Legislator Case Law & Legislation
IV KS 14/21 AI generated

IV KS 14/21 · Sąd Najwyższy

Case Number IV KS 14/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Sąd Rejonowy w J. , wyrokiem z dnia 23 grudnia 2019 r., II K (…), uniewinnił oskarżonego K. Ś. od zarzutu popełnienia przestępstwa określonego w art. art. 290 § 1 w zw. z art. 278 § 1 i art. 11 § 2 i art. 12 k.k.Apelację od powyższego orzeczenia wniosła na niekorzyść oskarżonego oskarżycielka posiłkowa subsydiarna, zarzucając naruszenie przepisów postępowania (art. 7, art. 410, art. 424 § 1 pkt 1 w zw. z art. 2 § 2 k.p.k.) oraz błąd w ustaleniach faktycznych. Sąd Okręgowy w K. , po rozpoznaniu wniesionego środka odwoławczego, wyrokiem z dnia 23 grudnia 2019 r., IX Ka (…), uchylił wyrok Sądu pierwszej instancji i sprawę przekazał Sądowi Rejonowemu do ponownego rozpoznania.

Legislator headnote

AI generated

art. 290 § 1 k.k, art. 12 k.k, art. 2 § 2 k.p.k, art 437 § 2 k.p.k, art. 454 § 1 k.p.k, art. 442 § 2 k.p.k; IV KS 14/21 · Sąd Najwyższy: Natomiast już pobieżna lektura pisemnych motywów zaskarżonego orzeczenia dowodzi, że powodem uchylenia wyroku, na co trafnie zwraca uwagę pełnomocnik oskarżycielki posiłkowej, była reguła ne peius określona w art. 454 § 1 k.p.k. Tylko na nią w uzasadnieniu wskazuje Sąd odwoławczy (por. pkt 5.3.1.4.1, s. 8). Stwierdzenie tego Sądu o potrzebie przeprowadzenia „postepowania od początku” w żadnym wypadku nie wskazuje na podstawę uchylenia związaną z koniecznością przeprowadzenia na nowo przewodu sądowego w całości, a odwołuje się do normalnego toku postępowania, jaki powinien mieć miejsce po przekazaniu sprawy do ponownego rozpoznania.

Keywords

AI generated
third-party claim procedure in attachment amendment of the claim reopening of the file arguable claim complexity of proceedings reconsideration of asylum application

Cited Legislation

AI generated
art. 290 § 1 k.k
Ś.‎oskarżonego z art. 290 § 1 k.k.
art. 12 k.k
11 § 2 i art. 12 k.k.‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu‎w dniu 6 maja 2021 r.,‎skargi obrońcy oskarżonego‎na wyrok Sądu Okręgowego w K.
art. 2 § 2 k.p.k
z art. 2 § 2 k.p.k.) oraz błąd w ustaleniach faktycznych.
art 437 § 2 k.p.k
Skargę na powyższy wyrok kasatoryjny wniósł obrońca oskarżonego, zaskarżając go w całości na korzyść oskarżonego i zarzucając naruszenie art 437 § 2 k.p.k.
art. 454 § 1 k.p.k
Natomiast już pobieżna lektura pisemnych motywów zaskarżonego orzeczenia dowodzi, że powodem uchylenia wyroku, na co trafnie zwraca uwagę pełnomocnik oskarżycielki posiłkowej, była reguła ne peius określona w art. 454 § 1 k.p.k.
art. 442 § 2 k.p.k
Sąd uwagę tę przy tym poczynił po to, by zaraz jeszcze w tym samym zdaniu zwrócić uwagę Sądu Rejonowego na możliwość i potrzebę zastosowania art. 442 § 2 k.p.k.
AI generated
II KS 46/23
Wyrokiem z dnia 13 lutego 2023 roku, sygn.
II KS 53/24
Wyrokiem z 15 marca 204 r. Sąd Rejonowy w Sokołowie Podlaskim w sprawie o sygn. akt II K 89/23 uniewinnił L. L. od czynu zarzucanego mu aktem oskarżenia stanowiącego przestępstwo z art. 271 § 3 k.k. w zw. z art. 12 k.k.Na skutek apelacji prokuratora, wyrokiem z 10 września 2024 r.., Sąd Okręgowy w Siedlcach, sygn. akt II Ka 410/24 uchylił rozstrzygnięcia zaskarżonEGO wyroku i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Sokołowie Podlaskim.Skargę na wyrok Sądu Okręgowego z 10 września 2024 r., sygn. II Ka 410/24 złożył obrońca oskarżonego, w której zarzucił rozstrzygnięciu: 1.naruszenie art. 437 § 2 zdanie drugie k.p.k. poprzez błędne przyjęcie, że jest konieczne przeprowadzenie na nowo przewodu w całości, podczas gdy w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku sąd w istocie zakwestionował tylko ocenę zebranego przed sądem materiału dowodowego, wskazując jedynie własną jego ocenę, odmienną do oceny zaprezentowanej w wyroku sądu pierwszej instancji, bez wskazania wadliwości przeprowadzonego w całości, zgodnie z wnioskami stron postępowania dowodowego i konieczności jego uzupełnienia w całości lub istotnej części, przy braku innych przesłanek do wydania przez sąd odwoławczy orzeczenia o charakterze kasatoryjnym; 2.naruszenie art. 437 § 2 zdanie drugie k.p.k. polegającą na uchyleniu wyroku Sądu Rejonowego w Sokołowie Podlaskim Wydział II Kamy z 15 marca 2024 r., w sprawie II K 89/23, i przekazaniu tej sprawy do ponownego rozpoznania temu sądowi, poprzez niezasadne uznanie, że ocena materiału dowodowego została dokonana przez Sąd Rejonowy bez uwzględnienia wszystkich okoliczności mających znaczenie w sprawie oraz brak jest konieczności przeprowadzenia na nowo przewodu sądowego w całości, uzasadniających uchylenie ww. wyroku i przekazanie ww. sprawy do ponownego rozpoznania.Obrońca wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy w tym zakresie sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania.
II KS 10/24
Wyrokiem z 5 kwietnia 2022 r., Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi Południe w Warszawie w sprawie o sygn.
II KS 36/23
II KS 36/23 POSTANOWIENIE Dnia 11 grudnia 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Bednarek sprawie D.
IV Ka 727/15
Wyrokiem z dnia 31 marca 2015 roku Sąd Rejonowy w Pile uznał oskarżonego M.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV KS 14/21 POSTANOWIENIE Dnia 6 maja 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: Prezes SN Michał Laskowski w sprawie K. Ś.‎oskarżonego z art. 290 § 1 k.k. w zw. z art. 278 § 1 i art. 11 § 2 i art. 12 k.k.‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu‎w dniu 6 maja 2021 r.,‎skargi obrońcy oskarżonego‎na wyrok Sądu Okręgowego w K. ‎z dnia 21 grudnia 2020 r., IX Ka (…)‎uchylający wyrok Sądu Rejonowego w J. ‎z dnia 23 grudnia 2019 r., II K (…) i przekazujący sprawę do ponownego rozpoznania na podstawie art. 539e § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł: oddalić skargę.

UZASADNIENIE

Sąd Rejonowy w J. , wyrokiem z dnia 23 grudnia 2019 r., II K (…), uniewinnił oskarżonego K. Ś. od zarzutu popełnienia przestępstwa określonego w art. art. 290 § 1 w zw. z art. 278 § 1 i art. 11 § 2 i art. 12 k.k.Apelację od powyższego orzeczenia wniosła na niekorzyść oskarżonego oskarżycielka posiłkowa subsydiarna, zarzucając naruszenie przepisów postępowania (art. 7, art. 410, art. 424 § 1 pkt 1 w zw. z art. 2 § 2 k.p.k.) oraz błąd w ustaleniach faktycznych. Sąd Okręgowy w K. , po rozpoznaniu wniesionego środka odwoławczego, wyrokiem z dnia 23 grudnia 2019 r., IX Ka (…), uchylił wyrok Sądu pierwszej instancji i sprawę przekazał Sądowi Rejonowemu do ponownego rozpoznania.

Skargę na powyższy wyrok kasatoryjny wniósł obrońca oskarżonego, zaskarżając go w całości na korzyść oskarżonego i zarzucając naruszenie art 437 § 2 k.p.k. przez błędne uznanie, że zachodzi jedna z podstaw uzasadniających uchylenie wyroku sądu pierwszej instancji i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania, podczas gdy z uzasadnienia wyroku Sądu Okręgowego wynika, że jedyną przyczyną uchylenia wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania była konieczność przeprowadzenia całego postępowania od początku i ponownej oceny zgromadzonych dowodów, bez wskazania kierunku dalszego postępowania co nie stanowi wystarczających przesłanek do wydania wyroku kasatoryjnego.We wniesionej skardze zawarto wniosek o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi Okręgowemu w K. do ponownego rozpoznania i orzeczenie o zwrocie opłaty.

Pełniący funkcję Prokuratora Rejonowego w J., pismem z dnia 22 lutego 2021 r., złożył odpowiedź na skargę, w której wniósł o jej uwzględnienie jako zasadnej i uchylenie wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 21 grudnia 2020 r. w całości i przekazanie sprawy temu Sądowi do ponownego rozpoznania. Pełnomocnik oskarżycielki posiłkowej, pismem z dnia 18 lutego 2021 r., wniósł o oddalenie skargi.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wniesiona skarga jest oczywiście bezzasadna, co musiało skutkować jej oddaleniem.Obrońca, a w ślad za nim prokurator (co tym bardziej musi dziwić), w sposób niemający oparcia w zaskarżonym wyroku i jego uzasadnieniu utrzymują, że Sąd Okręgowy w K. wadliwie wydał wyrok kasatoryjny, wskazując jako powód konieczność ponowienia przewodu sądowego w całości.

Natomiast już pobieżna lektura pisemnych motywów zaskarżonego orzeczenia dowodzi, że powodem uchylenia wyroku, na co trafnie zwraca uwagę pełnomocnik oskarżycielki posiłkowej, była reguła ne peius określona w art. 454 § 1 k.p.k. Tylko na nią w uzasadnieniu wskazuje Sąd odwoławczy (por. pkt 5.3.1.4.1, s. 8). Stwierdzenie tego Sądu o potrzebie przeprowadzenia „postepowania od początku” w żadnym wypadku nie wskazuje na podstawę uchylenia związaną z koniecznością przeprowadzenia na nowo przewodu sądowego w całości, a odwołuje się do normalnego toku postępowania, jaki powinien mieć miejsce po przekazaniu sprawy do ponownego rozpoznania.

Sąd uwagę tę przy tym poczynił po to, by zaraz jeszcze w tym samym zdaniu zwrócić uwagę Sądu Rejonowego na możliwość i potrzebę zastosowania art. 442 § 2 k.p.k. (pkt 5.3.2, s. 8). Z uwagi na to, że Sąd Najwyższy w postępowaniu skargowym jest związany granicami skargi i podniesionymi w niej zarzutami (art. 536 w zw. z art. 539f k.p.k.) i mając na względzie to, że w tej sprawie nie zaistniało uchybienie podniesione jako zarzut w nadzwyczajnym środku zaskarżenia, skarga podlegała oddaleniu. Już tylko na marginesie wskazać trzeba, zwłaszcza z uwagi na postawę prokuratora, że Sąd Okręgowy w K. wykazał, dlaczego ustalenie Sądu pierwszej instancji co do braku umyślności po stronie oskarżonego jest wadliwe, wskazując na wadliwie przeprowadzony proces oceny dowodów (s. 3-6 uzasadnienia).

Gdyby zaś nie przeszkoda wynikająca z art. 454 § 1 k.p.k., Sąd odwoławczy mógłby samodzielnie skazać oskarżonego. Poza jakimikolwiek rozważaniami należało natomiast pozostawić przekonanie zarówno skarżącego, jak i odpowiadającego na skargę prokuratora, a dotyczące prawidłowości, ich zdaniem, oceny dowodów przeprowadzonej przez Sąd Rejonowy i trafności poczynionych przez niego ustaleń faktycznych co do strony podmiotowej oskarżonego. Tego rodzaju kwestie związane są z merytorycznym rozpoznaniem oskarżenia, które należy wyłącznie do kompetencji orzekających w sprawie Sądów powszechnych i materia ta wyłączona jest spod kontroli skargowej Sądu Najwyższego (art. 539a § 3 k.p.k.).Wobec powyższego należało orzec, jak w części wstępnej.

Brak było w takiej sytuacji podstaw, do orzeczenia o zwrocie oskarżonemu uiszczonej opłaty od skargi.