Legislator Case Law & Legislation
IV KO 13/19 AI generated

IV KO 13/19 · Sąd Najwyższy

Case Number IV KO 13/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt IV KO 13/19 POSTANOWIENIE Dnia 19 marca 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Eugeniusz Wildowicz w sprawie z zażalenia J. F.na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej w K. z dnia 31 października 2017 r., sygn. akt PR 2 Ds […]o odmowie wszczęcia śledztwa po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 19 marca 2019 r. wniosku Sądu Rejonowego w K. z dnia 23 stycznia 2019 r. o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł nie uwzględnić wniosku. UZASADNIENIEPostanowieniem z dnia 23 stycznia 2019 r.

Legislator headnote

AI generated

art. 37 k.p.k; IV KO 13/19 · Sąd Najwyższy: W tym kontekście, deklarację o łączących „wszystkich sędziów orzekających w Sądzie Rejonowym w K.” relacjach zawodowych i koleżeńskich z sędzią orzekającym w Sądzie Okręgowym w K., którego czynności służbowe były przedmiotem jednego z zarzutów podnoszonych przez skarżącego, uznać należy za gołosłowną. Przypomnieć ponadto należy, że przepis art. 37 k.p.k. jako wyjątkowy musi być wykładany restryktywnie. Przewidziana w nim zmiana właściwości miejscowej jest bowiem instytucją o charakterze nadzwyczajnym i nie podlega wykładni rozszerzającej.

Keywords

AI generated
resolution of jurisdictional dispute complexity of proceedings postponement of trial declining of jurisdiction reopening of proceedings prorogation of jurisdiction

Cited Legislation

AI generated
art. 37 k.p.k
o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k.
AI generated
II KO 92/22
Sygn. akt II KO 92/22 POSTANOWIENIE Dnia 12 października 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Świecki w sprawie w związku z zażaleniem R. S.na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej Warszawa – Śródmieście w Warszawie o odmowie wszczęcia śledztwa z dnia 19 listopada 2021 r., sygn. akt […], po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu‎w dniu 12 października 2022 r., wniosku Sądu Rejonowego dla Warszawy – Śródmieścia w Warszawie, zawartego w postanowieniu tego Sądu z dnia 1 września 2022 r., sygn. akt II Kp 1264/22, o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu w trybie art. 37 k.p.k., p o s t a n o w i ł: wniosku nie uwzględnić.
V KO 108/22
Postanowieniem z dnia 2 listopada 2022 r., sygn.
IV KO 96/21
Sąd Rejonowy w C. postanowieniem z dnia 20 lipca 2021 r., sygn. akt II Kp (…), zwrócił się do Sądu Najwyższego o przekazanie do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu zażalenia L. K. na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej w M. z dnia 30 października 2020 r. o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie przekroczenia uprawnień i niedopełnienia obowiązków przez sędziego Sądu Rejonowego w S., do czego miało dojść w związku i podczas podejmowania czynności w toku postępowania w innej sprawie. Uzasadniając przedmiotowe wystąpienie wskazano, że sędzia, którego dotyczyły czynności sprawdzające Prokuratury, orzeka w Sądzie Rejonowym w S., ale jego czynności związane były pośrednio ze sprawą II K (…), w której jako jedna z osób pokrzywdzonych występowała sędzia Sądu Rejonowego w C., a prezes tego Sądu zawiadomił organy ścigania o możliwości popełnienia przestępstwa.
II KO 10/21
Sygn. akt II KO 10/21 POSTANOWIENIE Dnia 11 marca 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Wiliński w sprawie H. G.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 11 marca 2021 r., wniosku Sądu Rejonowego w W. zawartego w postanowieniu z dnia 4 lutego 2021 r., sygn. akt II Kp (…)o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł: uwzględnić wniosek i przekazać sprawę Sądu Rejonowego w W. o sygn. akt II Kp (…) do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w P. UZASADNIENIEPostanowieniem z dnia 4 lutego 2021 r., sygn. akt II Kp (…), Sąd Rejonowy w W. zwrócił się do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu, w trybie art. 37 k.p.k.
V KO 29/23
V KO 29/23 POSTANOWIENIE Dnia 13 kwietnia 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Wiliński w sprawie z zażalenia pokrzywdzonego B.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV KO 13/19 POSTANOWIENIE Dnia 19 marca 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Eugeniusz Wildowicz w sprawie z zażalenia J. F.na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej w K. z dnia 31 października 2017 r., sygn. akt PR 2 Ds […]o odmowie wszczęcia śledztwa po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 19 marca 2019 r. wniosku Sądu Rejonowego w K. z dnia 23 stycznia 2019 r. o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł nie uwzględnić wniosku. UZASADNIENIEPostanowieniem z dnia 23 stycznia 2019 r.

Sąd Rejonowy w K. wystąpił do Sądu Najwyższego z inicjatywą przekazania – na podstawie art. 37 k.p.k. – sprawy z zażalenia J. F. na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej w K. z dnia 31 października 2017 r., sygn. akt PR 2 Ds […] o odmowie wszczęcia śledztwa do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości.W uzasadnieniu wniosku wskazał, że sprawa dotyczy m.in. przekroczenia uprawnień przez sędziego orzekającego w Sądzie Okręgowym w K., a więc w sądzie wyższego rzędu nad sądem właściwym do rozpoznania sprawy.

Powyższe, a także okoliczność, że wszystkich sędziów orzekających w Sądzie Rejonowym w K. łączą z nim relacje zawodowe i koleżeńskie może wzbudzić w opinii społecznej przekonanie, że sprawa nie zostanie rozpoznana w sposób obiektywny. Tym bardziej, że skarżący praktycznie w każdym piśmie procesowym kwestionuje bezstronność i obiektywizm sędziów tego Sądu. Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wniosek nie zasługuje na uwzględnienie.W sprawie nie występują okoliczności uzasadniające przekazanie jej do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości.

Sąd występujący z wnioskiem nie wykazał bowiem, że nie jest w stanie prawidłowo – bez szkody dla wymiaru sprawiedliwości – rozpoznać złożonego środka odwoławczego. Obawy co do braku bezstronności nie można upatrywać ani w relacjach łączących sędziów tego Sądu z sędzią sądu wyższego rzędu, którego dotyczyło zaskarżone postanowienie o odmowie wszczęcia dochodzenia, ani w postawie skarżącego. Zauważyć należy, że Sąd Rejonowy już dwukrotnie nie uwzględnił wniosków J. F. o wyłączenie od rozpoznania sprawy sędziego referenta, opartych na tożsamych okolicznościach (postanowienie z dnia 18 kwietnia 2018 r. i z dnia 1 października 2018 r.), a postanowieniem z dnia 23 stycznia 2019 r. kolejny wniosek skarżącego w tym przedmiocie pozostawił bez rozpoznania, dając wyraz temu, że nie stwierdził okoliczności tego rodzaju, które mogłyby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności sędziego.

W tym kontekście, deklarację o łączących „wszystkich sędziów orzekających w Sądzie Rejonowym w K.” relacjach zawodowych i koleżeńskich z sędzią orzekającym w Sądzie Okręgowym w K., którego czynności służbowe były przedmiotem jednego z zarzutów podnoszonych przez skarżącego, uznać należy za gołosłowną. Przypomnieć ponadto należy, że przepis art. 37 k.p.k. jako wyjątkowy musi być wykładany restryktywnie. Przewidziana w nim zmiana właściwości miejscowej jest bowiem instytucją o charakterze nadzwyczajnym i nie podlega wykładni rozszerzającej.

Dotyczy to zwłaszcza podstawowej przesłanki jej stosowania, a więc pojęcia dobro wymiaru sprawiedliwości, które determinuje przeniesienie sprawy, gdy cały sąd jest niewłaściwy do orzekania w myśl zasady nemo iudex re sua, a także wtedy, gdy zachodzą obawy o bezstronność sądu właściwego. Jak trafnie wskazuje się w orzecznictwie, tej ostatniej „nie można upatrywać każdorazowo w podniesieniu wobec sędziego prowadzącego inne postępowania przez stronę niezadowoloną z ich przebiegu lub treści kończącego orzeczenia – zarzutu niedopełnienia obowiązków lub przekroczenia uprawnień i skierowania go do organów ścigania.

Prowadziłoby to bowiem w konsekwencji do stworzenia swego rodzaju pozaustawowego sposobu sterowania przez strony właściwością miejscową sądów (…) instytucja przewidziana w art. 37 k.p.k. nie jest rozwiązaniem stworzonym na potrzeby realizacji inicjatywy stron procesowych” (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 11 kwietnia 2018 r., IV KO 22/18, LEX nr 2499831). Z taką zaś sytuacją mamy bez wątpienia do czynienia w niniejszej sprawie, jako że skarżący konsekwentnie domaga się wyłączenia sędziego od rozpoznania wniesionego zażalenia.Mając powyższe na uwadze, uznając, że dobro wymiaru sprawiedliwości nie przemawia za skorzystaniem w rozważanej sprawie z instytucji przewidzianej w art. 37 k.p.k., Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie.