Legislator Case Law & Legislation
IV KO 106/21 AI generated

IV KO 106/21 · Sąd Najwyższy

Case Number IV KO 106/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt IV KO 106/21 POSTANOWIENIE Dnia 13 października 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Wiliński w sprawie I. S. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 13 października 2021 r., wniosku Sądu Rejonowego w R. zawartego w postanowieniu z dnia 27 lipca 2021 r., sygn. akt X K (…) o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł: uwzględnić wniosek i przekazać sprawę Sądu Rejonowego w R. o sygn. akt X K (…) do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w T..

Legislator headnote

AI generated

art. 37 k.p.k, art. 207 § 1 k.k, art. 2 § 1 k.p.k; IV KO 106/21 · Sąd Najwyższy: Zważywszy na powyższe i z uwagi na fakt, że w niniejszej sprawie oskarżony zarzuca sędziemu referentowi znajomość z biegłą, sugeruje mu działania sprzeczne z prawem oraz mając na względzie to, że stwierdzone dotychczas przeszkody do przesłuchania małoletnich świadków P. i A. będą wymagały weryfikacji na etapie postępowania sądowego oraz składane przez oskarżonego kolejne wnioski o wyłączenie sędziego referenta, jak również wszczynane przez niego postępowania wobec funkcjonariuszy Policji w związku z podejmowanymi przez nich czynnościami zmierzającymi do zabezpieczenia dowodów, zdaniem Sądu wnioskującego uzasadnione jest przekazanie sprawy - w trybie art. 37 k.p.k. - innemu sądowi równorzędnemu.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.

Keywords

AI generated
bias of expert witness unproven judicial bias psychiatric expert opinion settlement of jurisdictional conflict lack of territorial jurisdiction credibility of witness testimony

Cited Legislation

AI generated
art. 37 k.p.k
akt X K (…) o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 k.p.k.
art. 207 § 1 k.k
występuje w charakterze oskarżonego o czyn z art. 207 § 1 k.k.
art. 2 § 1 k.p.k
występuje w charakterze oskarżonego o czyn z art. 207 § 1 k.k.
AI generated
IV KO 42/20
Sygn. akt IV KO 42/20 POSTANOWIENIE Dnia 11 maja 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Pietruszyński w sprawie G. H. oskarżonego o przestępstwa z art. 271 § 1 i 3 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 11 maja 2020 r. wniosku Sądu Rejonowego w M. zawartego w postanowieniu z dnia‎27 marca 2020 r., sygn. akt II K (…), o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 k.p.k. postanowił: przekazać sprawę oskarżonego G. H. do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w C . UZASADNIENIESąd Rejonowy w M. , działając w oparciu o art. 37 k.p.k. zwrócił się o przekazanie sprawy oskarżonego G.
III KO 83/23
Postanowieniem z dnia 19 czerwca 2023 r., sygn.
I KO 10/22
Postanowieniem z dnia 11 stycznia 2022 r., sygn.
III KO 92/22
Przed Sądem Okręgowym w Chrzanowie zawisła sprawa z aktem oskarżenia wniesionym przeciwko A.
IV KO 136/20
Sygn. akt IV KO 136/20 POSTANOWIENIE Dnia 25 stycznia 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jarosław Matras w sprawie B. S. oskarżonego o czyn z art. 178a § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 25 stycznia 2021 r. wniosku Sądu Rejonowego w K. o przekazanie sprawy sygn. akt II K (…) do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł: sprawę o sygn. akt II K (…) przekazać do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w R . UZASADNIENIEPostanowieniem z dnia 9 grudnia 2020 r. Sąd Rejonowy w K. wystąpił do Sądu Najwyższego o rozważenie możliwości przekazania w trybie art. 37 k.p.k. innemu sądowi równorzędnemu sprawy przeciwko B.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV KO 106/21 POSTANOWIENIE Dnia 13 października 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Wiliński w sprawie I. S. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 13 października 2021 r., wniosku Sądu Rejonowego w R. zawartego w postanowieniu z dnia 27 lipca 2021 r., sygn. akt X K (…) o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł: uwzględnić wniosek i przekazać sprawę Sądu Rejonowego w R. o sygn. akt X K (…) do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w T..

UZASADNIENIEPostanowieniem z dnia 27 lipca 2021 r. Sąd Rejonowy w R. zwrócił się do Sądu Najwyższego w trybie art. 37 k.p.k. o przekazanie sprawy o sygn. akt X K 212/20 do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu. W uzasadnieniu wniosku Sąd Rejonowy wskazał, że w postępowaniu toczącym się pod sygn. X K (…) I. S. występuje w charakterze oskarżonego o czyn z art. 207 § 1 k.k. Materiał dowodowy niniejszej sprawy stanowią m.in. zeznania córki oskarżonego – małoletniej K.. Prokurator w akcie oskarżenia wskazał jako źródło dowodowe również małoletnich świadków – A. i P..

Pierwszy z nich milczał podczas przesłuchania, zaś stan zdrowia drugiego z nich - poparty opinią biegłej psycholog - spowodował oddalenie wniosku o jego przesłuchanie. W przesłuchaniu małoletnich uczestniczyła biegła psycholog M. J. R., która następnie wydała opinie ich dotyczące. Oskarżony I. S. zarzucił działaniu ww. biegłej popełnienie przestępstw „sfałszowania opinii”, co jest przedmiotem postępowania X Kp (…) (PR Ds.(…)) i która to sprawa postanowieniem Sądu Okręgowego w R. z dnia 17 lutego 2021 r., sygn. akt II Ko (…) została przekazana do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w T. z uwagi na fakt, że „w odczuciu społecznym rozpoznawania sprawy przed Sądem w którym obowiązki służbowe pełni biegła, której dotyczy sprawa, mogłoby rodzić w opinii społecznej wątpliwości co do bezstronności w rozpoznaniu sprawy”.

Zważywszy na powyższe i z uwagi na fakt, że w niniejszej sprawie oskarżony zarzuca sędziemu referentowi znajomość z biegłą, sugeruje mu działania sprzeczne z prawem oraz mając na względzie to, że stwierdzone dotychczas przeszkody do przesłuchania małoletnich świadków P. i A. będą wymagały weryfikacji na etapie postępowania sądowego oraz składane przez oskarżonego kolejne wnioski o wyłączenie sędziego referenta, jak również wszczynane przez niego postępowania wobec funkcjonariuszy Policji w związku z podejmowanymi przez nich czynnościami zmierzającymi do zabezpieczenia dowodów, zdaniem Sądu wnioskującego uzasadnione jest przekazanie sprawy - w trybie art. 37 k.p.k. - innemu sądowi równorzędnemu.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.

Wniosek Sądu Rejonowego w R. zasługuje na uwzględnienie. W ocenia Sądu Najwyższego dobro wymiaru sprawiedliwości oceniane przez pryzmat realiów przedmiotowej sprawy szczegółowo wskazanych przez Sąd wnioskujący jednoznacznie wskazuje na potrzebę rozpoznania sprawy przez sąd inny, aniżeli właściwy miejscowo.Zgodnie z jednolitym orzecznictwem Sądu Najwyższego - dobro wymiaru sprawiedliwości w rozumieniu art. 37 k.p.k. wtedy wymaga przekazania sprawy innemu, niż miejscowo właściwy, sądowi równorzędnemu, gdy zaistnieją w sprawie takie szczególne okoliczności, które mogą wywierać wpływ na swobodę orzekania lub stwarzać przekonanie o braku warunków do rozpoznania tej sprawy w sposób obiektywny (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 8 marca 2006 r., sygn. akt IV KO 9/06).

Skorzystanie z instytucji właściwości delegacyjnej jest również uzasadnione w sytuacji, gdy ma na celu zapewnienie realizacji konstytucyjnego i konwencyjnego prawa do rzetelnego procesu, tj. do rozstrzygnięcia sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki.W analizowanej sprawie wyłoniła się taka właśnie potrzeba zastosowania instytucji właściwości delegacyjnej z art. 37 k.p.k. Realia przedmiotowej sprawy, waga stawianych funkcjonariuszom Policji zarzutów związanych z gromadzeniem materiału dowodowego w sprawie, inicjowanie przeciwko nim postępowań karnych, podobnie jak przeciwko biegłej psycholog wydającej w niniejszej sprawie opinie dotyczące małoletnich, składanie przez oskarżonego kolejnych wniosków dowodowych o wyłączenie od rozstrzygania sprawy sędziego referenta SSR A.

K., a z drugiej strony potrzeba rzetelnego, sprawnego rozstrzygnięcia sprawy przez obiektywny Sąd z uwzględnieniem reguł z art. 2 § 1 k.p.k., przy zapewnieniu troski o dobro małoletnich świadków i wydanie merytorycznego rozstrzygnięcia w rozsądnym terminie uzasadniają w ocenie Sądu Najwyższego przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu.Kierując się przedstawionymi wyżej motywami, Sąd Najwyższy, na podstawie art. 37 k.p.k., zdecydował o przekazaniu niniejszej sprawy do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w T..