Legislator Case Law & Legislation
SNO 58/09 AI generated

SNO 58/09 · Sąd Najwyższy

Case Number SNO 58/09
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Wyrokiem z dnia 11 kwietnia 2008 r. Sąd Dyscyplinarny – Sąd Apelacyjny uznał dniu 12 maja 2006 r. skazanego Mariusza K. do stawienia się w Areszcie Śledczym w

Legislator headnote

AI generated

art. 540 § 1 k.p.k, art. 540 § 2 k.p.k, art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k; SNO 58/09 · Sąd Najwyższy: Sąd Dyscyplinarny – Sąd Apelacyjny uznał dniu 12 maja 2006 r. skazanego Mariusza K. do stawienia się w Areszcie Śledczym w

Keywords

AI generated
art. 540 § 1 k.p.k art. 540 § 2 k.p.k art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k

Cited Legislation

AI generated
art. 540 § 1 k.p.k
stosuje się odpowiednio art. 540 § 1 k.p.k.
art. 540 § 2 k.p.k
natomiast przepis art. 540 § 2 k.p.k., zgodnie z którym postępowanie wznawia się
art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k
na podstawie art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

POSTANOWIENIE Z DNIA 8 WRZEŚNIA 2009 R.

SNO 58/09

Artykuł 540 § 1 pkt 2a k.p.k., zgodnie z którym postępowanie sądowe

zakończone prawomocnym orzeczeniem wznawia się, jeżeli po wydaniu

orzeczenia ujawnią się nowe fakty lub dowody nie znane przedtem sądowi,

wskazujące na to, że skazany nie popełnił czynu albo czyn jego nie stanowi

przestępstwa lub nie podlegał karze, nie znajduje zastosowania w postępowaniu

dyscyplinarnym. Jak bowiem wynika z art. 128 u.s.p., przepisy Kodeksu

postępowania karnego stosuje się odpowiednio jedynie „w sprawach

nieuregulowanych w niniejszym rozdziale”. Zamieszczony w tym rozdziale art.

126 § 2 u.s.p. reguluje natomiast podstawy wznowienia postępowania

dyscyplinarnego na korzyść skazanego. Powołany przepis stanowi, że wznowienie

postępowania na korzyść skazanego może nastąpić także po jego śmierci, jeżeli

wyjdą na jaw nowe okoliczności lub dowody, które mogłyby uzasadniać

uniewinnienie lub wymierzenie kary łagodniejszej. W przepisie tym zostały w

zasadzie samodzielnie określone podstawy wznowienia postępowania

dyscyplinarnego na korzyść skazanego, wobec czego w postępowaniu tym nie

stosuje się odpowiednio art. 540 § 1 k.p.k. Odpowiednie zastosowanie ma w nim

natomiast przepis art. 540 § 2 k.p.k., zgodnie z którym postępowanie wznawia się

na korzyść oskarżonego, jeżeli w wyniku orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego

stracił moc lub uległ zmianie przepis prawny będący podstawą skazania lub

warunkowego umorzenia.

Przewodniczący: sędzia SN Stanisław Zabłocki.

Sędziowie SN: Zbigniew Korzeniowski, Barbara Myszka (sprawozdawca).

S ą d N a j w y ż s z y – S ą d D y s c y p l i n a r n y z udziałem protokolanta

w sprawie z wniosku o wznowienie postępowania złożonego przez sędziego Sądu

Rejonowego od wyroku Sądu Dyscyplinarnego – Sądu Apelacyjnego z dnia 11

kwietnia 2008 r., sygn. akt (...)

postanowił:

1 . oddalić wniosek,

2. kosztami postępowania dyscyplinarnego obciążyć Skarb Państwa.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 11 kwietnia 2008 r. Sąd Dyscyplinarny – Sąd Apelacyjny uznał

sędziego Sądu Rejonowego A. L. za winną tego, że w toku prowadzonego

postępowania wykonawczego w sprawie sygn. XXIV Wp 1640/06, po wezwaniu w

dniu 12 maja 2006 r. skazanego Mariusza K. do stawienia się w Areszcie Śledczym w

P. w dniu 26 maja 2006 r. celem odbycia kary łącznej pozbawienia wolności i złożeniu

przez wymienionego wniosku o odroczenie wykonania tej kary, do którego dołączył

postanowienie Sądu Okręgowego z dnia 23 stycznia 2006 r. o udzieleniu mu

warunkowego przedterminowego zwolnienia z odbycia reszty kar, które zostały

połączone wyrokiem Sądu Rejonowego z dnia 29 marca 2006 r., sygn. VI K 1735/05,

nie wykazała należytej sumienności i rozwagi, by wstrzymać wykonanie tej kary do

czasu ewentualnego udzielenia skazanemu warunkowego przedterminowego

zwolnienia z odbywania kary łącznej pozbawienia wolności, i wydała w dniu 11 lipca

2006 r. nakaz doprowadzenia skazanego do Aresztu Śledczego w P., gdy tymczasem

Sąd Okręgowy postanowieniem z dnia 22 czerwca 2006 r., w sprawie sygn. V Wz

2369/06, udzielił mu warunkowego przedterminowego zwolnienia z odbywania kary

łącznej, co doprowadziło do bezprawnego pozbawienia skazanego wolności, tj.

przewinienia służbowego z art. 107 § 1 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. – Prawo o

ustroju sądów powszechnych (Dz. U. Nr 98, poz. 1070 ze zm.), i na podstawie art. 109

§ 5 tej ustawy odstąpił od wymierzenia jej kary.

Tym samym wyrokiem Sąd Dyscyplinarny – Sąd Apelacyjny uznał sędziego

Sądu Rejonowego M. M. za winną tego, że w dniu 24 lipca 2006 r., wykonując

czynności w zastępstwie sędziego A. L., nie dość wnikliwie i sumiennie zapoznała się

z aktami sprawy sygn. XXIV Wp 1640/06 i nie wstrzymała wykonania zarządzenia

doprowadzenia skazanego Mariusza K. do Aresztu Śledczego w P. do czasu

ewentualnego udzielenia mu warunkowego przedterminowego zwolnienia z

odbywania kary łącznej pozbawienia wolności, mimo że do wniosku o odroczenie

wykonania kary pozbawienia wolności skazany dołączył postanowienie Sądu

Okręgowego z dnia 23 stycznia 2006 r. o udzieleniu mu warunkowego

przedterminowego zwolnienia z odbywania kar, które zostały połączone wyrokiem

łącznym Sądu Rejonowego z dnia 29 marca 2006 r., sygn. VI K 1735/05, i poleciła

wykonać wyżej wymienione zarządzenie doprowadzenia skazanego, gdy tymczasem

Sąd Okręgowy postanowieniem z dnia 22 czerwca 2006 r. w sprawie sygn. V Wz

2369/06 udzielił mu warunkowego przedterminowego zwolnienia z odbywania kary

łącznej, co doprowadziło do bezprawnego pozbawienia skazanego wolności, tj.

przewinienia służbowego z art. 107 § 1 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. – Prawo o

ustroju sądów powszechnych (Dz. U. Nr 98, poz. 1070 ze zm.), i na podstawie art. 109

§ 5 tej ustawy odstąpił od wymierzenia jej kary.

Wyrok powyższy w części dotyczącej sędziego A. L. uprawomocnił się bez

zaskarżenia z dniem 30 maja 2008 r., natomiast w części dotyczącej obwinionej M.

M., na skutek wniesionego przez nią odwołania, został wyrokiem Sądu Najwyższego –

Sądu Dyscyplinarnego z dnia 16 września 2008 r. uchylony, a sprawa przekazana

Sądowi Dyscyplinarnemu – Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania.

Postanowieniem z dnia 19 stycznia 2009 r. Sąd Dyscyplinarny – Sąd Apelacyjny,

na podstawie art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k. i art. 128 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. – Prawo o

ustroju sądów powszechnych (Dz. U. Nr 98, poz. 1070 ze zm.), postępowanie

dyscyplinarne w sprawie obwinionej M. M. umorzył, uznając, że jej zachowanie w

dniu 24 lipca 2006 r., polegające na nakazaniu doprowadzenia Mariusza K. do Aresztu

Śledczego w P., mimo znajdującego się w aktach wniosku o odroczenie wykonania

kary, w którym podnosił on okoliczność warunkowego przedterminowego zwolnienia,

nie nosi znamion oczywistej i rażącej obrazy przepisów prawa, uzasadniającej

odpowiedzialność dyscyplinarną.

W dniu 6 lipca 2009 r. sędzia Sądu Rejonowego A. L. wystąpiła do Sądu

Najwyższego – Sądu Dyscyplinarnego z wnioskiem o wznowienie postępowania

zakończonego wobec niej prawomocnym wyrokiem Sądu Dyscyplinarnego – Sądu

Apelacyjnego z dnia 11 kwietnia 2008 r., uchylenie tego wyroku i umorzenie

postępowania na podstawie art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k. w zw. z art. 128 ustawy z dnia 27

lipca 2001 r. – Prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz. U. Nr 98, poz. 1070 ze zm.

– dalej: „u.s.p.”). Powołując jako podstawę wznowienia przepisy art. 540 § 1 pkt 2a

k.p.k. w zw. z art. 128 u.s.p., podniosła, że skoro czyn zarzucany sędziemu M. M. nie

nosi znamion oczywistej i rażącej obrazy przepisów prawa, to znamion takich nie

zawiera również czyn przypisany jej powołanym wyrokiem Sądu Dyscyplinarnego.

Dodała, że utrzymywanie tego wyroku w obrocie prawnym narusza zasadę równości

wobec prawa, jest niesprawiedliwe i rażąco krzywdzące, oraz że nie odwołała się od

niego jedynie z przyczyn osobistych.

Zastępca Rzecznika Dyscyplinarnego dla okręgu Sądu Okręgowego wnosił o

oddalenie wniosku, podnosząc, że umorzenie postępowania dyscyplinarnego w

sprawie sędziego M. M. nie stanowi podstawy wznowienia, gdyż postawione jej

zarzuty były odmienne i dotyczyły innych zachowań w związku z prowadzeniem

sprawy skazanego Mariusza K.

Sąd Najwyższy – Sąd Dyscyplinarny zważył, co następuje:

Powołany przez sędziego A. L. przepis art. 540 § 1 pkt 2a k.p.k., zgodnie z

którym postępowanie sądowe zakończone prawomocnym orzeczeniem wznawia się,

jeżeli po wydaniu orzeczenia ujawnią się nowe fakty lub dowody nie znane przedtem

sądowi, wskazujące na to, że skazany nie popełnił czynu albo czyn jego nie stanowi

przestępstwa lub nie podlegał karze, nie znajduje zastosowania w postępowaniu

dyscyplinarnym. Jak bowiem wynika z art. 128 u.s.p., przepisy Kodeksu postępowania

karnego stosuje się odpowiednio jedynie „w sprawach nieuregulowanych w

niniejszym rozdziale”. Zamieszczony w tym rozdziale art. 126 § 2 u.s.p. reguluje

natomiast podstawy wznowienia postępowania dyscyplinarnego na korzyść skazanego.

Powołany przepis stanowi, że wznowienie postępowania na korzyść skazanego może

nastąpić także po jego śmierci, jeżeli wyjdą na jaw nowe okoliczności lub dowody,

które mogłyby uzasadniać uniewinnienie lub wymierzenie kary łagodniejszej. W

przepisie tym zostały w zasadzie samodzielnie określone podstawy wznowienia

postępowania dyscyplinarnego na korzyść skazanego, wobec czego w postępowaniu

tym nie stosuje się odpowiednio art. 540 § 1 k.p.k. Odpowiednie zastosowanie ma w

nim natomiast przepis art. 540 § 2 k.p.k., zgodnie z którym postępowanie wznawia się

na korzyść oskarżonego, jeżeli w wyniku orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego

stracił moc lub uległ zmianie przepis prawny będący podstawą skazania lub

warunkowego umorzenia (zob. postanowienia Sądu Najwyższego – Sądu

Dyscyplinarnego: z dnia 21 października 2003 r., SNO 37/03, LEX nr 470179; z dnia

14 maja 2008 r., SNO 42/08 OSNSD 2008, poz. 12; i z dnia 18 lutego 2009 r., SNO

8/09).

Z powyższych względów złożony przez sędziego A. L. wniosek o wznowienie

postępowania podlega rozpoznaniu na podstawie określonej w art. 126 § 2 u.s.p.

Rozważeniu może zatem podlegać jedynie kwestia, czy po wyroku Sądu

Dyscyplinarnego – Sądu Apelacyjnego z dnia 11 kwietnia 2008 r. wyszły na jaw nowe

okoliczności lub dowody, które mogłyby uzasadniać uniewinnienie. Ze względu na to,

że wyrokiem tym odstąpiono od wymierzenia kary, nie wchodzi bowiem w grę

wymierzenie kary łagodniejszej. Skazana nie wskazała nowych dowodów ani

okoliczności, które wyszłyby na jaw po wydaniu wyroku z dnia 11 kwietnia 2008 r.,

powołała się jedynie na odmienną ocenę prawną, jakiej w odniesieniu do sędziego M.

M. dokonał w tej samej sprawie Sąd Dyscyplinarny – Sąd Apelacyjny, podejmując

postanowienie o umorzeniu postępowania dyscyplinarnego. Przytoczona argumentacja

nie może uzasadniać wznowienia postępowania, gdyż ocena prawna, będąca wyrazem

odmiennego poglądu sądu orzekającego w takiej samej sprawie, nie stanowi podstawy

wznowienia (zob. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 10 czerwca 2005 r., WZ

30/05, OSNwSK 2005, nr 1, poz. 1140 i z dnia 18 lutego 2009 r., SNO 8/09). Poza

tym uszło uwagi sędziego A. L., że zostało jej przypisane odmienne przewinienie od

zarzucanego sędziemu M. M., popełnione w innych okolicznościach i innym czasie.

Z powyższych względów Sąd Najwyższy – Sąd Dyscyplinarny, z braku

podstawy wznowienia określonej w art. 126 § 2 u.s.p., oddalił wniosek, postanawiając

o kosztach postępowania dyscyplinarnego zgodnie z art. 133 u.s.p.