Legislator Case Law & Legislation
IV KO 51/16 AI generated

IV KO 51/16 · Sąd Najwyższy

Case Number IV KO 51/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Do Sądu Okręgowego w K. Wydział IX Karny Odwoławczy wpłynęła sprawa z zażalenia oskarżyciela posiłkowego J. P. na zarządzenie odmawiające przyjęcia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku Sądu Rejonowego w K. z dnia 17 lutego 2016 r. w odniesieniu do P. B. i M. M. w zakresie czynu z art. 586 k.s.h. Sąd Okręgowy zwrócił się do Sądu Najwyższego w trybie art. 37 k.p.k. z wnioskiem o przekazanie tej sprawy innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości. Wniosek ten uzasadniono faktem, że oskarżony P. B. jest szwagrem SSO A.

Legislator headnote

AI generated

art. 586 k.s.h, art. 37 k.p, art. 37 k.p.k; IV KO 51/16 · Sąd Najwyższy: Sygn. akt IV KO 51/16 POSTANOWIENIE Dnia 28 lipca 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dorota Rysińska w sprawie P. B. i M. M. oskarżonych z art. 586 k.s.h. i in. k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 28 lipca 2016 r. inicjatywy Sądu Okręgowego w K. z dnia 28 czerwca 2016 r. co do przekazania sprawy, do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k p o s t a n o w i ł: przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w T.

Keywords

AI generated
art. 586 k.s.h art. 37 k.p art. 37 k.p.k

Cited Legislation

AI generated
art. 586 k.s.h
oskarżonych z art. 586 k.s.h.
art. 37 k.p
co do przekazania sprawy, do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k p o s t a n o w i ł: przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w T.
art. 37 k.p.k
co do przekazania sprawy, do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k p o s t a n o w i ł: przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w T.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV KO 51/16 POSTANOWIENIE Dnia 28 lipca 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dorota Rysińska w sprawie P. B. i M. M. oskarżonych z art. 586 k.s.h. i in. k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 28 lipca 2016 r. inicjatywy Sądu Okręgowego w K. z dnia 28 czerwca 2016 r. co do przekazania sprawy, do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k p o s t a n o w i ł: przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w T.

UZASADNIENIE

Do Sądu Okręgowego w K. Wydział IX Karny Odwoławczy wpłynęła sprawa z zażalenia oskarżyciela posiłkowego J. P. na zarządzenie odmawiające przyjęcia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku Sądu Rejonowego w K. z dnia 17 lutego 2016 r. w odniesieniu do P. B. i M. M. w zakresie czynu z art. 586 k.s.h. Sąd Okręgowy zwrócił się do Sądu Najwyższego w trybie art. 37 k.p.k. z wnioskiem o przekazanie tej sprawy innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości. Wniosek ten uzasadniono faktem, że oskarżony P. B. jest szwagrem SSO A.

B. pełniącej funkcję wiceprezesa Sądu Okręgowego w K.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Przedstawiona inicjatywa co do przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu – z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości, okazała się uzasadniona. Regulująca powyższe norma z art. 37 k.p.k. ma przede wszystkim na celu wyeliminowanie sytuacji, w których w przeświadczeniu społecznym mogłoby dojść do przekonania, nawet mylnego, że w sądzie właściwym nie ma warunków do bezstronnego rozpoznania sprawy, lub w których istnieje niebezpieczeństwo ograniczenia swobody orzekania sędziowskiego.

Regulacja ta ma charakter wyjątkowy, a więc znajduje zastosowanie tylko w warunkach realnego zagrożenia dobra wymiaru sprawiedliwości. W ocenie Sądu Najwyższego, podana w wystąpieniu Sądu Okręgowego okoliczność dotycząca bliskiego powinowactwa jednego z oskarżonych z wiceprezesem Sądu Okręgowego, w którego właściwości znalazło się rozpoznanie sprawy dotyczącej tego oskarżonego, spełnia przedstawione powyżej kryteria i przekonuje o celowości skorzystania z właściwości delegacyjnej, chroniącej dobro wymiaru sprawiedliwości ze względu na wartość, jaką jest rozpoznanie sprawy w sposób bezstronny i obiektywny, a przy tym nieobarczony żadnymi czynnikami wpływającymi na swobodę orzekania sędziów.

W szczególności, nie sposób zaprzeczyć, że rozpoznanie sprawy przez Sąd miejscowo właściwy mogłoby zachwiać powszechnym przekonaniem co do istnienia odpowiednich ku temu warunków. Z tych zatem względów Sąd Najwyższy orzekł, jak na wstępie. kc