Legislator Case Law & Legislation
IV KS 2/19 AI generated

IV KS 2/19 · Sąd Najwyższy

Case Number IV KS 2/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt IV KS 2/19 POSTANOWIENIE Dnia 6 lutego 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kazimierz Klugiewicz (przewodniczący)‎SSN Przemysław Kalinowski (sprawozdawca)‎SSN Andrzej Ryński po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron w dniu 6 lutego 2019 r. w sprawie G. W.oskarżonego z art. 244 k.k. skargi obrońcy oskarżonego na wyrok Sądu Okręgowego w B. z dnia 3 sierpnia 2018 r., sygn. akt VII Ka […], uchylający wyrok Sądu Rejonowego w B. z dnia 23 marca 2018 r., sygn. akt IX K […], na podstawie art. 539e § 2 k.p.k. p o s t a n o w i ł 1. oddalić skargę, 2. obciążyć oskarżonego kosztami sądowymi postępowania skargowego.

Legislator headnote

AI generated

art. 244 k.k, art. 437 § 2 k.p.k, art. 439 § 1 k.p.k, art. 454 k.p.k, art. 437 k.p.k, art. 7 k.p.k; IV KS 2/19 · Sąd Najwyższy: Podkreślić przy tym należy, że w ramach postępowania w przedmiocie skargi Sąd Najwyższy nie dokonuje samodzielnej oceny materiału dowodowego sprawy i nie przedstawia własnej oceny ewentualnego zaistnienia przesłanek z art. 454 k.p.k. uzasadniających lub też stanowiących podstawę do wydania wyroku uchylającego orzeczenie sądu meriti.Stąd też zasadnicze znaczenie ma zdefiniowanie stanowiska sądu odwoławczego, który wydał orzeczenie o charakterze kasatoryjnym – z punktu widzenia granic takiego orzekania zakreślonych w art. 437 § 2 k.p.k.Wbrew wywodom skarżącego przyczyną uchylenia przez sąd odwoławczy wyroku Sądu Rejonowego w B. z dnia 23 marca 2018 r., sygn. akt IX K […] i przekazania sprawy G.

Keywords

AI generated
appealability of remand decision reopening of the file repetition of criminal offenses reconsideration repeated driving under influence driving whilst disqualified

Cited Legislation

AI generated
art. 244 k.k
W.oskarżonego z art. 244 k.k.
art. 437 § 2 k.p.k
temu Sądowi do ponownego rozpoznania.Obecnie, obrońca oskarżonego wniósł skargę na wyrok sądu odwoławczego zarzucając naruszenie art. 437 § 2 k.p.k.
art. 439 § 1 k.p.k
polegające na uchyleniu wyroku Sądu I instancji i przekazaniu sprawy do ponownego rozpoznania bez powołania się na podstawę prawną z art. 439 § 1 k.p.k., czy z art.
art. 454 k.p.k
Kontrola przeprowadzana w ramach rozpoznawania skargi na wyrok sądu odwoławczego koncentruje się zatem na sprawdzeniu okoliczności wymienionych w tym ostatnim przepisie, a także na zbadaniu, czy norma wynikająca z treści art. 454 k.p.k.
art. 437 k.p.k
539a § 1 k.p.k., nadzwyczajny środek zaskarżenia w postaci skargi na wyrok sądu odwoławczego można wnieść, gdy wydanie na etapie postępowania odwoławczego orzeczenia o charakterze kasatoryjnym naruszyło dyrektywy zamieszczone w treści art. 437 k.p.k.
art. 7 k.p.k
temu Sądowi do ponownego rozpoznania, była nie tylko ocena materiału dowodowego nie spełniająca wymagań wynikających z art. 7 k.p.k., ale przede wszystkim brak odniesienia się do wszystkich dowodów zgromadzonych w toku postępowania.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV KS 2/19 POSTANOWIENIE Dnia 6 lutego 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kazimierz Klugiewicz (przewodniczący)‎SSN Przemysław Kalinowski (sprawozdawca)‎SSN Andrzej Ryński po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron w dniu 6 lutego 2019 r. w sprawie G. W.oskarżonego z art. 244 k.k. skargi obrońcy oskarżonego na wyrok Sądu Okręgowego w B. z dnia 3 sierpnia 2018 r., sygn. akt VII Ka […], uchylający wyrok Sądu Rejonowego w B. z dnia 23 marca 2018 r., sygn. akt IX K […], na podstawie art. 539e § 2 k.p.k. p o s t a n o w i ł 1. oddalić skargę, 2. obciążyć oskarżonego kosztami sądowymi postępowania skargowego.

UZASADNIENIEG. W. został oskarżony o to, że w dniu 5 listopada 2016 r. w B., prowadził w ruchu lądowym samochód osobowy nie stosując się do orzeczonego wyrokiem Sądu Rejonowego w B. z dnia 21 grudnia 2015 r., sygn. akt III K […], środka karnego w postaci dożywotniego zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym, tj. o czyn z art. 244 k.k.Wyrokiem Sądu Rejonowego w B. z dnia 23 marca 2018 r., sygn. akt IX K […], oskarżony został uniewinniony od popełnienia zarzuconego mu czynu.Apelację od tego wyroku wniósł prokurator zarzucając w niej obrazę przepisów postępowania mającą wpływ na treść rozstrzygnięcia przez faktyczne pominięcie w całości dowodów zawnioskowanych przez oskarżyciela w akcie oskarżenia, opisanych w wykazie innych dowodów, a nadto – błąd w ustaleniach faktycznych mający wpływ na treść tego wyroku, polegający na nieprawidłowej ocenie zebranych w sprawie dowodów, co doprowadziło Sąd I instancji do nieprawdziwego ustalenia, jakoby oskarżony nie dopuścił się zarzuconego mu czynu.Sąd Okręgowy w B. wyrokiem z dnia 3 sierpnia 2018 r., sygn. akt VII Ka […], uchylił wyrok Sądu Rejonowego w B. z dnia 23 marca 2018 r., sygn. akt IX K […] i przekazał sprawę G.

W. temu Sądowi do ponownego rozpoznania.Obecnie, obrońca oskarżonego wniósł skargę na wyrok sądu odwoławczego zarzucając naruszenie art. 437 § 2 k.p.k. polegające na uchyleniu wyroku Sądu I instancji i przekazaniu sprawy do ponownego rozpoznania bez powołania się na podstawę prawną z art. 439 § 1 k.p.k., czy z art. 454 k.p.k., jak również bez powołania się na konieczność przeprowadzenia na nowo przewodu w całości – podczas, gdy z uzasadnienia wyroku Sądu Okręgowego wynika, że jedyną przyczyną uchylenia wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania ma pozostawać konieczność ponownej oceny zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego, co z kolei bez wątpienia nie stanowi przesłanki do wydania wyroku kasatoryjnego.W konkluzji skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy sądowi odwoławczemu do ponownego rozpoznania.Sąd Najwyższy zważył co następuje.Skarga obrońcy osk.

G. W. okazała się niezasadna i wobec tego podlegała oddaleniu. Stosownie do dyspozycji art. 539a § 1 k.p.k., nadzwyczajny środek zaskarżenia w postaci skargi na wyrok sądu odwoławczego można wnieść, gdy wydanie na etapie postępowania odwoławczego orzeczenia o charakterze kasatoryjnym naruszyło dyrektywy zamieszczone w treści art. 437 k.p.k. lub też, gdy przy wydaniu tego orzeczenia doszło do uchybienia o charakterze bezwzględnej przyczyny odwoławczej należącej do katalogu wymienionego w art. 439 § 1 k.p.k. Kontrola przeprowadzana w ramach rozpoznawania skargi na wyrok sądu odwoławczego koncentruje się zatem na sprawdzeniu okoliczności wymienionych w tym ostatnim przepisie, a także na zbadaniu, czy norma wynikająca z treści art. 454 k.p.k. rzeczywiście stała na przeszkodzie wydaniu orzeczenia korygującego rozstrzygnięcie Sądu I instancji w miejsce orzeczenia kasatoryjnego, ewentualnie, czy istotnie dla prawidłowego rozstrzygnięcia sprawy niezbędne jest przeprowadzenie w całości przewodu sądowego (warunek z art. 437 § 2 in fine k.p.k.).

Podkreślić przy tym należy, że w ramach postępowania w przedmiocie skargi Sąd Najwyższy nie dokonuje samodzielnej oceny materiału dowodowego sprawy i nie przedstawia własnej oceny ewentualnego zaistnienia przesłanek z art. 454 k.p.k. uzasadniających lub też stanowiących podstawę do wydania wyroku uchylającego orzeczenie sądu meriti.Stąd też zasadnicze znaczenie ma zdefiniowanie stanowiska sądu odwoławczego, który wydał orzeczenie o charakterze kasatoryjnym – z punktu widzenia granic takiego orzekania zakreślonych w art. 437 § 2 k.p.k.Wbrew wywodom skarżącego przyczyną uchylenia przez sąd odwoławczy wyroku Sądu Rejonowego w B. z dnia 23 marca 2018 r., sygn. akt IX K […] i przekazania sprawy G.

W. temu Sądowi do ponownego rozpoznania, była nie tylko ocena materiału dowodowego nie spełniająca wymagań wynikających z art. 7 k.p.k., ale przede wszystkim brak odniesienia się do wszystkich dowodów zgromadzonych w toku postępowania. Sąd odwoławczy zwrócił uwagę na pominięcie istotnych okoliczności wynikających z dowodów nieosobowych, brak analizy połączeń telefonicznych dokonywanych w okresie przedmiotowego zdarzenia oraz naruszenie zasad logicznego rozumowania przy wyprowadzaniu wniosków odwołujących się zresztą wyłącznie do braku rozpoznania oskarżonego przez ścigających go policjantów – z pominięciem innych, istotnych informacji przekazanych w ich relacjach.W tych warunkach można zasadnie wyrazić przekonanie, że Sąd Okręgowy w B., uchylając wyrok Sądu I instancji w tej sprawie i przekazując ją do ponownego rozpoznania, dostrzegał zarówno potrzebę uwzględnienia tej części zeznań funkcjonariuszy policji prowadzących pościg za samochodem należącym do oskarżonego, w których identyfikują pojazd, opisują jego początkową lokalizację, określają liczbę osób przebywających w jego pobliżu, jak i konieczność poddania analizie tych okoliczności, które wynikają z dowodów nieosobowych pominiętych w dotychczasowych rozważaniach sądu meriti.

Dopiero w końcowej fazie pisemnych motywów sądu odwoławczego pojawiła się teza o wyciągnięciu przez Sąd I instancji wniosku niezgodnego z art. 7 k.p.k. Jednocześnie, Sąd Okręgowy dał wyraz swemu przekonaniu, że rozstrzygnięcie w tej sprawie powinno być inne, co z kolei pozwala uznać, że dostrzegł ograniczenie wynikające z treści art. 454 k.p.k., uniemożliwiające mu danie wyrazu własnej – odmiennej niż to uczynił Sąd I instancji – oceny całokształtu materiału dowodowego. Zatem, pomimo pewnej syntetyczności wypowiedzi sądu odwoławczego, można zrekonstruować motywy jego rozstrzygnięcia, w szczególności zaś powody, dla których Sąd ten nie widział możliwości utrzymania w mocy wyroku uniewinniającego.Wobec powyższego należało orzec, jak w sentencji.