Legislator Case Law & Legislation
IV KO 120/21 AI generated

IV KO 120/21 · Sąd Najwyższy

Case Number IV KO 120/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Postanowieniem z dnia 13 sierpnia 2021 r., sygn. akt II K [...], Sąd Okręgowy w R., wystąpił do Sądu Najwyższego o przekazanie – w trybie art. 37 k.p.k. – innemu sądowi równorzędnemu sprawy D. Ś. i pięciu innych osób oskarżonych o czyny z art. 228 § 3 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. i inne.W uzasadnieniu postanowienia wskazano, że w przedmiotowej sprawie realna jest obawa zaistnienia w opinii społecznej przekonania co do braku obiektywizmu, które to przekonanie znajduje swoje odzwierciedlenie w treści dokumentów znajdujących się w aktach sprawy.

Legislator headnote

AI generated

art. 228 § 3 k.k, art. 37 k.p.k, art. 12 § 1 k.k; IV KO 120/21 · Sąd Najwyższy: akt II K [...], Sąd Okręgowy w R., wystąpił do Sądu Najwyższego o przekazanie – w trybie art. 37 k.p.k. – innemu sądowi równorzędnemu sprawy D. Ś. i pięciu innych osób oskarżonych o czyny z art. 228 § 3 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. i inne.W uzasadnieniu postanowienia wskazano, że w przedmiotowej sprawie realna jest obawa zaistnienia w opinii społecznej przekonania co do braku obiektywizmu, które to przekonanie znajduje swoje odzwierciedlenie w treści dokumentów znajdujących się w aktach sprawy.

Keywords

AI generated
public nature of proceedings recusal of public prosecutor lack of prosecutorial standing objective appearance of bias risk of witness collusion impartiality concerns

Cited Legislation

AI generated
art. 228 § 3 k.k
oskarżonych z art. 228 § 3 k.k.
art. 37 k.p.k
akt II K [...], o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 k.p.k.
art. 12 § 1 k.k
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV KO 120/21 POSTANOWIENIE Dnia 17 września 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Artymiuk w sprawie D. Ś., K. B., D. W., P. J., R. P. i R. J. oskarżonych z art. 228 § 3 k.k. i in., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 17 września 2021 r. wniosku Sądu Okręgowego w R. z dnia 13 sierpnia 2021 r., sygn. akt II K [...], o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w K..

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 13 sierpnia 2021 r., sygn. akt II K [...], Sąd Okręgowy w R., wystąpił do Sądu Najwyższego o przekazanie – w trybie art. 37 k.p.k. – innemu sądowi równorzędnemu sprawy D. Ś. i pięciu innych osób oskarżonych o czyny z art. 228 § 3 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. i inne.W uzasadnieniu postanowienia wskazano, że w przedmiotowej sprawie realna jest obawa zaistnienia w opinii społecznej przekonania co do braku obiektywizmu, które to przekonanie znajduje swoje odzwierciedlenie w treści dokumentów znajdujących się w aktach sprawy.

W ocenie Sądu obawa o bezstronne procedowanie w sprawie wystąpi u więcej niż znikomej części społeczeństwa i nie ma ona charakteru wyłącznie hipotetycznego. Jak argumentował dalej Sąd Okręgowy w R. z osobowego materiału dowodowego zgromadzonego w sprawie wynika, że zaangażowani w działalność przestępczą mogli być członkowie środowiska prawniczego regionu […]: prokuratorzy, sędziowie, adwokaci, funkcjonariusze różnych służb, Policji.W treści wniosku o przekazanie sprawy sądowi równorzędnemu zwrócono także uwagę na wydźwięk sprawy w środkach masowego przekazu oraz względy techniczne w zakresie braku możliwości rozpoznania niniejszej sprawy w Sądzie Okręgowym w R..

Jak wskazano, Sąd ten nie posiada stosownego zaplecza technicznego do prowadzenia rozpraw, w których zasadniczą część dowodów stanowią materiały niejawne objęte najwyższą klauzulą tajności - „ściśle tajne”.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zawarty w treści postanowienia z dnia 13 sierpnia 2021 r., sygn. akt II K [...], wniosek Sądu Okręgowego w R. o przekazanie sprawy sądowi równorzędnemu zasługiwał na uwzględnienie. W judykaturze Sądu Najwyższego wielokrotnie podnoszono, że przesłanka „dobra wymiaru sprawiedliwości", która stanowi podstawę wystąpienia z wnioskiem określonym w art. 37 k.p.k., winna znaleźć zastosowanie w tych sytuacjach, w których istnieje zagrożenie realnego wpływu na swobodę orzekania lub stworzenia w opinii publicznej uzasadnionego (nawet jeśli jest ono obiektywnie nieprawdziwe) przekonania o braku warunków do rozpoznania sprawy przez sąd miejscowo właściwy w sposób bezstronny.

Tego rodzaju okoliczności wystąpiły w tej sprawie, a jej pozostawienie do rozpoznania w sądzie właściwym miejscowo – Sądzie Okręgowym w R., nie sprzyjałoby realizacji istotnego ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości celu, jakim jest potrzeba kształtowania w świadomości społeczeństwa przekonania o bezstronności sądu rozpoznającego daną sprawę.Analiza treści uzasadnienia wniosku o przekazanie, także w jego części niejawnej, przez pryzmat materiałów zgromadzonych w tej sprawie, w tym i takich okoliczności, które wynikają z depozycji osób przesłuchanych w postępowaniu przygotowawczym, doprowadziła Sąd Najwyższy do wniosku, że rozpoznawanie sprawy przez sąd występujący z niniejsza inicjatywą mogłoby – niezależnie od jej wyniku – wywołać w opinii publicznej pogląd co do braku obiektywizmu po stronie składu orzekającego, przy czym z uwagi na osoby objęte postępowaniem oraz jego przedmiot groźbę taką uznać należy za realną, a nie jedynie hipotetyczną.Nie można natomiast zgodzić się z Sądem Okręgowym, który w ślad za sygnalizacją prokuratury zawartą w piśmie z dnia 7 czerwca 2021 r. odwołuje się do takiej okoliczności jak zainteresowanie sporawą ze strony mediów, czy też do względów natury technicznej.Należy kategorycznie podtrzymać utrwaloną linię orzeczniczą Sądu Najwyższego, w której wyrażono pogląd, że nagłośnienie sprawy w środkach masowego przekazu nie uzasadnia przekazania sprawy sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości (zob. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia z dnia 28 listopada 2002 r., IV KO 51/02; z dnia 13 grudnia 2002 r., III KO 53/02; z dnia 7 października 2004 r., V KO 68/04; z dnia 14 grudnia 2004 r., IV KO 63/04; z dnia 25 kwietnia 2007 r., IV KO 22/07).Zastosowania regulacji zawartej w art. 37 k.p.k. nie uzasadniają także warunki techniczno-organizacyjne niesprzyjające rozpoznaniu sprawy w sądzie właściwym miejscowo (vide postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 31 maja 1989 r., IV KO 23/89; z dnia 10 maja 2000 r., II KO 90/00, OSNKW 2000, z 5-6, poz. 48).

Natomiast okoliczność związana z koniecznością rozpoznania sprawy w sądzie dysponującym salą rozpraw spełniającą standard do prowadzenia postępowania z wykorzystaniem materiałów o klauzuli „ściśle tajne” i w uwzględnieniu wykazu takich sądów zawartego w powołanym wyżej piśmie prokuratury skutkowały przekazaniem przedmiotowej sprawy do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w K., a więc sądowi położonemu w relatywnie najbliższej odległości od sądu miejscowo właściwego.Mając na uwadze powyższe, Sąd Najwyższy orzekł, jak na wstępie.