Legislator Case Law & Legislation
IV KO 135/24 AI generated

IV KO 135/24 · Sąd Najwyższy

Case Number IV KO 135/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

W dniu 19 listopada 2024 r. do Sądu Najwyższego wpłynęło pismo skazanego P. Ś., w którym wniósł on o uchylenie i unieważnienie wyroku Sądu Okregowego w Katowicach z dnia 2 czerwca 2017 r., XXI K 183/13, z uwagi na to, że skład sądu rozpoznającego jego sprawę nie został wyznaczony poprzez losowanie. To pismo potraktowane zostało jako wniosek o wznowienie postepowania. Skazany stwierdził, że wymieniona wcześniej okoliczność świadczy o tym, że naruszone zostało jego prawo do rozpoznania sprawy przez niezawisły i bezstronny sąd.

Legislator headnote

AI generated

art. 258 § 3 k.k, art. 545 § 3 k.p.k, art. 545 § 2 k.p.k, art. 351 § 1 k.p.k, art. 351 k.p.k, art. 542 § 3 k.p.k; IV KO 135/24 · Sąd Najwyższy: W nadmienionym przez skazanego postanowieniu z dnia 19 maja 2022 r., IV KO 7/22, Sąd Najwyższy uznał wniosek o wznowienie postępowania za oczywiście bezzasadny w rozumieniu art. 545 § 3 k.p.k. Sąd odniósł się w nim do dwóch wskazanych przez skazanego podstaw wznowienia postępowania, jedna z nich była tożsama z podniesioną w niniejszej sprawie.Zaaprobować należy stanowisko zajęte przez Sąd Najwyższy w tym orzeczeniu, w którego uzasadnieniu stwierdzono, że wyznaczenie w sprawie skazanego SSR Z. P. wynikało z potrzeby utworzenia referatu dla sędziego delegowanego i wyrównania wielkości referatów.

Keywords

AI generated
procedural violations lack of prosecutorial standing lack of procedural indigence unjustified procedural delay right to fair trial procedural orders

Cited Legislation

AI generated
art. 258 § 3 k.k
Ś.skazanego z art. 258 § 3 k.k.
art. 545 § 3 k.p.k
akt XXI K 183/13, na podstawie art. 545 § 3 k.p.k., p o s t a n o w i ł: odmówić przyjęcia wniosku wobec jego oczywistej bezzasadności.
art. 545 § 2 k.p.k
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 24 stycznia 2022 r., II KO 125/21).Złożony przez skazanego wniosek nie został sporządzony i podpisany przez adwokata lub radcę prawnego, jak nakazuje przepis art. 545 § 2 k.p.k.
art. 351 § 1 k.p.k
Zgodnie z obowiązującym w tym czasie przepisem art. 351 § 1 k.p.k.
art. 351 k.p.k
Tymczasem naruszenie reguły zawartej w art. 351 k.p.k.
art. 542 § 3 k.p.k
Względny charakter tej przesłanki wyklucza możliwość wznowienia postępowania na podstawie art. 542 § 3 k.p.k., tj.
art. 439 § 1 k.p.k
ze względu na zaistnienie bezwzględnego powodu uchylenia orzeczenia z art. 439 § 1 k.p.k.Poza tym, skazany wiąże zaniechanie losowania składu z naruszeniem konwencyjnego prawa do bezstronnego i niezawisłego sądu, odwołując się przy tym do wyroku ETPCz w sprawie Chim i Przywieczerski przeciwko Polsce.
art. 540 § 3 k.p.k
O oczywistej bezzasadności wniosku możemy mówić wtedy, gdy nie zawiera on żadnych racjonalnych i obiektywnych przesłanek do merytorycznego badania podstaw wznowienia określonych przepisami prawa procesowego, a wskazanych w art. 540, 540a i 540b k.p.k.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

IV KO 135/24 POSTANOWIENIE Dnia 14 stycznia 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Gierszon w sprawie P. Ś.skazanego z art. 258 § 3 k.k. i innych po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 14 stycznia 2025 r., wniosku skazanego o wznowienie postępowania karnego zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 19 lipca 2018 r., sygn. akt II AKa 177/18, zmieniającym wyrok Sądu Okręgowego w Katowicach z dnia 2 czerwca 2017 r., sygn. akt XXI K 183/13, na podstawie art. 545 § 3 k.p.k., p o s t a n o w i ł: odmówić przyjęcia wniosku wobec jego oczywistej bezzasadności.

UZASADNIENIE

W dniu 19 listopada 2024 r. do Sądu Najwyższego wpłynęło pismo skazanego P. Ś., w którym wniósł on o uchylenie i unieważnienie wyroku Sądu Okregowego w Katowicach z dnia 2 czerwca 2017 r., XXI K 183/13, z uwagi na to, że skład sądu rozpoznającego jego sprawę nie został wyznaczony poprzez losowanie. To pismo potraktowane zostało jako wniosek o wznowienie postepowania. Skazany stwierdził, że wymieniona wcześniej okoliczność świadczy o tym, że naruszone zostało jego prawo do rozpoznania sprawy przez niezawisły i bezstronny sąd.

Potwierdzać taki wniosek ma postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 19 maja 2022 r., IV KO 7/22, oraz orzeczenie ETPCz w sprawie Chim i Przywieczerki przeciwko Polsce. Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Stosownie do treści art. 545 § 3 k.p.k., osobisty wniosek strony o wznowienie postępowania podlega, w sposób formalny, wstępnej kontroli w zakresie jego treści. W razie stwierdzenia, że treść wniosku świadczy o jego oczywistej bezzasadności, pismo to nie podlega procedurze uzupełnienia jego braków formalnych, w tym dotyczących przymusu adwokackiego.

O oczywistej bezzasadności wniosku możemy mówić wtedy, gdy nie zawiera on żadnych racjonalnych i obiektywnych przesłanek do merytorycznego badania podstaw wznowienia określonych przepisami prawa procesowego, a wskazanych w art. 540, 540a i 540b k.p.k. (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 24 stycznia 2022 r., II KO 125/21).Złożony przez skazanego wniosek nie został sporządzony i podpisany przez adwokata lub radcę prawnego, jak nakazuje przepis art. 545 § 2 k.p.k. Sąd Najwyższy odstąpił od wyznaczenia skazanemu obrońcy z urzędu bądź wzywania do uzupełnienia tego braku formalnego, z uwagi na treść pisma, niewskazującą na zaistnienie jakichkolwiek podstaw do wznowienia postępowania w niniejszej sprawie.Złożone przez skazanego pismo jest jego kolejnym wnioskiem o wznowienie postępowania.

W nadmienionym przez skazanego postanowieniu z dnia 19 maja 2022 r., IV KO 7/22, Sąd Najwyższy uznał wniosek o wznowienie postępowania za oczywiście bezzasadny w rozumieniu art. 545 § 3 k.p.k. Sąd odniósł się w nim do dwóch wskazanych przez skazanego podstaw wznowienia postępowania, jedna z nich była tożsama z podniesioną w niniejszej sprawie.Zaaprobować należy stanowisko zajęte przez Sąd Najwyższy w tym orzeczeniu, w którego uzasadnieniu stwierdzono, że wyznaczenie w sprawie skazanego SSR Z. P. wynikało z potrzeby utworzenia referatu dla sędziego delegowanego i wyrównania wielkości referatów.

Zgodnie z obowiązującym w tym czasie przepisem art. 351 § 1 k.p.k. sędziego albo sędziów powołanych do orzekania w sprawie wyznacza się według kolejności wpływu spraw oraz jawnej dla stron listy sędziów danego sądu lub wydziału. Odstępstwo od tej kolejności jest dopuszczalne tylko z powodu choroby sędziego lub innej ważnej przyczyny, co należy zaznaczyć w zarządzeniu o wyznaczeniu rozprawy. Losowanie składu orzekającego przewidziano, z inicjatywy obrońcy lub prokuratora tylko w sytuacji, gdy w akcie oskarżenia zarzuca się popełnienie zbrodni zagrożonej karą 25 lat pozbawienia wolności albo dożywotniego pozbawienia wolności, co w rozważanej sprawie nie miało miejsca.

W realiach sprawy nie było zatem podstaw prawnych do wyłonienia składu orzekającego w drodze losowania. Skarżący także w piśmie złożonym w niniejszej sprawie nie wskazał, poza zaniechaniem przeprowadzenia losowania, na inne ewentualne uchybienia związane z wyłanianiem składu orzekającego oraz ich wpływu na treść orzeczenia. Tymczasem naruszenie reguły zawartej w art. 351 k.p.k. konsekwentnie oceniane było w orzecznictwie Sądu Najwyższego jako względna przyczyna odwoławcza (zob. m.in. uchwała z dnia 17 stycznia 2005 r., I KZP 43/05), co oznacza, iż skarżący musi wykazać zaistnienie takiego uchybienia i jego wpływ na treść orzeczenia.

Względny charakter tej przesłanki wyklucza możliwość wznowienia postępowania na podstawie art. 542 § 3 k.p.k., tj. ze względu na zaistnienie bezwzględnego powodu uchylenia orzeczenia z art. 439 § 1 k.p.k.Poza tym, skazany wiąże zaniechanie losowania składu z naruszeniem konwencyjnego prawa do bezstronnego i niezawisłego sądu, odwołując się przy tym do wyroku ETPCz w sprawie Chim i Przywieczerski przeciwko Polsce. Nie stara się jednak powiązać wskazanej sprawy z jego własną, nie wykazuje też, jak już wspomniano, naruszenia prawa przy wyłanianiu składu orzekającego i jego wpływu na treść wyroku.

Tymczasem, jak słusznie stwierdził Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 26 lutego 2019 r., II KO 47/18:

1. Konwencja o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności (Dz. U. z 1993 r. Nr 61, poz. 284) nie przewiduje obowiązku państwa-strony wzruszenia prawomocnego orzeczenia w sytuacji, gdy w wyroku Europejski Trybunał Praw Człowieka stwierdził, że zostało ono wydane z naruszeniem postanowień Konwencji. Nie przesądza ona również rodzaju środków prawnych, jakie powinny być podjęte w celu wykonania wyroku tego Trybunału. Art. 41 Konwencji wskazuje jedynie na konieczność zadośćuczynienia pokrzywdzonej stronie w takim zakresie, w jakim prawo państwa nie daje podstawy do przywrócenia stanu poprzedniego (sprzed naruszenia - restitutio in integrum).2.

Potrzeba wznowienia postępowania karnego wynikająca z rozstrzygnięcia organu międzynarodowego działającego na mocy umowy międzynarodowej ratyfikowanej przez Rzeczpospolitą Polską (art. 540 § 3 k.p.k.) zachodzi wtedy, gdy przedmiot rozstrzygnięcia Trybunału dotyczy głównego nurtu procesu, a charakter i zakres stwierdzonych w jego toku uchybień w istocie podważa słuszność merytorycznego rozstrzygnięcia. Potrzeba wznowienia w związku z orzeczeniem Europejskiego Trybunału Praw Człowieka zajdzie wówczas, gdy poczynione zostaną ustalenia, że stwierdzone przez Trybunał naruszenie przepisów Konwencji mogło mieć wpływ na treść orzeczeń sądów krajowych zapadłych w toku prawomocnie zakończonego postępowania karnego objętego wnioskiem o wznowienie.3.

Stwierdzone w wyroku Trybunału naruszenie prawa do "sądu ustanowionego ustawą" (art. 6 ust. 1 Konwencji) przez nieprawidłowe wyznaczenie sędziego do składu orzekającego, jeżeli nie jest powiązane z brakiem niezawisłości czy bezstronności sędziego, nie daje podstawy do wznowienia postępowania karnego.Kierując się powyższym uznać należało, że wniosek skazanego o wznowienie postępowania jest oczywiście bezzasadny w rozumieniu art. 545 § 3 k.p.k., co uzasadniało odmowę jego przyjęcia bez konieczności wzywania skazanego do uzupełnienia braków tego wniosku.Mając powyższe na uwadze Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji. [J.J.]r.g.

‎