Legislator Case Law & Legislation
IV KO 153/19 AI generated

IV KO 153/19 · Sąd Najwyższy

Case Number IV KO 153/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

W dniu 6 listopada 2019 r. (data nadania pisma w administracji Zakładu Karnego w T. ) S. W. złożył wniosek o wznowienie postępowania sądowego zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 23 kwietnia 2013 r., sygn. akt II AKa (…), utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego w N. z dnia 11 grudnia 2012 r., sygn. akt II K (…).W obszernym uzasadnieniu wniosku skazany wskazał, że w momencie popełnienia czynu znajdował się w stanie niepoczytalności, co wyklucza możliwość przypisania mu winy i skazania za przestępstwo z art. 148 § 1 k.k. Przytoczył obszerne fragmenty z literatury fachowej, z dziedziny psychiatrii oraz wybiórcze fragmenty zeznań poszczególnych świadków, które - w jego ocenie - pozwalają uznać, że działał w warunkach art. 31 § 1 k.k. Podał w wątpliwość trafność wniosków opinii biegłych psychiatrów i biegłego psychologa, którzy sporządzali opinię sądowo- psychiatryczną w sprawie, której wznowienia się domaga.

Legislator headnote

AI generated

art. 148 § 1 k.k, art. 545 § 3 k.p.k, art. 31 § 1 k.k, art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k, art. 540 k.p.k, art. 542 § 3 k.p.k; IV KO 153/19 · Sąd Najwyższy: Katalog okoliczności otwierających drogę do wystąpienia z inicjatywą wzruszenia prawomocnego rozstrzygnięcia zawierają przepisy art. 540 k.p.k., art. 540a k.p.k., art. 540b k.p.k., art. 542 § 3 k.p.k. (zob.: postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 12 kwietnia 2018 r., sygn. akt III KO 25/18)Stosownie do treści art. 545 § 3 k.p.k. osobisty wniosek strony o wznowienie postępowania podlega, w sposób formalny, wstępnej kontroli w zakresie jego treści. W wypadku stwierdzenia, że treść wniosku świadczy o jego oczywistej bezzasadności, pismo procesowe nie podlega procedurze uzupełnienia jego braków formalnych.

Keywords

AI generated
authorization for criminal prosecution medical reasons withdrawal of driving license unlawful drug possession psychiatric evidence evasion of a blood test

Cited Legislation

AI generated
art. 148 § 1 k.k
‎skazanego za czyn z art. 148 § 1 k.k.
art. 545 § 3 k.p.k
akt II K (…)na podstawie art. 545 § 3 k.p.k.
art. 31 § 1 k.k
Przytoczył obszerne fragmenty z literatury fachowej, z dziedziny psychiatrii oraz wybiórcze fragmenty zeznań poszczególnych świadków, które - w jego ocenie - pozwalają uznać, że działał w warunkach art. 31 § 1 k.k.
art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k
Uznając, że wyrok skazujący zapadł z rażącym i oczywistym naruszeniem prawa, w oparciu o niepełny materiał dowodowy, powołując się również na zaistnienie bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k.
art. 540 k.p.k
Katalog okoliczności otwierających drogę do wystąpienia z inicjatywą wzruszenia prawomocnego rozstrzygnięcia zawierają przepisy art. 540 k.p.k., art.
art. 542 § 3 k.p.k
540b k.p.k., art. 542 § 3 k.p.k.
art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k
Katalog okoliczności otwierających drogę do wystąpienia z inicjatywą wzruszenia prawomocnego rozstrzygnięcia zawierają przepisy art. 540 k.p.k., art.
AI generated
I KZ 56/24
K.S. złożył osobisty wniosek o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 27 września 2013 r., II AKa 269/13, zmieniającym wyrok Sądu Okręgowego w Jeleniej Górze z dnia 14 maja 2013 r. III K 100/12. W ww. postępowaniu został on skazany na karę dożywotniego pozbawienia wolności za czyn kwalifikowany z art. 148 § 2 pkt 2 i 3 k.k. w zw. z art. 197 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 2 k.k. w zw. z art. 31 § 2 k.k. Z pisma skazanego wynikało, że nie zgadza się z przypisaniem mu popełnionej zbrodni, albowiem miało do tego dojść wyłącznie dlatego, że jego nazwisko zostało wcześniej „podane Policji” przez pokrzywdzoną.
IV KO 219/25
Wyrokiem Sądu Okręgowego w Ostrołęce z dnia 10 października 2022 r., II K 61/21, który został utrzymany w mocy wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Białymstoku z dnia 21 marca 2023 r., II AKa 196/22, K.
IV KO 31/25
Pismem z dnia 12 lutego 2025 r.
II KO 190/25
II KO 190/25 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 4 marca 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Piotr Mirek (przewodniczący)‎SSN Tomasz Artymiuk (sprawozdawca)‎SSN Jarosław MatrasProtokolant Małgorzata Szmit w sprawie M.B.‎skazanego z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 148 § 2 pkt 2 k.k. w zb. z art. 156 § 1 pkt 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i in.,‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu‎w dniu 4 marca 2026 r.,‎wniosku obrońcy skazanego o wznowienie postępowania karnego zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Warszawie ‎z dnia 13 maja 2021 r., sygn. akt II AKa 318/20,‎utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Warszawie‎z dnia 14 lipca 2020 r., sygn. akt XVIII K 107/20, 1. na podstawie art. 542 § 3 k.p.k. w zw. z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. wznawia z urzędu postępowanie zakończone prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 13 maja 2021 r., sygn. akt II AKa 318/20;
II KO 29/25
Sąd Rejonowy Lublin - Zachód w Lublinie wyrokiem z 20 grudnia 2017, sygn.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV KO 153/19 POSTANOWIENIE Dnia 30 stycznia 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Wiliński w sprawie S. W. ‎skazanego za czyn z art. 148 § 1 k.k. i in. ‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 30 stycznia 2020 r.,‎w kwestii przyjęcia wniosku skazanego o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 23 kwietnia 2013 r., sygn. akt II AKa (…) utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego w N. ‎z dnia 11 grudnia 2012 r., sygn. akt II K (…)na podstawie art. 545 § 3 k.p.k. postanowił: odmówić przyjęcia wniosku wobec jego oczywistej bezzasadności.

UZASADNIENIE

W dniu 6 listopada 2019 r. (data nadania pisma w administracji Zakładu Karnego w T. ) S. W. złożył wniosek o wznowienie postępowania sądowego zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 23 kwietnia 2013 r., sygn. akt II AKa (…), utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego w N. z dnia 11 grudnia 2012 r., sygn. akt II K (…).W obszernym uzasadnieniu wniosku skazany wskazał, że w momencie popełnienia czynu znajdował się w stanie niepoczytalności, co wyklucza możliwość przypisania mu winy i skazania za przestępstwo z art. 148 § 1 k.k. Przytoczył obszerne fragmenty z literatury fachowej, z dziedziny psychiatrii oraz wybiórcze fragmenty zeznań poszczególnych świadków, które - w jego ocenie - pozwalają uznać, że działał w warunkach art. 31 § 1 k.k. Podał w wątpliwość trafność wniosków opinii biegłych psychiatrów i biegłego psychologa, którzy sporządzali opinię sądowo- psychiatryczną w sprawie, której wznowienia się domaga.

Załączył do wniosku dokumenty: wyniki badania krwi z dnia 4 i 5 grudnia 2011 r., kartę konsultacyjną i kartę medycznych czynności ratunkowych opatrzone datą 4 grudnia 2011 r., stanowiące zdaniem wnioskodawcy „nowe dowody” uzasadniające wznowienie postępowania w sprawie. Uznając, że wyrok skazujący zapadł z rażącym i oczywistym naruszeniem prawa, w oparciu o niepełny materiał dowodowy, powołując się również na zaistnienie bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k. (w zw. z art. 17 § 1 pkt 4 i 11 k.p.k.) S. W. wniósł o uchylenie wyroku Sądu Okręgowego w N. z dnia 11 grudnia 2012 r., sygn. akt II K (…), utrzymanego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 23 kwietnia 2013 r., sygn. akt II AKa (…) i przekazanie sprawy temu Sądowi do ponownego rozpoznania.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Wniosek skazanego S. W. o wznowienie postępowania jest oczywiście bezzasadny, co implikowało konieczność odmowy jego przyjęcia bez wzywania do usunięcia jego braków formalnych, w trybie art. 545 § 3 k.p.k.Instytucja wznowienia postępowania należy do kręgu nadzwyczajnych środków zaskarżenia, których procesowe uruchomienie może nastąpić wyłącznie na podstawie przesłanek ściśle określonych w ustawie.

Katalog okoliczności otwierających drogę do wystąpienia z inicjatywą wzruszenia prawomocnego rozstrzygnięcia zawierają przepisy art. 540 k.p.k., art. 540a k.p.k., art. 540b k.p.k., art. 542 § 3 k.p.k. (zob.: postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 12 kwietnia 2018 r., sygn. akt III KO 25/18)Stosownie do treści art. 545 § 3 k.p.k. osobisty wniosek strony o wznowienie postępowania podlega, w sposób formalny, wstępnej kontroli w zakresie jego treści. W wypadku stwierdzenia, że treść wniosku świadczy o jego oczywistej bezzasadności, pismo procesowe nie podlega procedurze uzupełnienia jego braków formalnych.

Oczywista bezzasadność wniosku nie ogranicza się przy tym wyłącznie do tych wypadków, w których we wniosku o wznowienie podniesione zostały okoliczności będące już wcześniej przedmiotem rozpoznawania w postępowaniu o wznowienie postępowania. Użycie w treści art. 545 § 3 k.p.k. zwrotu „w szczególności” nie pozostawia wątpliwości, że jest to wskazanie przykładowe. Uznanie wniosku o wznowienie za oczywiście bezzasadny będzie miało więc miejsce również w sytuacjach, gdy w sposób oczywisty, rzucający się w oczy, wniosek ten oparty zostanie na innych podstawach niż te, które określone zostały w przepisach rozdziału 56 k.p.k. (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 26 czerwca 2017 r., sygn. akt III KO 45/17)Jest oczywiste, że wskazana powyżej sytuacja zaistniała w niniejszej sprawie.Podkreślić należy, że przedmiotowy wniosek jest kolejnym wnioskiem o wznowienie postępowania pochodzącym od skazanego, zmierzającym do wzruszenia rozstrzygnięcia o jego odpowiedzialności karnej zawartego w wyroku Sądu Okręgowego w N. z dnia 11 grudnia 2012 r., sygn. akt II K (…), utrzymanym w mocy wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (...) z dnia 23 kwietnia 2013 r., sygn. akt II AKa (…).

Poprzednie wnioski inicjowały postępowania Sądu Najwyższego pod sygn. akt IV KO 73/14, IV KO 81/16, IV KO 16/17, IV KO 111/17 oraz IV KO 75/19. W sprawie o sygn. akt IV KO 16/17 odmówiono przyjęcia osobistego wniosku skazanego o wznowienie z uwagi na niesporządzenie go przez podmiot fachowy. W sprawie o sygn. akt IV KO 111/17 skazanemu wyznaczono obrońcę z urzędu, który nie znalazł podstaw do wystąpienia z wnioskiem o wznowienie postępowania. Wobec powyższego, wezwano skazanego do uzupełnienia - w terminie 7 dni od daty otrzymania zarządzenia - braków formalnych wniosku poprzez jego sporządzenie i podpisanie przez obrońcę ustanowionego z wyboru.

S.W. nie uzupełnił ww. braku, wobec czego zarządzeniem z dnia 11 kwietnia 2018 r. odmówiono przyjęcia osobistego wniosku skazanego o wznowienie postępowania. W sprawie zarejestrowanej pod sygn. akt IV KO 75/19 odmówiono przyjęcia wniosku skazanego wobec jego oczywistej bezzasadności.Również lektura przedmiotowego osobistego wniosku S.W. o wznowienie postępowania bezsprzecznie wskazuje, że nie powołał on żadnych okoliczności uzasadniających zastosowanie tej szczególnej instytucji wzruszenia prawomocnego orzeczenia. Podkreślić należy, że nowe fakty lub dowody, stanowiące podstawę wznowienia postępowania, wyartykułowane w treści przepisu 540 § 1 pkt 2 k.p.k. mają wskazywać, że skazany nie popełnił czynu albo jego czyn nie stanowił przestępstwa lub nie podlegał karze (art. 540 § 1 pkt 2a k.p.k.), albo że skazano go za przestępstwo zagrożone karą surowszą, albo nie uwzględniono okoliczności zobowiązujących do nadzwyczajnego złagodzenia kary, albo też błędnie przyjęto okoliczności wpływające na nadzwyczajne obostrzenie kary (art. 540 § 1 pkt 2b k.p.k.), tudzież sąd umorzył lub warunkowo umorzył postępowanie karne, błędnie przyjmując popełnienie przez oskarżonego zarzucanego mu czynu (art. 540 § 1 pkt 2c k.p.k.).Na gruncie niniejszej sprawy nie ma najmniejszych wątpliwości, że załączona do przedmiotowego wniosku dokumentacja w postaci: wyniku badania krwi z dnia 4 i 5 grudnia 2011 r., karty medycznych czynności ratunkowych oraz karty konsultacyjnej nie stanowią nowych dowodów, w rozumieniu art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k., które winny wywołać podjęcie rozważań w zakresie potrzeby wznowienia postępowania w sprawie.

Treść tych dokumentów nie podaje bowiem w wątpliwość trafności opinii biegłych, którzy wydali opinię sądowo - psychiatryczną dotyczącą S. W. na etapie merytorycznego rozstrzygania sprawy, zaliczoną w poczet materiału dowodowego, na podstawie którego Sądy obu instancji dokonały prawidłowych ustaleń, że S. W. dopuścił się przestępstwa z art. 148 § 1 k.k. Wspomniani biegli nie zakwestionowali poczytalności oskarżonego w chwili dokonania czynu.W tym stanie rzeczy wniosek S. W. o wznowienie postępowania należało ocenić jako oczywiście bezzasadny.

Stanowi on w istocie zakwestionowanie dokonanej w postępowaniu merytorycznym oceny dowodów, polemikę z ustaleniami Sądów obu instancji. Inicjując przedmiotowe postępowanie wnioskodawca nieudolnie próbuje podważyć prawomocne orzeczenie w sprawie. Tymczasem w sprawie o wznowienie postępowania sąd nie dokonuje na nowo oceny zebranych w toku procesu dowodów i poprawności przyjętych w oparciu o nie ustaleń faktycznych będących podstawą prawomocnego wyroku, czy też oceny zasadności orzeczenia Sądu pierwszej instancji, tak jak to się czyni w ramach kontroli instancyjnej, ale jest uprawniony jedynie do zbadania, czy ujawniły się nowe fakty lub dowody wskazujące na znaczne prawdopodobieństwo wadliwości wyroku skazującego (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 18 stycznia 2017 r., sygn. akt III KO 53/16, LEX nr 2202488).Konkludując, skazany nie wskazał żadnych okoliczności, które w świetle regulacji art. 540 k.p.k., art. 540a k.p.k. oraz art. 540b k.p.k., uzasadniałyby przeprowadzenie postępowania wznowieniowego.

Sąd Najwyższy nie dopatrzył się również zaistnienia na gruncie przedmiotowej sprawy sygnalizowanej przez skazanego bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k. w zw. z art. 17 § 1 pkt 4 czy 11 k.p.k., ani żadnej innej podstawy obligującej Sąd Najwyższy do rozważenia możliwości wznowienia postępowania z urzędu w oparciu o przepis art. 542 § 3 k.p.k.Z uwagi na powyższe, Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu.