Legislator Case Law & Legislation
IV KO 107/17 AI generated

IV KO 107/17 · Sąd Najwyższy

Case Number IV KO 107/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt IV KO 107/17 POSTANOWIENIE Dnia 7 grudnia 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Henryk Gradzik w sprawie T.P. – osoby zawiadamiającej o popełnieniu przestępstwa z art. 231 § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 7 grudnia 2017 r., wniosku Sądu Rejonowego w C. z dnia 3 października 2017 r., sygn. akt XI Kp (…) o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu p o s t a n o w i ł: na podstawie art. 37 k.p.k. przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w M.. UZASADNIENIEPostanowieniem z dnia 10 lipca 2017 r. prokurator Prokuratury Rejonowej w C. zatwierdził postanowienie o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie niedopełnienia obowiązków służbowych przez B.P.– pracownika Sądu Rejonowego w C., tj. czynu z art. 231 § 1 k.k.Pełnomocnik T.P., jako osoby, która zawiadomiła o popełnieniu tego czynu, złożył do Sądu Rejonowego w C. zażalenie na powyższe postanowienie.Sąd Rejonowy wystąpił do Sądu Najwyższego o przekazanie w trybie art. 37 k.p.k. sprawy dotyczącej rozpoznania zażalenia innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości.Sąd Najwyższy uznał, że wniosek jest zasadny.

Legislator headnote

AI generated

art. 231 § 1 k.k, art. 37 k.p.k; IV KO 107/17 · Sąd Najwyższy: Sygn. akt IV KO 107/17 POSTANOWIENIE Dnia 7 grudnia 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Henryk Gradzik w sprawie T.P. – osoby zawiadamiającej o popełnieniu przestępstwa z art. 231 § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 7 grudnia 2017 r., wniosku Sądu Rejonowego w C. z dnia 3 października 2017 r., sygn. akt XI Kp (…) o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu p o s t a n o w i ł: na podstawie art. 37 k.p.k. przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w M.. UZASADNIENIEPostanowieniem z dnia 10 lipca 2017 r. prokurator Prokuratury Rejonowej w C. zatwierdził postanowienie o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie niedopełnienia obowiązków służbowych przez B.P.– pracownika Sądu Rejonowego w C., tj. czynu z art. 231 § 1 k.k.Pełnomocnik T.P., jako osoby, która zawiadomiła o popełnieniu tego czynu, złożył do Sądu Rejonowego w C. zażalenie na powyższe postanowienie.Sąd Rejonowy wystąpił do Sądu Najwyższego o przekazanie w trybie art. 37 k.p.k. sprawy dotyczącej rozpoznania zażalenia innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości.Sąd Najwyższy uznał, że wniosek jest zasadny.

Keywords

AI generated
art. 231 § 1 k.k art. 37 k.p.k

Cited Legislation

AI generated
art. 231 § 1 k.k
– osoby zawiadamiającej o popełnieniu przestępstwa z art. 231 § 1 k.k.
art. 37 k.p.k
akt XI Kp (…) o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu p o s t a n o w i ł: na podstawie art. 37 k.p.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV KO 107/17 POSTANOWIENIE Dnia 7 grudnia 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Henryk Gradzik w sprawie T.P. – osoby zawiadamiającej o popełnieniu przestępstwa z art. 231 § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 7 grudnia 2017 r., wniosku Sądu Rejonowego w C. z dnia 3 października 2017 r., sygn. akt XI Kp (…) o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu p o s t a n o w i ł: na podstawie art. 37 k.p.k. przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w M.. UZASADNIENIEPostanowieniem z dnia 10 lipca 2017 r. prokurator Prokuratury Rejonowej w C. zatwierdził postanowienie o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie niedopełnienia obowiązków służbowych przez B.P.– pracownika Sądu Rejonowego w C., tj. czynu z art. 231 § 1 k.k.Pełnomocnik T.P., jako osoby, która zawiadomiła o popełnieniu tego czynu, złożył do Sądu Rejonowego w C. zażalenie na powyższe postanowienie.Sąd Rejonowy wystąpił do Sądu Najwyższego o przekazanie w trybie art. 37 k.p.k. sprawy dotyczącej rozpoznania zażalenia innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości.Sąd Najwyższy uznał, że wniosek jest zasadny.

Trafnie zauważa się w nim, że rozpoznawanie zażalenia na orzeczenie o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie czynu, który miał być popełniony przez pracownika Sądu Rejonowego w C. przy wykonywaniu czynności służbowych, nie powinno się odbywać w tymże Sądzie. Chodzi o to, by nie wywoływać w odbiorze zewnętrznym przekonania, że rozpoznanie tego środka odwoławczego nastąpiło w warunkach osłabiających obiektywizm i bezstronność decyzji procesowej, która zapadnie. Wzgląd na dobro wymiaru sprawiedliwości (art. 37 k.p.k.) przemawiał więc zdecydowanie za potrzebą przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu. as