Legislator Case Law & Legislation
IV KZ 14/20 AI generated

IV KZ 14/20 · Sąd Najwyższy

Case Number IV KZ 14/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt IV KZ 14/20 POSTANOWIENIE Dnia 13 maja 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Michał Laskowski w sprawie E. S. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 13 maja 2020 r., zażalenia obrońcy na zarządzenie Zastępcy Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 20 lutego 2020 r., sygn. akt II AKo (…), o odmowie przyjęcia środka odwoławczego na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł 1. utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie;

Legislator headnote

AI generated

art. 437 § 1 k.p.k, art. 286 § 1 k.k, art. 12 k.k, art. 438 § 3 k.p.k, art. 133 § 2 k.p.k, art. 457 § 1 k.p.k; IV KZ 14/20 · Sąd Najwyższy: Postanowienie to zaskarżył w całości obrońca E. S. , zarzucając mu naruszenie art. 176 ust 1. Konstytucji, poprzez brak możliwości złożenia odwołania od postanowienia Sądu Apelacyjnego z dnia 31 stycznia 2020 r. o oddaleniu wniosku o wznowienie postępowania oraz naruszenie art. 438 § 3 k.p.k. poprzez popełnienie błędu w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę postanowienia, polegającego na bezpodstawnym przyjęciu, że zwrot zawiadomienia o terminie rozprawy wraz z adnotacją „nie podjęto w terminie” należało uznać za przesyłkę doręczoną prawidłowo.

Keywords

AI generated
withdrawal of criminal complaint authorization for criminal prosecution right to an effective remedy principle of estoppel delay in criminal prosecution insufficiently substantiated submissions

Cited Legislation

AI generated
art. 437 § 1 k.p.k
akt II AKo (…), o odmowie przyjęcia środka odwoławczego na podstawie art. 437 § 1 k.p.k.
art. 286 § 1 k.k
286 § 1 oraz czynu zabronionego określonego w art. 286 § 1 k.k.
art. 12 k.k
art. 438 § 3 k.p.k
o oddaleniu wniosku o wznowienie postępowania oraz naruszenie art. 438 § 3 k.p.k.
art. 133 § 2 k.p.k
nie znajduje zastosowania w sytuacji, gdy nieobecny na rozprawie oskarżony został prawidłowo powiadomiony o terminie (a jedną z from prawidłowego zawiadomienia jest dwukrotne awizowanie korespondencji, o którym mowa w art. 133 § 2 k.p.k.) lub w rozprawie uczestniczył obrońca.
art. 457 § 1 k.p.k
Skoro bowiem art. 457 § 1 k.p.k.
AI generated
IV KO 110/22
W dniu 30 września 2022 r.
IV KO 99/23
Pismami 26 października 2023 r.
IV KS 2/24
M. została oskarżona o to, że „w dniu […] r. w K. ul. W. 13, działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, zawarła z A.J. - prowadzącym działalność gospodarczą pod firmą […] z siedzibą w K. - umowę o pośrednictwo w sprzedaży, z zastrzeżeniem wyłączności, nieruchomości położonej w K. przy ulicy […], czym wprowadziła wyżej wymienionego w błąd co do zamiaru wywiązania się z warunków umowy, a następnie w dniu […] r. w K., poprzez niezapłacenie wynagrodzenia prowizyjnego, doprowadziła pokrzywdzonego do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 14.100 złotych, stanowiącej 3 procent ceny sprzedaży nieruchomości”, tj. o czyn z art. 286 § 1 k.k.Wyrokiem z dnia 19 czerwca 2023 r., sygn. akt IV K 862/22, Sąd Rejonowy Katowice-Wschód w Katowicach uznał oskarżoną B.
II KS 21/21
uchyla zaskarżony wyrok Sądu Okręgowego w K.
IV KO 84/23
IV KO 84/23 POSTANOWIENIE Dnia 15 stycznia 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Tomczyk (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Barbara Skoczkowska‎SSN Tomasz Artymiuk po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron w dniu 15 stycznia 2024 r., w sprawie skazanego P. B., wniosku obrońcy o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 23 grudnia 2015 r., sygn. akt II AKa 458/15, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Gliwicach z dnia 12 czerwca 2015 r., sygn. akt V K 103/13, na podstawie art. 544 § 2 i 3 k.p.k. postanowił:

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV KZ 14/20 POSTANOWIENIE Dnia 13 maja 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Michał Laskowski w sprawie E. S. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 13 maja 2020 r., zażalenia obrońcy na zarządzenie Zastępcy Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 20 lutego 2020 r., sygn. akt II AKo (…), o odmowie przyjęcia środka odwoławczego na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł 1. utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie;

2. obciążyć skazaną kosztami postępowania przed Sądem Najwyższym. UZASADNIENIEE. S. została skazana wyrokiem Sądu Rejonowego w K. z dnia 19 grudnia 2018 r., sygn. akt II K (…), za popełnienie czynu z art. 286 § 1 oraz czynu zabronionego określonego w art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. Orzeczenie to utrzymano w mocy wyrokiem Sądu Okręgowego w K. z dnia 30 kwietnia 2019 r., sygn. akt IV Ka (…), po oddaleniu przez Sąd II instancji apelacji wniesionej przez obrońcę skazanej. Dnia 15 listopada 2019 r. do Sądu Apelacyjnego w (…) wpłynął wniosek obrońcy E. S. o wznowienie postępowania karnego i uchylenie wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 30 kwietnia 2019 r., sygn. akt IV Ka (…), oraz przekazanie sprawy właściwemu Sądowi do ponownego rozpoznania.

Podstawę merytoryczną wniosku stanowiła nieobecność skazanej na rozprawie apelacyjnej w dniu 30 kwietnia 2019 r. po uprzednim nieodebraniu przez E. S. nadanego pocztą zawiadomienia o terminie rozprawy i na skutek niepoinformowania skazanej o tym terminie przez obrońcę. Tym samym, zdaniem wnioskodawcy, ziściły się przesłanki wznowienia postępowania określone w art. 540b § 1 k.p.k. Postanowieniem z dnia 31 stycznia 2020 r., sygn. akt II AKo (…), Sąd Apelacyjny w (…) oddalił wniosek o wznowienie postępowania, zasądzając od skazanej na rzecz Skarbu Państwa wydatki postępowania wznowieniowego.

Postanowienie to zaskarżył w całości obrońca E. S. , zarzucając mu naruszenie art. 176 ust 1. Konstytucji, poprzez brak możliwości złożenia odwołania od postanowienia Sądu Apelacyjnego z dnia 31 stycznia 2020 r. o oddaleniu wniosku o wznowienie postępowania oraz naruszenie art. 438 § 3 k.p.k. poprzez popełnienie błędu w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę postanowienia, polegającego na bezpodstawnym przyjęciu, że zwrot zawiadomienia o terminie rozprawy wraz z adnotacją „nie podjęto w terminie” należało uznać za przesyłkę doręczoną prawidłowo.

Podnosząc powyższe, wniósł o uchylenie w całości zaskarżonego postanowienia i wznowienie przedmiotowego postępowania. Dnia 20 lutego 2020 r. Zastępca Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w (…) zarządził o odmowie przyjęcia złożonego przez obrońcę środka odwoławczego. Zarządzenie to zaskarżył obrońca E. S. , stawiając mu zarzuty : 1.naruszenia art. 176 ust 1. Konstytucji, poprzez brak możliwości złożenia odwołania od postanowienia Sądu o oddaleniu wniosku o wznowienie postępowania, wydanego przez Sąd Apelacyjny w (…) postanowieniem z dnia 31 stycznia 2020 r.;2.naruszenie art. 438 § 3 k.p.k., poprzez popełnienie błędu w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę postanowienia, polegającego na bezpodstawnym przyjęciu, że zwrot zawiadomienia o terminie rozprawy wraz z adnotacją „nie podjęto w terminie” należało uznać za przesyłkę doręczoną prawidłowo.

Wniósł przy tym o uchylenie zaskarżonego zarządzenia oraz wznowienie przedmiotowego postępowania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Zażalenie, wniesione przez obrońcę oskarżonej, podobnie jak wcześniej formułowane przez niego środki odwoławcze, jest niesłuszne w stopniu oczywistym i, jako takie, nie zasługuje na uwzględnienie. Podnoszona przez skarżącego argumentacja odnośnie do kształtu obowiązujących regulacji i wykładni przepisów – w szczególności co do fikcji prawidłowego doręczenia w sytuacji niepodjęcia przesyłki sądowej – choć interesująca, nie może stanowić podstawy wzruszenia prawomocnie zapadłego orzeczenia skazującego, utrzymanego wyrokiem Sądu Apelacyjnego.

Sądy w Polsce orzekają bowiem na podstawie i w granicach obowiązującego prawa, a nie w oparciu o postulaty de lege ferenda – które sformułował autor zażalenia, całkowicie abstrahując od aktualnego brzmienia przepisów. Jest oczywistym, że art. 540 b § 1 k.p.k. nie znajduje zastosowania w sytuacji, gdy nieobecny na rozprawie oskarżony został prawidłowo powiadomiony o terminie (a jedną z from prawidłowego zawiadomienia jest dwukrotne awizowanie korespondencji, o którym mowa w art. 133 § 2 k.p.k.) lub w rozprawie uczestniczył obrońca. Wynika to wprost w treści art. 540b § 2 k.p.k.

Obie te okoliczności wystąpiły w sprawie E.S. i uniemożliwiają wszczęcie postępowania wznowieniowego w oparciu o przesłankę z art. 540b § 1 k.p.k.Całkowicie niezasadna, ponieważ również oderwana od obowiązującego stanu prawnego, jest także argumentacja podniesiona w treści zażalenia na zarządzenie Zastępcy Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 20 lutego 2020 r. o odmowie przyjęcia środka odwoławczego. Po pierwsze, podniesione zarzuty nie odnoszą się do zaskarżonego orzeczenia, lecz stanowią niemal wierną kopię wcześniej poruszanych kwestii.

Po drugie, oparte są na autorskich koncepcjach obrońcy, a nie na obowiązujących przepisach. Skoro bowiem art. 457 § 1 k.p.k. wyklucza możliwość złożenia zażalenia na postanowienie oddalające wniosek o wznowienie lub pozostawiające go bez rozpoznania, jeśli orzekł o tym sąd apelacyjny lub Sąd Najwyższy, takie zażalenie jest z mocy prawa niedopuszczalne i słusznie odmówiono jego przyjęcia. Rozważania na temat zasadności czy zgodności z zasadami konstytucyjnymi treści poszczególnych przepisów proceduralnych mogą stanowić kanwę inspirującego opracowania naukowego, ale na pewno nie podstawę pisma procesowego.

Trudno się oprzeć wrażeniu, że kwestia ta umknęła skarżącemu z pola widzenia, dlatego wymagała przypomnienia. Biorąc powyższe pod uwagę, Sąd Najwyższy orzekł, jak na wstępie .