Legislator Case Law & Legislation
IV KO 67/18 AI generated

IV KO 67/18 · Sąd Najwyższy

Case Number IV KO 67/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt IV KO 67/18 POSTANOWIENIE Dnia 16 października 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Kala w sprawie z zażalenia pełnomocnika pokrzywdzonego M. K.na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej w K.z dnia 30 czerwca 2017 r., sygn. akt PR 1 Ds. […] o umorzeniu śledztwa po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 16 października 2018 r. wniosku Sądu Rejonowego w R.z dnia 28 czerwca 2018 r., sygn. akt II Kp […]o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł: uwzględnić wniosek i przekazać powyższą sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w B.

Legislator headnote

AI generated

art. 37 k.p.k, art. 231 § 1 k.k, art. 284 § 1 k.k; IV KO 67/18 · Sąd Najwyższy: Sygn. akt IV KO 67/18 POSTANOWIENIE Dnia 16 października 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Kala w sprawie z zażalenia pełnomocnika pokrzywdzonego M. K.na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej w K.z dnia 30 czerwca 2017 r., sygn. akt PR 1 Ds. […] o umorzeniu śledztwa po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 16 października 2018 r. wniosku Sądu Rejonowego w R.z dnia 28 czerwca 2018 r., sygn. akt II Kp […]o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł: uwzględnić wniosek i przekazać powyższą sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w B.

Keywords

AI generated
lack of prosecutorial standing recusal of public prosecutor complexity of proceedings prorogation of jurisdiction prosecutorial delay legal profession

Cited Legislation

AI generated
art. 37 k.p.k
akt II Kp […]o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k.
art. 231 § 1 k.k
art. 284 § 1 k.k
o czyn z art. 284 § 1 k.k.”.
AI generated
II KO 102/21
Sygn. akt II KO 102/21 POSTANOWIENIE Dnia 29 grudnia 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Siwek w sprawie zażalenia Z. N. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 29 grudnia 2021 r., wniosku zawartego w postanowieniu Sądu Rejonowego w K. z dnia 27 października 2021 r., sygn. akt II Kp (…) o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł wniosku nie uwzględnić. UZASADNIENIESąd Rejonowy w K. wystąpił do Sądu Najwyższego z wnioskiem, w trybie art. 37 k.p.k., o przekazanie sprawy dotyczącej rozpoznania zażalenia Z.
II KO 17/25
Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi-Północ w Warszawie postanowieniem z dnia 31 stycznia 2025 r., sygn.
II KO 55/21
Postanowieniem z dnia 18 czerwca 2021r., sygn.
III KO 78/21
Sygn. akt III KO 78/21 POSTANOWIENIE Dnia 7 października 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kazimierz Klugiewicz w sprawie z zażalenia A. C., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu, w dniu 7 października 2021 r., wniosku Sądu Rejonowego w R. z dnia 14 września 2021 r., sygn. akt II Kp (…), o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu, z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości, na podstawie art. 37 k.p.k. a contrario, p o s t a n o w i ł: wniosku nie uwzględnić. UZASADNIENIESąd Rejonowy w R. postanowieniem z dnia 14 września 2021 r., sygn. akt II Kp (…), zwrócił się do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy z zażalenia A.
V KO 18/22
Postanowieniem z dnia 28 lutego 2022 r., sygn.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV KO 67/18 POSTANOWIENIE Dnia 16 października 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Kala w sprawie z zażalenia pełnomocnika pokrzywdzonego M. K.na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej w K.z dnia 30 czerwca 2017 r., sygn. akt PR 1 Ds. […] o umorzeniu śledztwa po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 16 października 2018 r. wniosku Sądu Rejonowego w R.z dnia 28 czerwca 2018 r., sygn. akt II Kp […]o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł: uwzględnić wniosek i przekazać powyższą sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w B.

UZASADNIENIESąd Rejonowy w R., właściwy do rozpoznania zażalenia wniesionego przez pełnomocnika pokrzywdzonego M. K. na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej w K. z dnia 30 czerwca 2017 r., sygn. akt PR 1 Ds. […] o umorzeniu śledztwa w sprawie przekroczenia uprawnień lub niedopełnienia obowiązków przez prokuratorów Prokuratury Rejonowej i Okręgowej w R. w trakcie prowadzenia śledztwa o sygn. akt PR 2 Ds. […] na szkodę M. K., tj. o przestępstwo z art. 231 § 1 k.k., zwrócił się do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości.W uzasadnieniu wniosku jako powód przekazania sprawy wskazano okoliczność, że sędziowie Sądu Rejonowego w R., z racji kontaktów zawodowych i towarzyskich, znają prokuratorów Prokuratury Rejonowej i Okręgowej w R.

Powyższa okoliczność, w ocenie organu wnioskującego powoduje, że rozpoznanie owego zażalenia przez Sąd Rejonowy w R. mogłoby rodzić uzasadnione wątpliwości co do bezstronności sądu. Zaakcentowano nadto, że część sędziów Sądu Rejonowego w R. złożyła wnioski o wyłączenie ich od udziału w przedmiotowej sprawie, które zostały uwzględnione.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wniosek zasługiwał na uwzględnienie, choć nie z przyczyn, które wskazano w jego uzasadnieniu.Sam fakt znajomości sędziów Sądu Rejonowego w R. z prokuratorami Prokuratury Rejonowej i Okręgowej w R. nie stanowiłby wystarczającej przesłanki do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k., zwłaszcza, że jak wynika z akt sprawy, nie wszyscy sędziowie tego sądu zauważyli potrzebę złożenia wniosku o wyłączenie ich od rozpoznania tej sprawy.

Przypomnieć bowiem należy, że powołany wyżej przepis jako wyjątkowy musi być wykładany restryktywnie. Za „dobro wymiaru sprawiedliwości” w rozumieniu tej regulacji należy rozumieć w szczególności potrzebę ukształtowania w opinii społecznej przekonania o obiektywnym działaniu sądów i ich bezstronności w rozpoznaniu każdej sprawy, a okoliczności przywołane we wniosku o przekazanie sprawy nie mogłyby zostać uznane za mogące podważyć obiektywizm Sądu Rejonowego w R. jako całości i jego bezstronność.Pamiętać jednak należy, czego nie zaakcentowano wyraźnie we wniosku o przekazanie, że umorzone w części postępowanie o sygnaturze PR 2 Ds. […] toczyło się m.in.

„w sprawie przywłaszczenia nienależnego prawa majątkowego w dniu 18 sierpnia 2005 r. w związku z postępowaniem sądowym o sygn. I Ns […] Sądu Rejonowego w R., Wydział I Cywilny w przedmiocie postępowania spadkowego po zmarłym J. K., którego miała dopuścić się sędzia prowadząca ww. sprawę na szkodę M. K. i L. K., tj. o czyn z art. 284 § 1 k.k.”. Z akt sprawy wynika, że w postępowaniu tym orzekała sędzia Sądu Rejonowego w R. B. M. – G., była Prezes Sądu Rejonowego w R.. Niewątpliwie rozpoznanie zażalenia na postanowienie z dnia 30 czerwca 2017 r., sygn. akt PR 1 Ds. […] będzie wymagało zbadania prawidłowości czynności podejmowanych w toku postępowania w sprawie PR 2 Ds. […], w tym i czynności dotyczących opisanego czynu.

Konieczność dokonania analizy kwestii odnoszących się do tego czynu, związanego – co należy jeszcze raz podkreślić – z postępowaniem sądowym prowadzonym przez sędzię Sądu Rejonowego w R. (byłą prezes tej jednostki), przez sędziów owego sądu mogłoby stworzyć przekonanie o braku warunków do bezstronnego rozpoznania zażalenia na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej w K. z dnia 30 czerwca 2017 r., sygn. akt PR 1 Ds. […] (nie przesądzając w tym miejscu, czy byłoby to przekonanie obiektywnie uzasadnione). Niewątpliwie taki stan rzeczy należałoby uznać za godzący w „dobro wymiaru sprawiedliwości”, w rozumieniu przepisu art. 37 k.p.k., przez które – jak już wspomniano wyżej - należy rozumieć potrzebę ukształtowania w opinii społecznej przekonania o obiektywnym działaniu sądów i ich bezstronności w rozpoznaniu każdej, choćby incydentalnej, sprawy.Uwzględniając powyższe, Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie.