 639/21
Wnioskiem z dnia 25 listopada 2020 roku (...) z ograniczoną z siedzibą w Ł.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V CSK 215/19 POSTANOWIENIE Dnia 20 listopada 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wojciech Katner w sprawie z wniosku Zakładu Przemysłu […] "M." S.A. w B. ‎przy uczestnictwie Gminy B. i Skarbu Państwa - Prezydenta Miasta B.‎o stwierdzenie zasiedzenia,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 20 listopada 2019 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawcy ‎od postanowienia Sądu Okręgowego w B.‎z dnia 13 listopada 2018 r., sygn. akt II Ca (…), 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania 2) zasądza od wnioskodawcy na rzecz Skarbu Państwa Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej kwotę 5400,- (pięć tysięcy czterysta) złotych oraz od wnioskodawcy na rzecz Gminy B. kwotę 2700,- (dwa tysiące siedemset) złotych, z tytułu kosztów postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 13 listopada 2018 r. Sąd Okręgowy w B. oddalił apelację wnioskodawcy Zakładu Przemysłu […] „M.” Spółki Akcyjnej w B. od postanowienia Sądu Rejonowego w B. z dnia 9 kwietnia 2018 r., którym oddalony został wniosek o zasiedzenie wskazanej nieruchomości gruntowej wraz z usytuowanymi na niej budynkami poprodukcyjnymi. Sąd uznał, że wnioskodawca nie spełnił przesłanek zasiedzenia, to znaczy nie był on oraz jego poprzednik prawny posiadaczem samoistnym tej nieruchomości przez czas wymagany ustawą do nabycia własności drogą zasiedzenia.

Pogląd ten podzielił Sąd Okręgowy, który uznał za prawidłowe, będące podstawą ocen prawnych ustalenia faktyczne poczynione przez Sąd pierwszej instancji.W skardze kasacyjnej wnioskodawca zarzucił Sądowi Okręgowemu naruszenie zaskarżonym postanowieniem przepisów prawa materialnego przez błędną wykładnię art. 10 ustawy nowelizującej kodeks cywilny z dnia 28 lipca 1990 r., powodującego w rezultacie naruszenie art. 172 § 2 k.c. oraz błędną wykładnię art. 176 w związku z art. 336 i art. 10 powołanej ustawy. Naruszenie prawa procesowego dotyczy art. 232 i art. 316 § 1 k.p.c.W odpowiedziach na skargę kasacyjną uczestnicy Gmina B. oraz Skarb Państwa Prokuratoria Generalna Rzeczypospolitej Polskiej wnieśli o odmowę przyjęcia skargi albo o jej oddalenie i zasądzenie kosztów postępowania.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga kasacyjna nie może zostać przyjęta do rozpoznania ze względu na brak spełnienia przesłanek określonych w art. 3989 § 1 k.p.c.We wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania skarżący wskazuje na istotne zagadnienie prawne, zawierające się w pytaniu, czy przedsiębiorstwo państwowe utworzone na podstawie dekretu z 1950 r. w okresie nieobowiązywania art. 128 § 1 k.c. o socjalistycznej własności ogólnonarodowej (państwowej) przysługującej niepodzielnie państwu mogła jako osoba prawna być posiadaczem samoistnym i z tego powodu, wobec sukcesji syngularnej a uniwersalnej, zaliczyć w trybie art. 10 ustawy nowelizującej kodeks cywilny w 1990 r. brakujący czas terminu do zasiedzenia wnioskodawcy (spółki akcyjnej) o niezbędny czas potrzebny do skutecznego zasiedzenia, nie dłuższy niż lat 15”.

Poza odrębnym zaczątkiem uzasadnienia wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania jest drugi akapit w części pierwszej skargi kasacyjnej, w którym jednozdaniowo skarżący stwierdza, że istnieje (dodając: nadal) potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości oraz wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów. Drugie zdanie dotyczy oczywistego uzasadnienia skargi kasacyjnej.Wniosek skarżącego w zaprezentowanej postaci jest obecnie rzadko spotykany. W minionych latach widoczne jest coraz poważniejsze podchodzenie pełnomocników stron wnoszących skargi kasacyjne do formy i treści samych skarg oraz wniosków o ich przyjęcie wraz z wymaganym uzasadnieniem (art. 3984 § 2 k.p.c.).

Wygląda na to, że wnioskodawca nie zauważył bogatego, stabilnego i znanego orzecznictwa Sądu Najwyższego oraz doktryny, wskazujących, w jaki sposób przekonać o spełnieniu przesłanek określonych w art. 3989 § 1 k.p.c. Skarżący wnioskodawca, poza takim sformułowaniem zagadnienia prawnego, że trzeba się domyślać, o co w nim chodzi (s. 4), żadnego uzasadnienia merytorycznego nie zawiera. Natomiast kwestia, której prawdopodobnie dotyczy, dawno została wyjaśniona w licznych opracowaniach tego dotyczących. Ma także podstawę w dostępnym orzecznictwie Sądu Najwyższego i sądów apelacyjnych.

Podobnie się sprawa przedstawia z potrzebą wykładni przepisów prawnych budzących wątpliwości, skoro nie jest nie tylko powiedziane, o jakie przepisy chodzi i jakie wątpliwości budzą w powiązaniu z rozpoznawaną sprawą, ale jakie rozbieżności co do ich interpretacji wywołują w praktyce orzeczniczej. Nie jest również w ogóle wyjaśnione, w czym tkwi oczywista zasadność skargi, jeżeli jednocześnie prezentuje się zagadnienie prawne, wymagające analizy, co kłóci się jedno z drugim; problem ten także jest wyjaśniony w orzecznictwie sądowym.

Na brak podstaw do przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania prawidłowo wskazują uczestnicy postepowania w odpowiedziach na skargę kasacyjną. Skarga kasacyjna jest nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia i dlatego wymagane są szczególne okoliczności uzasadniające jego uruchomienie i poddanie weryfikacji prawomocne orzeczenie sądowe. Dopiero przekonanie o zasadności przyjęcia skargi do rozpoznania wskutek spełnienia przesłanek zawartych w art. 3989 § 1 k.p.c. daje możliwość rozważenia podstaw skargi kasacyjnej (art. 3983 k.p.c.).

Mając to na uwadze należało na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej i rozstrzygnąć o kosztach postępowania kasacyjnego według art. 98 w związku z art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c. as]aj