IV KO 121/20 · Sąd Najwyższy
Legislator summary
AI generatedSąd Okręgowy w K. wystąpił z inicjatywą przekazania sprawy w zakresie rozpoznania apelacji od wyroku Sądu Rejonowego w K. z dnia 14 listopada 2019 r., na podstawie którego M. Ś. został skazany między innymi za czyn z art. 190 § 1 k.k., popełniony na szkodę pokrzywdzonego P. K., który przystąpił do sprawy w charakterze oskarżyciela posiłkowego. Co istotne, oskarżyciel posiłkowy był sędzią Sądu Rejonowego w K., natomiast po przesłaniu akt wraz z apelacją obrońcy oskarżonego, pokrzywdzony P. K. został powołany na przez Ministra Sprawiedliwości na stanowisko wiceprezesa Sądu, do którego wpłynął środek odwoławczy, tj.
Legislator headnote
AI generatedart. 190 § 1 k.k, art. 37 k.p.k; IV KO 121/20 · Sąd Najwyższy: Sąd Okręgowy w K. wystąpił z inicjatywą przekazania sprawy w zakresie rozpoznania apelacji od wyroku Sądu Rejonowego w K. z dnia 14 listopada 2019 r., na podstawie którego M. Ś. został skazany między innymi za czyn z art. 190 § 1 k.k., popełniony na szkodę pokrzywdzonego P. K., który przystąpił do sprawy w charakterze oskarżyciela posiłkowego. Co istotne, oskarżyciel posiłkowy był sędzią Sądu Rejonowego w K., natomiast po przesłaniu akt wraz z apelacją obrońcy oskarżonego, pokrzywdzony P. K. został powołany na przez Ministra Sprawiedliwości na stanowisko wiceprezesa Sądu, do którego wpłynął środek odwoławczy, tj.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Sygn. akt IV KO 121/20 POSTANOWIENIE Dnia 2 grudnia 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Igor Zgoliński w sprawie M. Ś.oskarżonego z art. 190 § 1 k.k. i in.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniuw dniu 2 grudnia 2020 r.,inicjatywy przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, wyrażonej w postanowieniu Sądu Okręgowego w K.na postanowienia Sądu Okręgowego w K.z dnia 27 października 2020 r., sygn. akt IV Ka (...), na podstawie art. 37 k.p.k. postanowił: przekazać sprawę innemu sądowi równorzędnemu - Sądowi Okręgowemu w N.
UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy w K. wystąpił z inicjatywą przekazania sprawy w zakresie rozpoznania apelacji od wyroku Sądu Rejonowego w K. z dnia 14 listopada 2019 r., na podstawie którego M. Ś. został skazany między innymi za czyn z art. 190 § 1 k.k., popełniony na szkodę pokrzywdzonego P. K., który przystąpił do sprawy w charakterze oskarżyciela posiłkowego. Co istotne, oskarżyciel posiłkowy był sędzią Sądu Rejonowego w K., natomiast po przesłaniu akt wraz z apelacją obrońcy oskarżonego, pokrzywdzony P. K. został powołany na przez Ministra Sprawiedliwości na stanowisko wiceprezesa Sądu, do którego wpłynął środek odwoławczy, tj.
Sądu Okręgowego w K.. Zachodzi zatem sytuacja, w której stroną postępowania karnego jest sędzia sądu właściwego miejscowo do rozpoznania apelacji, pełniący funkcję wiceprezesa tego Sądu. Okoliczność ta może wywoływać w opinii publicznej przekonanie o braku warunków do obiektywnego procedowania przez ten sąd i narażać tym samym społeczne zaufanie do wymiaru sprawiedliwości. Spełniona jest więc przesłanka dobra wymiaru sprawiedliwości, o której mowa w art. 37 k.p.k., czyniąca zasadne przekazanie niniejszej sprawy do rozpoznania w postępowaniu odwoławczym innemu sądowi równorzędnemu.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Postulat przedstawiony przez Sąd Okręgowy w K. zasługiwał na uwzględnienie. W przedstawionych w wystąpieniu okolicznościach dobro wymiaru sprawiedliwości, o którym mowa w art. 37 k.p.k., uzasadnia przekazanie do rozpoznania środka odwoławczego innemu sądowi równorzędnemu. Podyktowane jest to faktem, że stroną postępowania jest sędzia P. K., pełniący funkcję wiceprezesa Sądu Okręgowego w K., odpowiedzialnego za nadzór administracyjny nad pionem karnym.Sąd Najwyższy konsekwentnie stoi na stanowisku, że należy unikać sytuacji stanowiących realne zagrożenie do powstania, choćby niezasadnych, sugestii o braku warunków do obiektywnego orzekania w danym sądzie, za czym przemawia dbałość o wizerunek wymiaru sprawiedliwości (zob. np. postanowienia z dnia 17 stycznia 2019 r., sygn.
V KO 90/18, LEX nr 2609133, z dnia 24 czerwca 2018 r., sygn. V KO 38/18, V KO 38/18, z dnia 3 lipca 2019 r., sygn. V KO 53/19, LEX nr 2690847, z dnia 28.10.2020 r., sygn. V KO 105/20, LEX nr 3077391). Nie da się natomiast in casu wykluczyć obawy, że decydowanie o zasadności środka odwoławczego przez sędziów sądu właściwego miejscowo, mogłoby w opinii publicznej wywoiływać przekonanie, że na treści rozstrzygnięcia zaważyły inne aniżeli merytoryczne względy. Taki stan podważałby zaufanie społeczne do wymiaru sprawiedliwości i godził tym samym w jego dobro.
Potrzeba eliminowania takich uwarunkowań wpisuje się w przesłankę przekazania sprawy w oparciu o przepis art. 37 k.p.k., stąd orzeczono jak w części dyspozytywnej postanowienia.