Legislator Case Law & Legislation
V CSK 21/19 AI generated

V CSK 21/19 · Sąd Najwyższy

Case Number V CSK 21/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Podkreślenia przy tym wymaga, że Sąd Najwyższy nie jest trzecią instancją sądową i nie rozpoznaje sprawy, a jedynie skargę kasacyjną, będącą szczególnym środkiem zaskarżenia.Skarżący we wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania powołał przesłankę z art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c. Podał, że w sprawie istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości i wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów tj. art. 123 § 1 pkt 1 k.c. w związku z art. 175 k.c., oraz art. 172 k.c. w zw. z art. 336 i 339 k.c. i w wyjaśnienia kwestii:- przerwania biegu zasiedzenia przy zastosowaniu art. 123 § 1 k.c. w związku z art. 175 k.c., przy uwzględnieniu tezy zawartej w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia, że skoro uczestnicy postępowania w sprawie o zapłatę za bezumowne korzystanie z nieruchomości oparli swe roszczenie na treści art. 224 i art. 225 k.c., to sami uczestnicy w tym postępowaniu uznali, że wnioskodawczyni jest posiadaczem samoistnym;- czy wskutek wniesienia powództwa i zapłaty na podstawie wyroku częściowego Sądu Okręgowego w K. z dnia 9 maja 2007 r., przez wnioskodawczynię na rzecz poprzednika prawnego skarżącego uczestnika wynagrodzenia za korzystanie z nieruchomości stanowi czynność, która skutecznie przerwała bieg zasiedzenia nabytej w tej części nieruchomości przez wnioskodawczynię;- czy w sytuacji kiedy posiadacz nieruchomości uznaje własność i nie włada rzeczą jak właściciel, a uznanie tej własności znalazło swój wyraz m.in. w pisemnym oświadczeniu wnioskodawczyni datowanym na 8 stycznia 2004 r., w którym oferowano poprzednikom prawnym uczestników aby ci zbyli przysługujące im prawo własności nieruchomości a następnie pisemnym oświadczeniem z dnia 8 kwietnia 2008 r. poinformowano skarżącego o podjęciu działań zmierzających do uregulowania stanu prawnego gruntów - nastąpiło przerwanie biegu zasiedzenia nieruchomości jeżeli posiadacz nie uważa się za właściciela i czy wobec tego możliwość nabycia własności w drodze zasiedzenia zostaje wyłączona? Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania ze względu na przesłankę z art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c. wymaga wykazania przez stronę skarżącą, że chodzi o wykładnię przepisów prawa, których treść i znaczenie nie zostały dostatecznie wyjaśnione w dotychczasowym orzecznictwie lub, że istnieje potrzeba zmiany ich dotychczasowej wykładni, podania na czym polegają wątpliwości związane z jego rozumieniem oraz przedstawienia argumentacji świadczącej, że wątpliwości te mają rzeczywisty i poważny charakter, nie należą do zwykłych wątpliwości, które wiążą się z procesem stosowania prawa.

Legislator headnote

AI generated

art. 3989 § 1 k.p.c, art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c, art. 123 § 1 pkt 1 k.c, art. 175 k.c, art. 172 k.c, art. 123 § 1 k.c; V CSK 21/19 · Sąd Najwyższy: Sygn. akt V CSK 21/19 POSTANOWIENIE Dnia 6 maja 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Anna Kozłowska w sprawie z wniosku Spółdzielni Mieszkaniowej "[…]" z siedzibą w S.‎przy uczestnictwie G. D., J. M., Skarbu Państwa-Prezydenta Miasta S., […] Spółdzielni Mieszkaniowej z siedzibą w S., S. […] S.A. z siedzibą w B. i J. W.‎o zasiedzenie,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 6 maja 2019 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej uczestnika J. W.od postanowienia Sądu Okręgowego w K.‎z dnia 15 lutego 2018 r., sygn. akt III Ca […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

Keywords

AI generated
access to property right of habitation action for disturbance of possession building property uninterrupted residence suspension of visitation rights

Cited Legislation

AI generated
art. 3989 § 1 k.p.c
oraz z dnia 8 lipca 2009 r., I CSK 11/09, nie publ.).Przedstawione przez skarżącego wątpliwości nie dają podstaw do uznania, że zachodzi przesłanka, o której mowa w art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c.
art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c
Podkreślenia przy tym wymaga, że Sąd Najwyższy nie jest trzecią instancją sądową i nie rozpoznaje sprawy, a jedynie skargę kasacyjną, będącą szczególnym środkiem zaskarżenia.Skarżący we wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania powołał przesłankę z art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c.
art. 123 § 1 pkt 1 k.c
art. 175 k.c
w związku z art. 175 k.c., oraz art.
art. 172 k.c
175 k.c., oraz art. 172 k.c.
art. 123 § 1 k.c
i w wyjaśnienia kwestii:- przerwania biegu zasiedzenia przy zastosowaniu art. 123 § 1 k.c.
art. 225 k.c
224 i art. 225 k.c., to sami uczestnicy w tym postępowaniu uznali, że wnioskodawczyni jest posiadaczem samoistnym;- czy wskutek wniesienia powództwa i zapłaty na podstawie wyroku częściowego Sądu Okręgowego w K.
art. 3989§ 2 k.p.c
uchwała składu 7 sędziów Sądu Najwyższego z dnia 26 listopada 2014 r., III CZP 45/14, OSNC 2015/5/54 i powołane tam orzecznictwo).Mając to na względzie, Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989§ 2 k.p.c.).

Cited Case Law

AI generated
II CSK 84/07
Sygn. akt II CSK 84/07 POSTANOWIENIE Dnia 28 marca 2007 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Irena Gromska-Szuster w sprawie z powództwa U. M. przeciwko K. L. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 28 marca 2007 r., na skutek skargi kasacyjnej powódki od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 10 października 2006 r., 1) odrzuca skargę kasacyjną 2) nie obciąża powódki kosztami postępowania kasacyjnego. 2 Uzasadnienie Skarga kasacyjna powódki podlega odrzuceniu na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c. w związku z art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c. bowiem nie zawiera uzasadnienia wniosku o jej przyjęcie do rozpoznania.
I UK 283/07
postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 28 marca 2007 r., II CSK 84/07, nie publ., z dnia 11 stycznia 2008 r., I UK 283/07, nie publ., z dnia 13 czerwca 2008 r., III CSK 104/08, nie publ., z dnia 12 grudnia 2008 r., II PK 220/08, nie publ.
III CSK 104/08
Sygn. akt III CSK 104/08 POSTANOWIENIE Dnia 13 czerwca 2008 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Hubert Wrzeszcz w sprawie z powództwa Ochotniczej Straży Pożarnej w Ś. przeciwko Gminie Ś. o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 13 czerwca 2008 r., na skutek skargi kasacyjnej strony powodowej od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 9 października 2007 r., sygn. akt I ACa (…), odrzuca skargę kasacyjną i zasądza od powódki na rzecz pozwanej 3600 (trzy tysiące sześćset) zł kosztów postępowania kasacyjnego. Uzasadnienie Wyrokiem z dnia 9 października 2007 r. Sąd Apelacyjny oddalił apelację powódki od wyroku Sądu Okręgowego w K. oddalającego powództwo o zobowiązanie pozwanej do złożenia oświadczenia woli o oddaniu powódce w użytkowanie wieczyste oznaczonego gruntu oraz przeniesienie własności położonego na nim budynku. Od tego wyroku powódka wniosła skargę kasacyjną.
II PK 220/08
w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, 2) istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, 3) zachodzi nieważność postępowania lub 4) skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. 4 Nie spełnia obowiązku określonego w art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c. powołanie się przez skarżącego na jakiekolwiek względy, które w jego ocenie uzasadniają przyjęcie skargi do rozpoznania. Argumentacja uzasadniająca taki wniosek powinna nawiązywać do wymienionych w art. 3989 § 1 k.p.c. przesłanek przedsądu (por. postanowienie Sądu Najwyższego z 11 kwietnia 2006 r., II CSK 65/06, LEX nr 189753).
I CSK 11/09
oraz z dnia 8 lipca 2009 r., I CSK 11/09, nie publ.).Przedstawione przez skarżącego wątpliwości nie dają podstaw do uznania, że zachodzi przesłanka, o której mowa w art.
III CZP 45/14
Przedstawiając do rozstrzygnięcia przytoczone we wstępie zagadnienie prawne, Pierwszy Prezes Sądu Najwyższego wskazał na kontrowersje, które ujawniły się w orzecznictwie Sądu Najwyższego, dotyczące zasiedzenia służebności przesyłu oraz ochrony prawnej przysługującej właścicielowi nieruchomości obciążonej. Praktyczna doniosłość tego zagadnienia została podkreślona przez zgodne uznanie w orzecznictwie dopuszczalności nabycia przez zasiedzenie służebności gruntowej o treści odpowiadającej służebności przesyłu również przed dniem wprowadzenia do kodeksu cywilnego art. 3051-4 , tj. przed dniem 3 sierpnia 2008 r., a od tego dnia możliwości doliczania okresu posiadania takiej służebności do okresu posiadania służebności przesyłu, prowadzącego do jej zasiedzenia (uchwały Sądu Najwyższego z dnia 17 stycznia 2003 r., III CZP 79/02, OSNC 2003, nr 11, poz. 142, z dnia 7 października 2008 r., III CZP 89/08, Biul.
AI generated
I CSK 2370/24
S. – uczestnik postępowania z wniosku E. G. o zasiedzenie wywiódł skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego w Płocku z 25 stycznia 2024 r. Uczestnik postępowania uzasadnił wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania potrzebą dokonania wykładni art. 172 § 1 i 2, art. 176 § 1 i 2, art. 336, art. 340 w zakresie rozbieżności dotyczących ustalania i rozumienia przesłanek zasiedzenia, w szczególności przejściowej przeszkody w posiadaniu. Ponadto wskazał, że skarga jest oczywiście uzasadniona, ponieważ zachodzą liczne naruszenia przepisów prawa materialnego i procesowego.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Powołanie się na przyczynę kasacyjną przewidzianą w art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c. wymaga wykazania przez stronę skarżącą, że chodzi o wykładnię wyraźnie wskazanego przepisu prawa, którego treść i znaczenie nie zostały dostatecznie wyjaśnione w dotychczasowym orzecznictwie lub, że istnieje potrzeba zmiany ich dotychczasowej wykładni, podania, w drodze stosownego jurydycznego wywodu, na czym owe wątpliwości polegają, a także że mają one poważny oraz rzeczywisty charakter i ich rozstrzygnięcie wiąże się z rozpatrywaną sprawą i jest istotne z punktu widzenia wyniku postępowania oraz publicznoprawnych funkcji skargi kasacyjnej.
II CSK 361/19
Postanowieniem z dnia 8 listopada 2016 r.
I CSK 3237/23
W związku ze skargą kasacyjną uczestników postępowania M.
II CSKP 416/22
Postanowieniem częściowym z 19 marca 2019 r.
I CSK 5630/22
Postanowieniem z 27 kwietnia 2022 r.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V CSK 21/19 POSTANOWIENIE Dnia 6 maja 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Anna Kozłowska w sprawie z wniosku Spółdzielni Mieszkaniowej "[…]" z siedzibą w S.‎przy uczestnictwie G. D., J. M., Skarbu Państwa-Prezydenta Miasta S., […] Spółdzielni Mieszkaniowej z siedzibą w S., S. […] S.A. z siedzibą w B. i J. W.‎o zasiedzenie,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 6 maja 2019 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej uczestnika J. W.od postanowienia Sądu Okręgowego w K.‎z dnia 15 lutego 2018 r., sygn. akt III Ca […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

UZASADNIENIE

Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Podkreślenia przy tym wymaga, że Sąd Najwyższy nie jest trzecią instancją sądową i nie rozpoznaje sprawy, a jedynie skargę kasacyjną, będącą szczególnym środkiem zaskarżenia.Skarżący we wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania powołał przesłankę z art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c. Podał, że w sprawie istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości i wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów tj. art. 123 § 1 pkt 1 k.c. w związku z art. 175 k.c., oraz art. 172 k.c. w zw. z art. 336 i 339 k.c. i w wyjaśnienia kwestii:- przerwania biegu zasiedzenia przy zastosowaniu art. 123 § 1 k.c. w związku z art. 175 k.c., przy uwzględnieniu tezy zawartej w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia, że skoro uczestnicy postępowania w sprawie o zapłatę za bezumowne korzystanie z nieruchomości oparli swe roszczenie na treści art. 224 i art. 225 k.c., to sami uczestnicy w tym postępowaniu uznali, że wnioskodawczyni jest posiadaczem samoistnym;- czy wskutek wniesienia powództwa i zapłaty na podstawie wyroku częściowego Sądu Okręgowego w K. z dnia 9 maja 2007 r., przez wnioskodawczynię na rzecz poprzednika prawnego skarżącego uczestnika wynagrodzenia za korzystanie z nieruchomości stanowi czynność, która skutecznie przerwała bieg zasiedzenia nabytej w tej części nieruchomości przez wnioskodawczynię;- czy w sytuacji kiedy posiadacz nieruchomości uznaje własność i nie włada rzeczą jak właściciel, a uznanie tej własności znalazło swój wyraz m.in. w pisemnym oświadczeniu wnioskodawczyni datowanym na 8 stycznia 2004 r., w którym oferowano poprzednikom prawnym uczestników aby ci zbyli przysługujące im prawo własności nieruchomości a następnie pisemnym oświadczeniem z dnia 8 kwietnia 2008 r. poinformowano skarżącego o podjęciu działań zmierzających do uregulowania stanu prawnego gruntów - nastąpiło przerwanie biegu zasiedzenia nieruchomości jeżeli posiadacz nie uważa się za właściciela i czy wobec tego możliwość nabycia własności w drodze zasiedzenia zostaje wyłączona? Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania ze względu na przesłankę z art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c. wymaga wykazania przez stronę skarżącą, że chodzi o wykładnię przepisów prawa, których treść i znaczenie nie zostały dostatecznie wyjaśnione w dotychczasowym orzecznictwie lub, że istnieje potrzeba zmiany ich dotychczasowej wykładni, podania na czym polegają wątpliwości związane z jego rozumieniem oraz przedstawienia argumentacji świadczącej, że wątpliwości te mają rzeczywisty i poważny charakter, nie należą do zwykłych wątpliwości, które wiążą się z procesem stosowania prawa.

W przypadku, gdy w ramach stosowania tych przepisów powstały już w orzecznictwie sądów określone rozbieżności, skarżący powinien je przedstawić oraz - co równie istotne - uzasadnić w skardze kasacyjnej, że dokonanie wykładni jest niezbędne do rozstrzygnięcia sprawy (por. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 28 marca 2007 r., II CSK 84/07, nie publ., z dnia 11 stycznia 2008 r., I UK 283/07, nie publ., z dnia 13 czerwca 2008 r., III CSK 104/08, nie publ., z dnia 12 grudnia 2008 r., II PK 220/08, nie publ. oraz z dnia 8 lipca 2009 r., I CSK 11/09, nie publ.).Przedstawione przez skarżącego wątpliwości nie dają podstaw do uznania, że zachodzi przesłanka, o której mowa w art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c. Przyczyny kwestionowania orzeczenia wskazane w skardze kasacyjnej, związane są z procesem stosowania prawa, a nie jego wykładnią.

Skarżący ograniczył się do podania własnej oceny rozstrzygnięcia. W rzeczywistości jego pytania zmierzają do uzyskania odpowiedzi Sądu Najwyższego, jak powinny zostać rozstrzygnięte zarzuty uczestnika zgłoszone w sprawie. Przy przedstawieniu pozornych w istocie kontrowersji czy rozbieżnych ocen prawnych, skarżący w ramach wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania podważa stanowisko Sądu Okręgowego zajęte w przedmiocie jego zarzutów i zmierza do uzyskania stanowiska Sądu Najwyższego co do tego, jak powinna być rozstrzygnięta rozpoznawana sprawa.

Taka argumentacja jest niewystarczająca.Zauważyć przy tym należy, że Sąd Najwyższy wyjaśniał już, że powództwo o zapłatę wynagrodzenia za bezumowne korzystanie z nieruchomości nie przerywa biegu zasiedzenia nieruchomości (por. uchwała składu 7 sędziów Sądu Najwyższego z dnia 26 listopada 2014 r., III CZP 45/14, OSNC 2015/5/54 i powołane tam orzecznictwo).Mając to na względzie, Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989§ 2 k.p.c.). aj[aw]