Legislator Case Law & Legislation
IV KO 120/22 AI generated

IV KO 120/22 · Sąd Najwyższy

Case Number IV KO 120/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome zarządzenie z dnia 7 grudnia 2022 r.

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt IV KO 120/22 ZARZĄDZENIE Dnia 7 grudnia 2022 r. W odpowiedzi na pismo skazanego O. P. (poprzednio A. G.) z dnia 30 października 2022 r., zawierające sygnalizację wznowienia z urzędu postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 24 czerwca 2004 r., sygn. akt II AKa 91/04, utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Bielsku-Białej z dnia 12 czerwca 2003 r., sygn. akt III K 31/01 - stwierdzam brak podstaw do wznowienia z urzędu ww. postępowania. UZASADNIENIEWznowienie postępowania z powodu uchybień, o których mowa w art. 439 § 1 k.p.k., możliwe jest wyłącznie z urzędu (por. uchwała Sądu Najwyższego z dnia 24 maja 2005 r., I KZP 5/05, OSNKW 2005, z. 5, poz. 48).

Legislator headnote

AI generated

art. 439 § 1 k.p.k, art. 9 § 2 k.p.k, art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k, art. 351 k.p.k, art. 351 § 1 k.p.k, art. 438 pkt 2 k.p.k; IV KO 120/22 · Sąd Najwyższy: Powyższe nakazuje skonstatować, że sygnalizowane przez skazanego okoliczności nie wskazują na wystąpienie uchybień, które w konsekwencji prowadziłyby do zmaterializowania którejkolwiek z bezwzględnych przyczyn odwoławczych zawartych w art. 439 § 1 k.p.k. Analiza orzecznictwa Europejskiego Trybunału Praw Człowieka oraz postanowień Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności, nie daje podstaw do przyjęcia stanowiska o konieczności wznowienia każdego postępowania karnego, w którym doszło do naruszenia prawa do rzetelnego procesu przy rozpoznaniu kwestii zasadniczej, czyli odpowiedzialności karnej oskarżonego.

Keywords

AI generated
art. 439 § 1 k.p.k art. 9 § 2 k.p.k art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k art. 351 k.p.k art. 351 § 1 k.p.k art. 438 pkt 2 k.p.k

Cited Legislation

AI generated
art. 439 § 1 k.p.k
UZASADNIENIEWznowienie postępowania z powodu uchybień, o których mowa w art. 439 § 1 k.p.k., możliwe jest wyłącznie z urzędu (por.
art. 9 § 2 k.p.k
Z tych względów strona – nie dysponując w tym zakresie własnym wnioskiem o wznowienie postępowania – może, w oparciu o treść art. 9 § 2 k.p.k., zasygnalizować organowi procesowemu potrzebę podjęcia czynności z urzędu.
art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k
Skazany w uzasadnieniu tej inicjatywy podniósł, że wyżej wskazane postępowanie dotknięte jest bezwzględną przyczyną odwoławczą z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k., która jest następstwem wyznaczenia składu sędziowskiego z obrazą ówcześnie obowiązującego art.
art. 351 k.p.k
439 § 1 pkt 2 k.p.k., która jest następstwem wyznaczenia składu sędziowskiego z obrazą ówcześnie obowiązującego art. 351 k.p.k., tj.
art. 351 § 1 k.p.k
w sprawie Chim i Przywieczerski przeciwko Polsce (skargi nr 36661/07 i 38433/07).Odnosząc się do stanowiska skazanego należy wyjaśnić, że Sąd Najwyższy w ugruntowanym orzecznictwie od lat wskazuje, iż obraza przepisu art. 351 § 1 k.p.k.
art. 438 pkt 2 k.p.k
nie stanowi bezwzględnej przyczyny odwoławczej i w konsekwencji może być rozważana jedynie w kategoriach uchybienia, o którym mowa w art. 438 pkt 2 k.p.k., tj.

Cited Case Law

AI generated
IV KK 164/11
akt I KZP 43/05, postanowienie z dnia 22 lutego 2012 r., IV KK 164/11, wyrok z dnia 17 maja 2012 r., V KK 322/11, postanowienie 2 września 2020 r., II KK 200/20).
V KK 322/11
w okresie od czerwca 1996 r.
II KK 200/20
Wyrokiem z dnia 7 grudnia 2018 r., sygn.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV KO 120/22 ZARZĄDZENIE Dnia 7 grudnia 2022 r. W odpowiedzi na pismo skazanego O. P. (poprzednio A. G.) z dnia 30 października 2022 r., zawierające sygnalizację wznowienia z urzędu postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 24 czerwca 2004 r., sygn. akt II AKa 91/04, utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Bielsku-Białej z dnia 12 czerwca 2003 r., sygn. akt III K 31/01 - stwierdzam brak podstaw do wznowienia z urzędu ww. postępowania. UZASADNIENIEWznowienie postępowania z powodu uchybień, o których mowa w art. 439 § 1 k.p.k., możliwe jest wyłącznie z urzędu (por. uchwała Sądu Najwyższego z dnia 24 maja 2005 r., I KZP 5/05, OSNKW 2005, z. 5, poz. 48).

Z tych względów strona – nie dysponując w tym zakresie własnym wnioskiem o wznowienie postępowania – może, w oparciu o treść art. 9 § 2 k.p.k., zasygnalizować organowi procesowemu potrzebę podjęcia czynności z urzędu. Wobec powyższego, złożone przez O. P. pismo z dnia 30 października 2022 r. należało potraktować jako inicjatywę opartą o przepis art. 9 § 2 k.p.k. Skazany w uzasadnieniu tej inicjatywy podniósł, że wyżej wskazane postępowanie dotknięte jest bezwzględną przyczyną odwoławczą z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k., która jest następstwem wyznaczenia składu sędziowskiego z obrazą ówcześnie obowiązującego art. 351 k.p.k., tj. naruszenia zasady wyznaczenia sędziego albo sędziów powołanych do orzekania w sprawie, w kolejności według wpływu sprawy oraz jawnej dla stron listy sędziów danego sądu lub wydziału.

W przekonaniu skazanego uchybienie to znajduje potwierdzanie w wyroku Europejskiego Trybunału Praw Człowieka z dnia 12 kwietnia 2018 r. w sprawie Chim i Przywieczerski przeciwko Polsce (skargi nr 36661/07 i 38433/07).Odnosząc się do stanowiska skazanego należy wyjaśnić, że Sąd Najwyższy w ugruntowanym orzecznictwie od lat wskazuje, iż obraza przepisu art. 351 § 1 k.p.k. nie stanowi bezwzględnej przyczyny odwoławczej i w konsekwencji może być rozważana jedynie w kategoriach uchybienia, o którym mowa w art. 438 pkt 2 k.p.k., tj. obrazy przepisów postępowania, jeżeli mogła mieć ona wpływ na treść orzeczenia (por. uchwała z dnia 17 listopada 2005 r., sygn. akt I KZP 43/05, postanowienie z dnia 22 lutego 2012 r., IV KK 164/11, wyrok z dnia 17 maja 2012 r., V KK 322/11, postanowienie 2 września 2020 r., II KK 200/20).

Powyższe nakazuje skonstatować, że sygnalizowane przez skazanego okoliczności nie wskazują na wystąpienie uchybień, które w konsekwencji prowadziłyby do zmaterializowania którejkolwiek z bezwzględnych przyczyn odwoławczych zawartych w art. 439 § 1 k.p.k. Analiza orzecznictwa Europejskiego Trybunału Praw Człowieka oraz postanowień Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności, nie daje podstaw do przyjęcia stanowiska o konieczności wznowienia każdego postępowania karnego, w którym doszło do naruszenia prawa do rzetelnego procesu przy rozpoznaniu kwestii zasadniczej, czyli odpowiedzialności karnej oskarżonego.

Teza ta jest prawdziwa także w odniesieniu do naruszenia prawa dostępu do sądu niezależnego i bezstronnego, albowiem nawet naruszenie tego fundamentalnego prawa nie musi automatycznie oznaczać obligatoryjności wznowienia postępowania karnego w następstwie wyroku Europejskiego Trybunału Praw Człowieka (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 26 lutego 2019 r., II KO 47/18 LEX nr 2626271).Biorąc powyższe pod uwagę, należy uznać, że brak jest podstaw do wznowienia wyżej wymienionego postępowania z urzędu, a do stwierdzenia tego stanu rzeczy wystarczające jest wydanie niezaskarżalnego zarządzenia.

Wobec tego, wniosek skazanego o wyznaczenie obrońcy z urzędu należy ocenić jako bezprzedmiotowy. Jeśli skazany dostrzega inne okoliczności, które mogłyby skutkować wznowieniem rzeczonego postępowania, to w celu sporządzenia i podpisania wniosku w tym przedmiocie przez podmiot fachowy, może ustanowić adwokata lub radcę prawnego z wyboru, albowiem z uzyskanych przez Sąd Najwyższy informacji wynika, że skazany posiada do dyspozycji środki pieniężne w kwocie 9 970,06 zł (zob. pismo Dyrektora Zakładu Karnego w R. z dnia 17 listopada 2022 r.).

Należy też odnotować, że postanowieniem z dnia 15 listopada 2017 r., sygn. akt IV KO 78/17, Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia wniosku skazanego o wznowienie przedmiotowego postępowania, stwierdzając oczywistą bezzasadność tego wniosku. Sędzia Sądu NajwyższegoMarek Motuk