Legislator Case Law & Legislation
IV KO 58/23 AI generated

IV KO 58/23 · Sąd Najwyższy

Case Number IV KO 58/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Do Sądu Najwyższego wpłynął przesłany w dniu 10 lipca 2023 r. z Sądu Apelacyjnego w Białymstoku dokument zawierający wniosek obrońcy o wznowienie postępowania sądowego zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Białymstoku z 30 października 2014 r., którym utrzymano w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Olsztynie z 12 czerwca 2014 r. skazujący P. P. na karę łączną roku i 10 miesięcy pozbawienia wolności za popełnienie dwóch przestępstw: usiłowania oszustwa, za co wymierzono mu karę roku pozbawienia wolności oraz usiłowania oszustwa w stosunku do mienia znacznej wartości, za co wymierzono mu karę roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności, którą warunkowo zawieszono na okres próby 4 lat.

Legislator headnote

AI generated

art. 13 § 1 k.k, art. 286 § 1 k.k, art. 547 § 1 k.p.k; IV KO 58/23 · Sąd Najwyższy: Jako podstawę wznowieniową obrońca wskazał to, że po wydaniu wyroku ujawniły się nowe dowody wskazujące na błędność skazania P. P. (art. 540 § 1 pkt 2 lit. a k.p.k.). Wcześniej, w dniu 4 lipca 2023 r. (data stempla Biura Podawczego SA) Prokuratura Krajowa, do której wniosek trafił 12 maja 2020 r. z Ministerstwa Sprawiedliwości, przekazała przedmiotowy wniosek Sądowi Apelacyjnemu w Białymstoku.W sprawie nie wpłynęła odpowiedź oskarżyciela publicznego na wniosek. Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wniosek oparty na przesłance z art. 540 § 1 pkt 2a k.p.k. nie zasługiwał na uwzględnienie.Przewidziana w powołanym przepisie przesłanka wznowienia, nazwana propter nova nie materializuje się w niniejszej sprawie.

Keywords

AI generated
criminal revision petition delay in criminal prosecution criminal prosecution reopening of the file repetition of criminal offenses withdrawal of criminal complaint

Cited Legislation

AI generated
art. 13 § 1 k.k
skazanego za popełnienie przestępstw z art. 13 § 1 k.k.
art. 286 § 1 k.k
art. 547 § 1 k.p.k
przestępstw wyłudzenia nienależnych płatności.W tym stanie rzeczy Sąd Najwyższy oddalił wniosek (art. 547 § 1 k.p.k.) i obciążył skazanego kosztami postępowania wznowieniowego (art.
AI generated
II KO 170/24
Adwokat K. P. – obrońca skazanego P. K., we wniosku z dnia 14 listopada 2024 r., na podstawie art 540 § 1 pkt 2, lit. a k.p.k. oraz art. 547 § 3 w zw. z art. 542 § 1 k.p.k. wniosła o:1.wznowienie postępowania sądowego zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Lublinie z dnia 3 lipca 2024 r. sygn. akt II AKa 359/22 - co do skazanego P. K.;2.uchylenie wyroków: Sądu Apelacyjnego w Lublinie Wydział II Kamy z dnia 3 lipca 2024 r., sygn. akt II AKa 359/22 oraz zmienionego nim wyroku Sądu Okręgowego w Lublinie z dnia 2 listopada 2021 r., sygn. akt IV K 37/17; 3.wstrzymanie na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. w zw. z art. 545 § 1 k.p.k. wykonania wobec P. K. wyroku Sądu Apelacyjnego w Lublinie z dnia 3 lipca 2024 r., sygn. akt II AKa 359/22 - w odniesieniu do wymierzonej kary łącznej pozbawienia wolności;4.umorzenie postępowania karnego wobec P. K. na mocy art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k. w zw. z art 31 § 1 kk,ewentualnie na mocy art. 540 § 1 pkt 2 lit b) k.p.k. i art. 547 § 2 k.p.k. w zw. z art. 31 § 2 k.k. o:5.wznowienie postępowania sądowego zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Lublinie z dnia 3 lipca 2024 r., sygn. akt II AKa 359/22 - co do skazanego P. K.,6.uchylenie wyroków:
IV KO 119/21
Sygn. akt IV KO 119/21 POSTANOWIENIE Dnia 13 grudnia 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Igor Zgoliński w sprawie R. P. ‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu‎w dniu 13 grudnia 2021 r.,‎wniosku skazanego o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…)z dnia 14 grudnia 2018 r., sygn. akt II AKa (…), utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego w K. ‎z dnia 26 kwietnia 2018 r., sygn. akt XVI K (…), na podstawie art. 545 § 3 k.p.k. postanowił: odmówić przyjęcia wniosku R.P. wobec jego oczywistej bezzasadności.
II AKa 146/16
Wniosek o sporządzenie i uzasadnienie wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 5 lipca 2016 roku złożył tylko obrońca oskarżonego P.
IV Ka 381/16
Sąd Rejonowy w Inowrocławiu wyrokiem z 8 grudnia 2015 r.
I KO 24/22
Wyrokiem Sądu Okręgowego w O.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

IV KO 58/23 POSTANOWIENIE Dnia 8 maja 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Michał Laskowski (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Jacek Błaszczyk‎SSN Jerzy Grubba w sprawie P. P. skazanego za popełnienie przestępstw z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 286 § 1 k.k. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron w dniu 8 maja 2024 r., wniosku obrońcy zawartego w piśmie z 17 kwietnia 2020 r. o wznowienie postępowania sądowego zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Białymstoku z dnia 30 października 2014 r., sygn. akt II AKa 214/14, utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Olsztynie z dnia 12 czerwca 2014 r., sygn. akt II K 252/12, p o s t a n o w i ł:

1) oddalić wniosek o wznowienie postępowania sądowego;

2) obciążyć skazanego kosztami postępowania wznowieniowego. Jacek Błaszczyk Michał Laskowski Jerzy Grubba

UZASADNIENIE

Do Sądu Najwyższego wpłynął przesłany w dniu 10 lipca 2023 r. z Sądu Apelacyjnego w Białymstoku dokument zawierający wniosek obrońcy o wznowienie postępowania sądowego zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Białymstoku z 30 października 2014 r., którym utrzymano w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Olsztynie z 12 czerwca 2014 r. skazujący P. P. na karę łączną roku i 10 miesięcy pozbawienia wolności za popełnienie dwóch przestępstw: usiłowania oszustwa, za co wymierzono mu karę roku pozbawienia wolności oraz usiłowania oszustwa w stosunku do mienia znacznej wartości, za co wymierzono mu karę roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności, którą warunkowo zawieszono na okres próby 4 lat.

Jako podstawę wznowieniową obrońca wskazał to, że po wydaniu wyroku ujawniły się nowe dowody wskazujące na błędność skazania P. P. (art. 540 § 1 pkt 2 lit. a k.p.k.). Wcześniej, w dniu 4 lipca 2023 r. (data stempla Biura Podawczego SA) Prokuratura Krajowa, do której wniosek trafił 12 maja 2020 r. z Ministerstwa Sprawiedliwości, przekazała przedmiotowy wniosek Sądowi Apelacyjnemu w Białymstoku.W sprawie nie wpłynęła odpowiedź oskarżyciela publicznego na wniosek. Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wniosek oparty na przesłance z art. 540 § 1 pkt 2a k.p.k. nie zasługiwał na uwzględnienie.Przewidziana w powołanym przepisie przesłanka wznowienia, nazwana propter nova nie materializuje się w niniejszej sprawie.

W świetle przepisu art. 540 § 1 pkt 2 lit. a k.p.k. ciężar udowodnienia istnienia tej przesłanki obciąża składającego wniosek o wznowienie, a to z uwagi na istnienie domniemania prawdziwości ustaleń prawomocnego orzeczenia sądu. Te nowe fakty lub dowody muszą stanowić podstawę do graniczącego z pewnością wniosku o błędności prawomocnego wyroku lub co najmniej wskazywać wysoki stopień prawdopodobieństwa błędu sądowego w zakończonym prawomocnie postępowaniu (zob. post. SN: z 4 lipca 1972 r., Wp 5/72, z 24 kwietnia 1996 r., V KO 2/96, z 20 stycznia 2010 r., II KO 89/09).

Przypomnieć należy, że w toku postępowania apelacyjnego dokonano wnikliwej analizy zgromadzonego materiału dowodowego, w tym poruszonej już w zwykłym środku odwoławczym, kwestii intencjonalnego działania pracowników Agencji w O., w celu wyeliminowania P. P. z rynku dopłat bezpośrednich. Kontrola instancyjna nie potwierdziła, aby ,,konflikt krzyżowy” pomiędzy spółką […], w której udziałowcami byli K. C., B. M. i T. O. i która zgłosiła wniosek o przyznanie płatności na dwie działki zadeklarowane przez skazanego, mógł mieć przełożenie na przedmiotową sprawę.

Trzeba podkreślić, że odmowie przyznania P. P. dopłat towarzyszyły ustalenia dokonane w toku postępowań administracyjnych prowadzonych przez Agencję w O. O zasadności postawionych skazanemu zarzutów zadecydowało ujawnienie poświadczenia nieprawdy przez wnioskodawcę, co do prowadzenia przez niego działalności rolniczej, podczas gdy celem płatności, o którą się ubiegał, jest pomoc w postaci dofinasowania do produkcji rolnej rolnikom, którzy faktyczne użytkują będące w ich posiadaniu grunty rolne, a nie są wyłącznie formalnymi posiadaczami działek rolnych.

Tymczasem skazany w ogóle nie prowadził upraw na spornych działkach, nie podejmował też żadnych czynności wspierających funkcjonowanie gospodarstwa oraz definiujących ,,uprawę”, takich jak decydowanie o rodzaju roślin pod uprawę, dokonywanie odpowiednich zabiegów agrotechnicznych i zbieranie plonów, ale także czynienie nakładów i czerpanie zysków. Powyższy stan rzeczy potwierdziły kontrole przeprowadzone przez wyspecjalizowane organy, zaś sąd orzekający w sprawie dysponował dokumentacją fotograficzną z przeprowadzonych inspekcji.

Konflikt ze spółką […] nie zmieniał ustalonego stanu rzeczy w niniejszej sprawie, mianowicie jasno trzeba powiedzieć, że na odpowiedzialność karną wnioskodawcy nie miała żadnego wpływu kwestia działalności udziałowców spółki, która była przedmiotem innych postępowań sądowych. Zresztą spór ze spółką […] dotyczył wyłącznie dwóch działek w B., podczas gdy P. P. domagał się dofinansowania gruntów w S., S., L., P., B., C., P., P. B., w B. i M. Ł. Faktem jest więc, że zakres otoczony wspólnym zainteresowaniem stron był niewielki, wręcz marginalny.

W tych realiach nie można przyjąć aby twierdzenia obrońcy zawarte we wniosku były dowodem wskazującym na wysoki stopień prawdopodobieństwa błędu Sądu Okręgowego w Olsztynie w zakresie ustaleń co do popełnienia przez P. P. przestępstw wyłudzenia nienależnych płatności.W tym stanie rzeczy Sąd Najwyższy oddalił wniosek (art. 547 § 1 k.p.k.) i obciążył skazanego kosztami postępowania wznowieniowego (art. 639 zd. drugie k.p.k.). Jacek Błaszczyk Michał Laskowski Jerzy Grubba[PGW][ms]