Legislator Case Law & Legislation
IV KO 23/19 AI generated

IV KO 23/19 · Sąd Najwyższy

Case Number IV KO 23/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt IV KO 23/19 POSTANOWIENIE Dnia 4 marca 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Gierszon w sprawie J. S. i S. Z. oskarżonych z art. 231 § 1 k.k. oraz art. 230 § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 4 marca 2019 r. wniosku Sądu Rejonowego w K. zawartego w postanowieniu z dnia 21 stycznia 2019 r., sygn. akt II K […], o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł: sprawę przekazać do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w P. UZASADNIENIEPostanowieniem z dnia 21 stycznia 2019 r.

Legislator headnote

AI generated

art. 231 § 1 k.k, art. 230 § 1 k.k, art. 37 k.p.k; IV KO 23/19 · Sąd Najwyższy: Sygn. akt IV KO 23/19 POSTANOWIENIE Dnia 4 marca 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Gierszon w sprawie J. S. i S. Z. oskarżonych z art. 231 § 1 k.k. oraz art. 230 § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 4 marca 2019 r. wniosku Sądu Rejonowego w K. zawartego w postanowieniu z dnia 21 stycznia 2019 r., sygn. akt II K […], o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł: sprawę przekazać do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w P. UZASADNIENIEPostanowieniem z dnia 21 stycznia 2019 r.

Keywords

AI generated
prosecutorial jurisdiction recusal of public prosecutors legal profession public nature of proceedings local access to the law public legal official

Cited Legislation

AI generated
art. 231 § 1 k.k
oskarżonych z art. 231 § 1 k.k.
art. 230 § 1 k.k
S.) i z art. 230 § 1 k.k.
art. 37 k.p.k
akt II K […], o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k.
AI generated
V KO 88/21
Sąd Rejonowy w W. wystąpił o przekazanie sprawy T. F., oskarżonego o czyn z art. 178a § 1 k.k., do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu wskazując, że przemawia za tym wzgląd na dobro wymiaru sprawiedliwości, o którym mowa w art. 37 k.p.k. Sprawa ta wpłynęła pierwotnie do Sądu Rejonowego w X.. Na etapie wstępnej kontroli pięcioro sędziów orzekających w wydziale karnym złożyło oświadczenia w przedmiocie wyłączenia od jej rozpoznania. Sprawa została jednak przekazana ostatecznie Sądowi Rejonowemu w W. w konsekwencji badania właściwości miejscowej.
V KO 43/21
Sąd Rejonowy w M., właściwy do rozpoznania sprawy zainicjowanej aktem oskarżenia wniesionym przeciwko D.D., któremu zarzucono popełnienie przestępstw z art.
IV KO 29/21
Postanowieniem z dnia 4 marca 2021 r.
V KO 8/23
Postanowieniem z dnia 26 stycznia 2023 r., sygn.
III KO 83/21
Sygn. akt III KO 83/21 POSTANOWIENIE Dnia 9 listopada 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Siwek w sprawie zażalenia E. M. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 9 listopada 2021 r., wniosku zawartego w postanowieniu Sądu Rejonowego w Ż. z dnia 28 września 2021 r., sygn. akt II Kp (…) o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł wniosku nie uwzględnić. UZASADNIENIESąd Rejonowy w Ż. wystąpił do Sądu Najwyższego z wnioskiem, w trybie art. 37 k.p.k., o przekazanie sprawy dotyczącej rozpoznania zażalenia E. M. na postanowienie z 28 lipca 2021 r., sygn. akt PR 1 Ds. (…) o odmowie wszczęcia śledztwa, innemu równorzędnemu sądowi z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV KO 23/19 POSTANOWIENIE Dnia 4 marca 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Gierszon w sprawie J. S. i S. Z. oskarżonych z art. 231 § 1 k.k. oraz art. 230 § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 4 marca 2019 r. wniosku Sądu Rejonowego w K. zawartego w postanowieniu z dnia 21 stycznia 2019 r., sygn. akt II K […], o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł: sprawę przekazać do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w P. UZASADNIENIEPostanowieniem z dnia 21 stycznia 2019 r.

Sąd Rejonowy w K., sygn. akt II K […], zwrócił się do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy J. S. i S. Z. oskarżonych o przestępstwa: z art. 231 § 1 k.k. (J. S.) i z art. 230 § 1 k.k. (S. Z.) - do rozpoznania innemu równorzędnemu sądowi w trybie art. 37 k.p.k.Sąd Rejonowy swój wniosek uzasadniał tym, iż oskarżony J. S. od wielu lat pełni funkcję prokuratora Prokuratury Rejonowej w K., wcześniej będąc prokuratorem Prokuratury Rejonowej w X.. Nadto w akcie oskarżenia zawnioskowano przesłuchanie dwóch świadków – także prokuratorów – obecnego Prokuratora Rejonowego w K. i jego poprzednika.

To powoduje, że sprawę niniejszą powinien rozpoznawać inny równorzędny sąd, wolny od takich uwarunkowań personalnych.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Wniosek Sądu Okręgowego w K. jest zasadny i zasługuje na uwzględnienie. Niejednokrotnie podnoszono w orzecznictwie Sądu Najwyższego, że przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, w trybie art. 37 k.p.k., jako odstępstwo od fundamentalnego prawa do rozpoznania sprawy przez sąd właściwy miejscowo, jest możliwe tylko w zupełnie wyjątkowych przypadkach, kiedy silne względy związane z dobrem wymiaru sprawiedliwości za takim właśnie przekazaniem przemawiają.Tak właśnie jest w niniejszej sprawie.Wprawdzie nie ma żadnych konkretnych argumentów, które nakazywały by podważać obiektywizm sędziów Sądu Rejonowego w K., niemniej jednak za przekazaniem sprawy innemu równorzędnemu sądowi przemawia tak wzgląd na potrzebę kształtowania opinii publicznej, jak i stwierdzenie tego rodzaju zaszłości, które – mimo wszystko – mogą wpływać na swobodę orzekania właściwego Sądu.

Fakt, że J. S. jest prokuratorem, który występuje przed Sądem miejscowo właściwym nie pozostaje przecież bez znaczenia tak dla społecznego odbioru toczącego w niniejszej sprawie postępowania, jak i możliwości tego Sądu do rzetelnego i w pełni obiektywnego rozpoznania jego sprawy. Jak stwierdził Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 26 kwietnia 2018 r., sygn. akt IV KO 27/18 (Lex nr 2499837): „Przepis art. 37 k.p.k. jako wyjątkowy musi być wykładany restryktywnie. Za „dobro wymiaru sprawiedliwości” w rozumieniu tego przepisu należy rozumieć w szczególności potrzebę ukształtowania w opinii społecznej przekonania o obiektywnym działaniu sądów i bezstronności w rozpoznaniu każdej sprawy.”Mając powyższe na uwadze uznać należało, iż w interesie wymiaru sprawiedliwości leży, ażeby niniejszą sprawę przekazać innemu równorzędnemu sądowi, czyli Sądowi Rejonowemu w P..

W Sądzie tym – jako odległym terytorialnie od Prokuratury Rejonowej w K. i usytuowanym poza obszarem jej właściwości miejscowej, są wszelkie warunki ku temu by niniejszą sprawę rozpoznać tak, aby uniknąć funkcjonowania w opinii społecznej wszelkich spekulacji odnośnie braku obiektywizmu tych działań procesowych. Na pewno nie budują one autorytetu wymiaru sprawiedliwości, co oznacza, iż także nie leżą w jego interesie.Z tych to względów postanowiono jak wyżej.