Legislator Case Law & Legislation
V CSK 203/19 AI generated

V CSK 203/19 · Sąd Najwyższy

Case Number V CSK 203/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Wyrokiem z dnia 23 października 2018 r. Sąd Apelacyjny w (...) oddalił apelację powoda J. F. od wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 17 stycznia 2018 r. oddalającego powództwo o uchylenie uchwały pozwanej Spółdzielni Mieszkaniowej „(...)” w W. podjętej w przedmiocie zatwierdzenia wyników wyborów do Rady Nadzorczej Spółdzielni (uchwała nr […]/2017). Orzeczenie to zostało zaskarżone skargą kasacyjną przez powoda. Wnosząc o przyjęcie skargi do rozpoznania skarżący powołał się na potrzebę wykładni § 136 pkt 6 statutu pozwanej.

Legislator headnote

AI generated

art. 3989 § 1 k.p.c, art. 3984 § 2 k.p.c, art. 3531 k.c, art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c, art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c, art. 3983 § 1 pkt 1 k.p.c; V CSK 203/19 · Sąd Najwyższy: Sąd Apelacyjny w (...) oddalił apelację powoda J. F. od wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 17 stycznia 2018 r. oddalającego powództwo o uchylenie uchwały pozwanej Spółdzielni Mieszkaniowej „(...)” w W. podjętej w przedmiocie zatwierdzenia wyników wyborów do Rady Nadzorczej Spółdzielni (uchwała nr […]/2017). Orzeczenie to zostało zaskarżone skargą kasacyjną przez powoda. Wnosząc o przyjęcie skargi do rozpoznania skarżący powołał się na potrzebę wykładni § 136 pkt 6 statutu pozwanej.

Keywords

AI generated
invalidity of an election ballot proposal casting of votes action for exclusion from co-ownership right to a recount action for annulment

Cited Legislation

AI generated
art. 3989 § 1 k.p.c
Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c.
art. 3984 § 2 k.p.c
Cel wymagania określonego w art. 3984 § 2 k.p.c.
art. 3531 k.c
W orzecznictwie Sądu Najwyższego utrwalił się pogląd, że statut spółdzielni nie stanowi źródła prawa materialnego, jest szczególnym rodzajem umowy, której postanowienia zgodnie z zasadą swobody umów mogą być kształtowane dowolnie, z uwzględnieniem granic określonych w treści art. 3531 k.c.
art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c
Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c.
art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c
Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c.
art. 3983 § 1 pkt 1 k.p.c
Ponadto, niewłaściwa interpretacja statutu Spółdzielni, którego postanowienia nie mają charakteru prawa materialnego nie mogą stanowić podstawy skargi w ujęciu przedstawionym przez skarżącego (art. 3983 § 1 pkt 1 k.p.c.).Z przytoczonych względów Sąd Najwyższy na podstawie art.
art. 3989 § 2 k.p.c
3983 § 1 pkt 1 k.p.c.).Z przytoczonych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
III CSK 104/08
Sygn. akt III CSK 104/08 POSTANOWIENIE Dnia 13 czerwca 2008 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Hubert Wrzeszcz w sprawie z powództwa Ochotniczej Straży Pożarnej w Ś. przeciwko Gminie Ś. o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 13 czerwca 2008 r., na skutek skargi kasacyjnej strony powodowej od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 9 października 2007 r., sygn. akt I ACa (…), odrzuca skargę kasacyjną i zasądza od powódki na rzecz pozwanej 3600 (trzy tysiące sześćset) zł kosztów postępowania kasacyjnego. Uzasadnienie Wyrokiem z dnia 9 października 2007 r. Sąd Apelacyjny oddalił apelację powódki od wyroku Sądu Okręgowego w K. oddalającego powództwo o zobowiązanie pozwanej do złożenia oświadczenia woli o oddaniu powódce w użytkowanie wieczyste oznaczonego gruntu oraz przeniesienie własności położonego na nim budynku. Od tego wyroku powódka wniosła skargę kasacyjną.
II CSK 84/04
i z dnia 28 marca 2007 r., II CSK 84/04, nie publ.).
V CSK 86/09
naruszenie prawa materialnego przez niewłaściwe zastosowanie przepisu art.
III CSK 67/13
Sygn. akt III CSK 67/13 POSTANOWIENIE Dnia 10 kwietnia 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Irena Gromska-Szuster w sprawie z powództwa G. sp. z o.o. w P. przeciwko T. (POLSKA) sp. z o.o. w K. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 10 kwietnia 2013 r., na skutek skargi kasacyjnej strony powodowej od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 18 października 2012 r., 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;
V CSK 162/17
Wyrokiem z 2 kwietnia 2014 r.
I CSK 980/14
2 Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być wobec tego osiągnięty tylko przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym, które będą mogły stanowić podstawę oceny skargi kasacyjnej pod kątem przyjęcia jej do rozpoznania.
AI generated
I ACa 85/19
Wyrokiem z dnia 8 listopada 2018 roku Sąd Okręgowy w Poznaniu w sprawie z powództwa J.
VI ACa 333/17
Powód A. P., po sprecyzowaniu żądania pozwu, domagał się uchylenia uchwał walnego zgromadzenia Spółdzielni Budowlano-Mieszkaniowej (...) w W., podjętych w dniu 15 grudnia 2012 r. w przedmiocie odwołania przed upływem kadencji członków rady nadzorczej Spółdzielni i powołania w ich miejsce nowych członków. Jednocześnie powód wniósł o zasądzenie od pozwanej na jego rzecz kosztów procesu według norm przepisanych.
I ACa 618/15
Pozwem z dnia 4 lipca 2014 r.
I CSK 2135/22
M. oraz E. N. wnieśli pozew przeciwko Spółdzielni Mieszkaniowej w S. o ustalenie nieważności uchwały nr […] z 10 marca 2018 r. Walnego Zgromadzenia Spółdzielni w sprawie odwołania członka Rady Nadzorczej E. N. oraz o ustalenie nieważności uchwały […] z 10 marca 2018 r. Walnego Zgromadzenia Spółdzielni w sprawie odwołania członka Rady Nadzorczej S. M..Wyrokiem z 17 października 2018 r. Sąd Okręgowy w G. W. oddalił powództwo.Wyrokiem z 19 marca 2021 r. Sąd Apelacyjny w […] oddalił apelację powoda S. M.W skardze kasacyjnej powód S. M., jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania, wskazał na przesłankę przedsądu przewidzianą w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.W ocenie skarżącego skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.
I ACa 323/15
P., L. P. i A. U. (2) wnieśli o uchylenie uchwały Walnego Zgromadzenia Spółdzielni Mieszkaniowej (...) w B. Nr (...) z dnia 24 czerwca 2014 r. zatwierdzającej skład Rady Nadzorczej na kadencję na lata 2014-2017, w części dotyczącej wyboru A. J. (2) i H. K. (1). Podali, że wymienione osoby zostały wcześniej wybrane do komisji mandatowo-skrutacyjnej i piastowały tę funkcję do końca walnego zgromadzenia, a zatem zgodnie z § 47 ust. 11 statutu Spółdzielni „nie mogły kandydować do Rady Nadzorczej”. Jako podstawę żądania wskazali art. 42 § 3 i 4 ustawy prawo spółdzielcze.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V CSK 203/19 POSTANOWIENIE Dnia 6 grudnia 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Monika Koba w sprawie z powództwa J. F.‎przeciwko Spółdzielni Mieszkaniowej "(...)" w W.‎o uchylenie uchwały,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 6 grudnia 2019 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego w (...)‎z dnia 23 października 2018 r., sygn. akt I ACa (…), odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

UZASADNIENIE

Wyrokiem z dnia 23 października 2018 r. Sąd Apelacyjny w (...) oddalił apelację powoda J. F. od wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 17 stycznia 2018 r. oddalającego powództwo o uchylenie uchwały pozwanej Spółdzielni Mieszkaniowej „(...)” w W. podjętej w przedmiocie zatwierdzenia wyników wyborów do Rady Nadzorczej Spółdzielni (uchwała nr […]/2017). Orzeczenie to zostało zaskarżone skargą kasacyjną przez powoda. Wnosząc o przyjęcie skargi do rozpoznania skarżący powołał się na potrzebę wykładni § 136 pkt 6 statutu pozwanej.

Podniósł ponadto, że skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona zaskarżony wyrok jest bowiem dotknięty wadliwością o cechach oczywistych i kwalifikowanych w zakresie wykładni § 136 pkt 6 statutu pozwanej. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga kasacyjna jest nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia, którego rozpoznanie przez Sąd Najwyższy musi być uzasadnione względami o szczególnej doniosłości, wykraczającymi poza indywidualny interes skarżącego, a mającymi swoje źródło w interesie publicznym. Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c. Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.

Sąd Najwyższy w ramach przedsądu bada tylko wskazane w skardze kasacyjnej okoliczności uzasadniające jej przyjęcie do rozpoznania, a nie podstawy kasacyjne i ich uzasadnienie. Cel wymagania określonego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być osiągnięty tylko przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym, które będą mogły stanowić podstawę oceny skargi kasacyjnej pod kątem przyjęcia jej do rozpoznania.Oparcie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania na tym, że istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów wymaga wykazania, że określony przepis prawa, mimo że budzi poważne wątpliwości, nie doczekał się wykładni albo niejednolita wykładnia wywołuje wyraźnie wskazane przez skarżącego rozbieżności w orzecznictwie w odniesieniu do identycznych lub podobnych stanów faktycznych (zob. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 13 czerwca 2008 r., III CSK 104/08, nie publ. i z dnia 28 marca 2007 r., II CSK 84/04, nie publ.).

Lakoniczne uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania nie daje podstaw do przyjęcia, że zachodzi rozumiana w wyżej przedstawiony sposób potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów. W orzecznictwie Sądu Najwyższego utrwalił się pogląd, że statut spółdzielni nie stanowi źródła prawa materialnego, jest szczególnym rodzajem umowy, której postanowienia zgodnie z zasadą swobody umów mogą być kształtowane dowolnie, z uwzględnieniem granic określonych w treści art. 3531 k.c. Błędna wykładnia postanowień statutu nie może być więc traktowana, jako naruszenie prawa materialnego, a konieczne jest wskazanie przepisów prawa, które według oceny skarżącego zostały przez Sąd drugiej instancji naruszone (por. m.in. wyroki Sądu Najwyższego z dnia 2 grudnia 1998 r., I CKN 90/97, nie publ., z dnia 6 stycznia 1999 r., II CKN 113/98, nie publ., z dnia 8 lutego 2000 r., I CKN 399/98, nie publ., z dnia 14 stycznia 2000 r., V CKN 1116/00, nie publ., z dnia 16 stycznia 2001 r., II CKN 350/00, nie publ., z dnia 10 października 2002 r., IV CKN 1253/00, M.

Spół. 2004 nr 2, poz. 34, z dnia 30 września 2009 r., V CSK 86/09, nie publ. oraz postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 27 września 2012 r., III SK 8/12, nie publ.). Skoro statut spółdzielni nie ma rangi przepisów prawa, wątpliwości w jego wykładni nie spełniają przesłanki przyjęcia skargi do rozpoznania, o której mowa w art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c., Ponadto poważne wątpliwości w wykładni przepisów prawa nie mogą być identyfikowane z odmiennym sposobem interpretacji spornego postanowienia statutu przez powoda i orzekające w sprawie Sądy.Przez oczywistą zasadność skargi kasacyjnej (art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.) należy natomiast rozumieć sytuację, w której skarga jest uzasadniona w sposób ewidentny, wskazując na rażące i poważne uchybienia zaskarżonego orzeczenia, które są możliwe do stwierdzenia bez konieczności prowadzenia bardziej złożonych rozumowań.

Jedynie w takim wypadku możliwa jest kontrola prawomocnego orzeczenia sądu drugiej instancji w postępowaniu kasacyjnym. Obciążenie go oczywistą i istotną wadą wskazuje, że usunięcie tego orzeczenia z obrotu leży w interesie publicznym - a tym samym, że może dojść do realizacji celu skargi kasacyjnej, jako nadzwyczajnego środka zaskarżenia (tak np. Sąd Najwyższy w postanowieniach z dnia 10 kwietnia 2013 r., III CSK 67/13, nie publ. i z dnia 29 września 2017 r., V CSK 162/17, nie publ.). Skonfrontowanie zaskarżonego orzeczenia z uzasadnieniem wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania nie pozwala na stwierdzenie, by spełniona została przesłanka oczywistej zasadności skargi, o której mowa wyżej.Po pierwsze, w uzasadnieniu wniosku skarżący wskazał na oczywistą zasadność skargi oraz na potrzebę wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów.

Wobec kształtu tych przesłanek nie jest możliwe jednoczesne skuteczne wykazywanie, że w sprawie istnieją wątpliwości interpretacyjne dotyczące przepisów prawa i że skarga oparta na naruszeniu tych przepisów jest oczywiście uzasadniona (por. m. in. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 29 lipca 2015 r., I CSK 980/14, nie publ. i z dnia 10 kwietnia 2013 r., III CSK 67/13, nie publ.). Albo jest tak, że wykładnia danych przepisów jest prosta i w związku z tym, ich naruszenie jest oczywiste, albo tak, że wykładnia ta rodzi istotne zagadnienie prawne, wobec czego naruszenie przepisów nie może być oczywiste (por. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 29 lipca 2015 r., I CSK 980/14, nie publ. i z dnia 26 listopada 2013 r., I UK 291/13, nie publ.).Po drugie, argumentacja zawarta w uzasadnieniu wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, ogranicza się do ogólnego przytoczenia zastrzeżeń pod adresem zaskarżonego orzeczenia - i nie wskazuje, w czym miałby wyrażać się ich kwalifikowany charakter.

Ponadto, niewłaściwa interpretacja statutu Spółdzielni, którego postanowienia nie mają charakteru prawa materialnego nie mogą stanowić podstawy skargi w ujęciu przedstawionym przez skarżącego (art. 3983 § 1 pkt 1 k.p.c.).Z przytoczonych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, nie znajdując też okoliczności, które w ramach przedsądu jest obowiązany brać pod uwagę z urzędu.jw